유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/287988

느그이름 더빙 반응.gif

u serious.gif

 

 

 

댓글
  • AJ 2017/07/05 10:21

    .

  • 바보같은내인생 2017/07/05 10:49

    와 너무 잘맞는 더빙이에요크앜아아아ㅏ라ㅏㄹㄲ

  • 모리야스와코 2017/07/05 10:58

    타키가 17살이 아니라 27살로 들림
    미츠하는 왠 여대생이 되었더라

  • 코코리코 2017/07/05 10:53

    남자목소리는 완전 아조씨 목소리 나보다 늙은애 목소리남

  • 아-잉야해 2017/07/05 11:01

    배우캐스팅의도는 좋은데 성우연습을 시켜놓던가 해야되는데 아무런절차없이 그냥 너 성우해 네 알겠습니다 하는건 어이없는부분

  • AJ 2017/07/05 10:21

    .

    (vOTYaf)

  • 롱타노씨 2017/07/05 10:49

    1댓글 베스트 실화?

    (vOTYaf)

  • 쏘하핫 2017/07/05 10:49

    그렇게 심각함?

    (vOTYaf)

  • 바보같은내인생 2017/07/05 10:49

    와 너무 잘맞는 더빙이에요크앜아아아ㅏ라ㅏㄹㄲ

    (vOTYaf)

  • 코코리코 2017/07/05 10:53

    남자목소리는 완전 아조씨 목소리 나보다 늙은애 목소리남

    (vOTYaf)

  • 모리야스와코 2017/07/05 10:58

    타키가 17살이 아니라 27살로 들림
    미츠하는 왠 여대생이 되었더라

    (vOTYaf)

  • 아-잉야해 2017/07/05 11:01

    배우캐스팅의도는 좋은데 성우연습을 시켜놓던가 해야되는데 아무런절차없이 그냥 너 성우해 네 알겠습니다 하는건 어이없는부분

    (vOTYaf)

  • Mares 2017/07/05 11:04

    https://youtu.be/nRZmc7KEgM8
    어...음... 직접 들어보셔요.

    (vOTYaf)

  • 22121 2017/07/05 11:06

    솔직히 원판도 그렇게 연기 잘 하는건 아니엇음
    다만 그 연기력을 한국어로 들을라니 더 ㅈ같은거 ㅋㅋㅋㅋ
    그냥 전문성우 쓰지그랫냐...

    (vOTYaf)

  • 22121 2017/07/05 11:11

    개인적인 생각으론 지창욱은 목소리 연기가 나쁜건 아닌데 목소리 자체가 캐릭터랑 미스매칭
    특히 대부분의 사람들이 이미 원래 목소리에 심취해 버려서 더 심하게 느낄듯
    미츠하는 솔직히 원래도 그렇게 연기가 좋지도 않앗고 발성이 잘 된것도 아니라 생각함
    근데 목소리 자체는 애니에 어울리는 귀여운 목소리엿지
    더빙판은 무슨 자연스러움 따져서 그런건지 몰겟는데 그 자연스러움이 애니메이션의 과장됨과 만나 뒤틀려버림
    그렇다고 뭐 엄청 자연스럽고 엄청 잘햇냐하면 그것도 아님ㅋㅋㅋ

    (vOTYaf)

  • 닥스로이드 2017/07/05 11:11

    아이고... 하도 욕을 먹길래 불쌍했는데 욕 먹을만 하구나

    (vOTYaf)

(vOTYaf)