유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/271310

펌) 트럼프, 사드 한국배치 둘러싼 논란에 격노?

 

 

 https://www.todayhumor.co.kr/board/view.php?table=bestofbest&no=344152

 

 

 

 

설득 될 뻔 했다..... 

(일본 외무성 고위직일 것 같은) 한미일 관계자가..... 확인해 주고 있지 않은가..

 

그런데 '격노' 라는 단어가 새삼 자꾸 걸렸다.

격노(fury)라는 단어는  최근 며칠간 우리 찌라시들에서 하나같이 쓰던 표현인데....

만약 일본관계자이거나 미국관리였으면 확인해 주더라도 표현이 다르지 않았을까.... 

몹시 화를 냈다(violently).... 큰 소리를 질렀다(yell)... 아니면 말하면서 방귀를 뀌었다... 뭐 이런.

 

또 8일에 있었던 일을 무려 20일이 되어서야, 기자가 물으면 확인해 줄만큼 

일본 애들이 나이스한 애들이었나?

그게 사실이거나 소문을 들었으면 신나라 먼저 까발리지 않았을까...뭐 이런.

합리적 의심.

 

 

마침 이런 댓글도 있고... 이런 생각을 나만 하는 건 아니더라. 

 

 

 

 

 

 

그래서 찾아봤다.  먼저 아사히신문.

메인에 들어가니 남조선은 없고 북조선기사가 떡하니.....  AV 어쩌고 이런거.... 

이것들이... 남조선을 뭘로 보고....... 하여튼 없었다.

정치면은 아닐테고, 그래 국제면을 보자. 클릭.

 

 

 

 

 

 

어라...없다.  북조선, 중국.. 문대통령 미국CBS방송 인터뷰는 있는데.. 

트럼프가 무려 격노한 기사가 국제면 메인에도 없다..

 

혹시.. 해서 맨 밑에

격동한국 문재인정권시동....눌러봤다. 

찾았다.

 

 

 

 

 

 

반갑다.. 저 표현.  "격노" 

'은혜모른다' 도 있다.

 

이제 내용을 꼼꼼히 씹어서 소화해 보자. 구라아냐...?

 

 

 

 

 

 

일미와 사전협의 없었다. 일미한관계자가 밝혔다.  출처가 한미일관계자 인거 ..... 맞다.

시무룩..... 읽은 독자들에게도 미안....미안...

 

그런데 웃기는 점이 있다.  정작 트럼프가 격노했다는 부분이 안 보인다.  보이시나?

그래서 기사를 끝까지 봤다.... ..쭈욱 없다.  

그러다가 맨 마지막쯤에 가서 슬쩍 한발 걸치는 부분이 나온다. 짧게.

 

이게 무슨 뜻이냐 하면, 기사에서 가장 약한 부분이라는 거다. 메인이 아니라는 거지.

기사 전체가 뒤집어져 있다.  원문은 1,2,3,4,5 이런데  기자가 5,4,3,2,1 이런 식으로 인용한다.

왜 그런 거 있잖나... 동영상 거꾸로 재생하기... 

이건 마치 9시뉴스를 꺼꾸로 보는 거지.   뭐시 중한디 싶은.

 

원문은 여기

https://www.asahi.com/articles/ASK6M5RDTK6MUHBI01V.html

일본어번역의 귀재.. 우리에겐 네이버가 있다. 복사해서 붙여넣어 보면 안다. 어떤 느낌인지.

https://translate.naver.com/#/ja/ko

 

 

 

 

 

 

그러면서 출처를 바꾼다.  '관계자의 한 사람에 따르면.." 이라고 한다.

출처가 동일인이라면 " 이 관계자에 따르면~" 이라고 했을 거다. 동일인이 아니라는 거다.

즉, 앞서의 한미일 관계자가 아닐 가능성이 아주 높다. 

 

 

 이제 하이라이트.

아사히신문의 이 기사를 어디에서 누가 썼을까?

지금까지 읽은 사람들은 아사히 신문의 일본 국제부 전문기자가 썼을 거 같지?

아니다.. 아니다...놀랍게도... 이 기사는 서울에서 썼다. 그렇다....서울발이다.

아사히 서울특파원이 서울에서 취재하고 서울에서 만나고.....서울소식을 일본에 전하고 있는 거였다.

애당초 일본외무성 고위관계자 따위가 있을 리 없다.

물론 전화로 일본외무성과 통화할 수 있지 않냐고... 아니다에 내 오늘 소중한 낮잠을 건다.

 

 

 

 

 

 

 

 

서울에서 한국신문에 이런게 났더라...이걸 쓴거다.

그걸 받아서 한국신문에서는 일본신문에 이렇게 났더라고 쓰는 거지.

한국신문이라는 출처 대신에 유령같은 한미일관계자라고 .... 관계자 중의 하나라고..

이 관계자 서울에 있는 사람이다. 서울에서 한국판 찌라시 보고 한 말이다.

 

이 분이시다.

 

 

 

국내언론이 미쳐 돌아가네요.

 

댓글
  • 두미키 2017/06/21 12:00

    언론 개혁하자
    적폐중 선봉 새끼들

  • 02EFGOLD 2017/06/21 12:04

    국론분열 조장하는 빨갱이

  • inmailche 2017/06/22 11:59

    누군가가 사주하는고있는 기분이든다

  • inmailche 2017/06/22 11:59

    누군가가 사주하는고있는 기분이든다

    (3pfTM9)

  • 두미키 2017/06/22 12:00

    언론 개혁하자
    적폐중 선봉 새끼들

    (3pfTM9)

  • 36기통 2017/06/22 12:03

    격노는 시발넘아.
    무신 이나라가 꼬붕이냐
    니가 대통이란게 내가 승질난다.6개월안에 넌 졷되는겨.
    다만 저새기 탄핵여론 돌릴려고 .한반도에서.전쟁일키는거
    아닌가 몰것네요.
    호들갑떨어대는 개 졷같은 찌라시들.

    (3pfTM9)

  • 02EFGOLD 2017/06/22 12:04

    국론분열 조장하는 빨갱이

    (3pfTM9)

  • 겹살에쐬주 2017/06/22 12:04

    베스트 보내서 많은 분들이 알아야 합니다~

    (3pfTM9)

  • 다비드 2017/06/22 12:05

    글쿠나 대다나다 ㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷ짜집기

    (3pfTM9)

  • Zhenya 2017/06/22 12:07

    기레기가 아니라 인터넷 팬핏소설 쓰는 놈들

    (3pfTM9)

  • 보배한다전해라 2017/06/22 12:07

    베스트로....

    (3pfTM9)

  • 새하얀날개 2017/06/22 12:08

    ㅊㅊ

    (3pfTM9)

  • 네이티브댄서 2017/06/22 12:09

    기사가 아니라 환타지소설을 쓰는 수구꼴통언론.............ㅋㅋㅋ

    (3pfTM9)

  • 뽀르쉐이 2017/06/22 12:10

    미친 언론새키들아 기사 받아쓸 능력도 없는 허접새키들 영어 한문장도 번역 못 한다냐???

    (3pfTM9)

  • 은하철도구구단 2017/06/22 12:11

    아니 지금 지코가 석자인데 사드걱정하것나 다행인건 언플 하루도 안되서 개털림 다는 아니고

    (3pfTM9)

  • 건포 2017/06/22 12:12

    기레기새퀴들 다 털어야되요.

    (3pfTM9)

  • 튜닝의끝은순정만화 2017/06/22 12:13

    국민들이 더이상 멍청하지 않다

    (3pfTM9)

  • 자이언트헐크 2017/06/22 12:14

    개그맨이 기사를 쓰고 기자가 코메디를 하는구나...

    (3pfTM9)

  • Nlckname1 2017/06/22 12:15

    그래서 이제껏 증거도 없고 실체도 없는 박근혜 관련글들 퍼날랐습니까?

    (3pfTM9)

  • 다이손 2017/06/22 12:17

    글쓴분 대단하네요. 응원합니다!!
    언론 장난질하는것에서 사실관계를 똑바로 알려주는 이런분들이 더 많이 활동하게되서
    국민들을 개돼지로 보는 것들을 혼내줘야합니다

    (3pfTM9)

  • 희망을갖을까 2017/06/22 12:17

    정말 개혁을 해야될듯

    (3pfTM9)

  • 다이손 2017/06/22 12:19

    공영방송에서 다시금 사실관계
    되집었으면 좋겠네요.!!!!!!!!!!!

    (3pfTM9)

  • 올티맥스 2017/06/22 12:27

    사실이 아닌 본인 생각을 ...뉴스라고 내 보내는 이런 언론 반드시 개혁해야 합니다.

    (3pfTM9)

  • h4420 2017/06/22 12:28

    일베방송국...sbs

    (3pfTM9)

  • 레쓰고다저스 2017/06/22 12:36

    자신들이 하고 싶은 말을 정부 관계자들이 한 말인양 꾸며서 기사를 쓰고 그걸 또 받아서 쓰고 인용하고...아주 많이 보던 방식이네...누군가가 조직적으로 하고 있다는 생각밖엔 안 든다...

    (3pfTM9)

  • 명바귀 2017/06/22 12:39

    아니 포커종자가 격노했다쳐도 그래서 뭐. 어쩌라고. 미국놈들 응꼬 핥아줘야하나? 개같은 적폐기레기들 진짜 몰살당해야함.

    (3pfTM9)

  • 도리뱅뱅 2017/06/22 12:51

    위 내용을 다음카페 통일한국임시정부 라는곳에
    올리니 그냥 아무 이유없이 강제탈퇴 당햇네요..
    카페지기님이 우파적 성향을 띠니 지기님에 반한다 생각하시고 십년이 넘는 카페생활한사람을 순삭해버리네요..근 사만명 되는 회원이 있는곳인데
    문통 때문에 전쟁난다는 글로 도배되기에 글올렷다가...이런일이

    (3pfTM9)

  • 비틀애비 2017/06/22 12:56

    언론이 여론을 반영하는게 아니라 여론을 과장하고 조작하는구만...기자라는 타이틀도 아까운 넘들이 너무 많다. 받아쓰기나 하고...번역기나 돌리고...그것도 아니면 소설을 기사처럼 쓰는 쓰레기 색기들...

    (3pfTM9)

  • 수구조심 2017/06/22 12:57

    기레기드라... 인터넷 서핑으로 기사 쓰지 말자.

    (3pfTM9)

  • 땐찌 2017/06/22 13:03

    우리나라 언론은 모두 사기꾼들...그냥 소설을 써라...

    (3pfTM9)

  • 981M2 2017/06/22 13:03

    제가 예전에 기레기들한테 정말 당한적이 있어서요
    인터뷰한 본질은 빼고 주변정보를 가지고 아주 교묘하게 바꿔서 사람 엿먹이더군요...여러번.
    그이후로 기레기라면 말도 안섞으리라 다집하고 한놈만 걸려라 하고 있었는데 한놈도 안걸리네요^^
    거짓말과 선동의질의 천재들 입니다. 저놈들 하는말 하나도 믿지마세요

    (3pfTM9)

  • 제헌아빠 2017/06/22 13:04

    공정위에서 기자 평가사이트 만들었으면 좋겠네요. 수준은 초딩인데 기자질로 갑질하는 인간들이 너무 많음

    (3pfTM9)

  • 해방구 2017/06/22 13:17

    진짜 개자슥 들이다

    (3pfTM9)

  • 제갈맹꽁 2017/06/22 13:19

    한국 정부 고위관계자가 ... 밝혔대자나... 왜 외신을 뒤져?

    (3pfTM9)

  • sfhayato 2017/06/22 13:33

    역시 친일매국의 나라구나 ㅎㅎㅎ
    예전 봤던글이 생각나네
    조망간 다시 주인님이 돌아오실꺼라고~;;;
    식민 시대때 일본고위공직자 한국인머슴이 하던말이라 합니다.
    지금도 쪽바리들 손아귀에서 노는 한국이라 생각되네요

    (3pfTM9)

  • sfhayato 2017/06/22 13:36

    또 생각되는게
    현재까지 영어교육을 개똥으로 시키는게 아마도
    이런 우려때문이 아닐까 합니다.
    개돼지로 보는 새끼들 입장에서요.. 헐

    (3pfTM9)

  • AJ23styles 2017/06/22 13:38

    분석력 ㅎㄷㄷ 하네요 대단하심

    (3pfTM9)

  • asimo 2017/06/22 13:40

    기자새끼둘수준이 여기저기 카피ㅡ패이스트 가 다에요.. 영문이라도 제대로 읽어서 옮기면 다행인데... 키보드로 뚜드리니 그리고 그냥 삼류소설 제목이나 같다 붙치는게 고민거리니...

    (3pfTM9)

  • 걍쇠 2017/06/22 13:44

    방송심의위에 고발해야 되는거 ?

    (3pfTM9)

  • 미카엘요르단 2017/06/22 13:45

    베스트 가자

    (3pfTM9)

  • 열정앤투혼 2017/06/22 13:45

    걍 추천

    (3pfTM9)

  • 골고루들한다 2017/06/22 13:48

    요즘은 기레기가 돈벌이가 좋은가봐?...개세들!!!

    (3pfTM9)

  • 바다에가면 2017/06/22 13:55

    기레기들이 선동질을 하니 하루종일 티비만보는 어르신들 곧이곧대로 믿지

    (3pfTM9)

(3pfTM9)