유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/265506

일본ㅊㅈ들이 한국에 시집와서 놀라는게 참외랑 토마토

1. 참외
일본도 참외를 먹었었지만
2차대전이후 급격한 고도성장으로
수입산 멜론이 인기를 점하면서 1960년대부터 일본도 멜론 재배를 시작
멜론이 참외의 시장을 모두 잠식해들어가면서 참외농가 전멸
더이상 참외 심지도 않는다함....;
그래서 40~50대 이상 세대들 말고는 참외 자체를 모름.
2. 토마토
우리나라에선 생토마토를 과일처럼 먹는데
일본은 토마토를 껍질벗겨 샐러드에 넣던가 으깨서 요리 재료로만 쓰지
생토마토 그냥 안먹는다함
한국에서 토마토 식후에 내주면 어쩌라는건지 어리둥절 한다함
특히 설탕을 뿌리면 기겁 한다고 ㅋㅋ
3. 생밤, 생고구마
우리나라에선 생밤 제삿상에도 올리고
그냥 우적우적 씹어먹기도 하는데...
일본에선 배탈 난다고 생밤 생고구마 먹지 못하게 한다네요

댓글
  • 어쩌다보니.. 2017/06/16 19:58

    그럼 먹지말라고하세요
    로마가면 로마법따라야지

    (OvcQR6)

  • 저격수: 2017/06/16 20:17

    독불장군 ㅎㄹ

    (OvcQR6)

  • easthaha 2017/06/16 21:02

    일본 가시면 천왕경배하시게요??

    (OvcQR6)

  • uknow341 2017/06/16 21:07

    뭔 열폭이래 ㅋㅋㅋ

    (OvcQR6)

  • 기억7984 2017/06/16 19:59

    일본은 토마토를 그냥 안먹군요.
    오늘 처음 알았네요 ㄷㄷ

    (OvcQR6)

  • 아이고맙소사 2017/06/16 20:25

    토마토를 그냥 먹는 나라가 잘 없더라고요. 영국이나 유럽애들이 제가 토마토 그냥 먹는걸보고 무슨 외계인 보듯 보더란...

    (OvcQR6)

  • buechner 2017/06/16 20:48

    토마토는 익혀 먹어야 영양가가 있다고 합니다.

    (OvcQR6)

  • 누~가~봐 2017/06/16 19:59

    3번은 어릴때 들었던 말이죠..
    배탈난다고 생밤 먹지말라고..

    (OvcQR6)

  • EAsorENtINY 2017/06/16 20:02

    토마토가 의외네요 ㄷㄷㄷ이해가 안됨

    (OvcQR6)

  • 기훈기문파파 2017/06/16 20:02

    생토마토나 샐러드에 넣어먹는거나
    샐러드소스나 설탕이나 ....

    (OvcQR6)

  • 얌냠이 2017/06/16 20:09

    그러게요...저도 무슨 기준인지 모르겠는데
    식재료로 쓸뿐이지 토마토 단독으론 안먹는다 라고 생각하는거 같아요
    토마토 쥬스도 없대요...;;

    (OvcQR6)

  • flvindlsy 2017/06/16 20:12

    토마토 주스는 많은데요? 스트레이트 또는 혼합...
    아마도 집에서 직접 믹서기에 갈아서 먹는 그런 것이 잘 없다는 뜻 아닌가요?

    (OvcQR6)

  • 얌냠이 2017/06/16 20:14

    글쎄요..토마토 쥬스 없다고 했던거 봐서 안판다는 뜻이었던거 같은데
    많이 파나 보군요...그럼 생토마토도 사실 많이들 먹는게 아닐까요? ㄷㄷㄷ

    (OvcQR6)

  • flvindlsy 2017/06/16 20:26

    생토마토를 우리가 먹는 식으로 과일처럼 우걱우걱 씹어먹거나, 우리들 엄마들처럼 설탕 뿌린 토마토를 먹기 좋게 잘라서 주는 경우는 못보긴 했습니다. ^^
    그리고 참외는 드물긴 하지만 나오긴 합니다. 물론 모양은 좀 다르구요.
    한 번씩 농혐 성주참외가 일본으로 들어가기도 하는군요.

    (OvcQR6)

  • 아이고맙소사 2017/06/16 20:45

    샐러드에 넣는건 체리토마토라고 방울 토마토를 넣지 큰토마토는 요리할때만 쓰더라구요

    (OvcQR6)

  • flvindlsy 2017/06/16 20:59

    큰 토마토도 한 입 크기로 잘라서 다른 채소와 함께 샐러드로 만들기도 하죠. ^^

    (OvcQR6)

  • ┗Supernova™┓★~ 2017/06/16 20:04

    토마토나 밤등의 경우를 보면 우리나라 식문화가 참 발달했다는 생각이 들어요.
    하나를 먹어도 아주 다양한 방법으로 먹습니다. 고기도 안 먹는 부위가 없죠. ㄷㄷㄷ

    (OvcQR6)

  • 얌냠이 2017/06/16 20:06

    우리나라 고기 채소에 쌈싸먹고 그러는것도
    우린 고기를 먹는다 라고 생각하는데 그걸 보는 일본애들은 야채생식을 많이 한다 라고 생각하더군요

    (OvcQR6)

  • 오늘부터가자 2017/06/16 20:24

    일본 이랑 비교해서 발달되었다고 보기엔;;

    (OvcQR6)

  • 편한신발 2017/06/16 20:34

    고기 안먹는 부분을 먹는건 슬픈 역사가 있다고...
    전쟁을 많이 겪고 패하면서 생긴 식문화라고 어느 군인장교가 했던말이 수긍이 가더라고요.
    침략자에게 쫓겨 달아났다가 나중에 와보니 가축의 뼈 내장 가죽밖에 남지 않은 상황에서 어떻게든 살기위해
    남은 부속물로 요리하다보니......

    (OvcQR6)

  • 3GO 2017/06/16 20:05

    한국 - 수박먹을때 설탕뿌려먹음.
    일본 - 수박먹을때 소금뿌려먹음.

    (OvcQR6)

  • 얌냠이 2017/06/16 20:07

    저도 궁금해서 물어봤는데 일본애들 수박에 소금 안뿌려먹는데요
    그런건 할머니들이나 하던거고 소금 뿌려 먹는 애들은 10명중 한명 있을까 말까라던..;;
    우리도 수박은 화채 해먹지 않는이상 설탕 안뿌리지 않아요?

    (OvcQR6)

  • Venique15 2017/06/16 20:18

    제주도 된장발라먹음

    (OvcQR6)

  • 얌냠이 2017/06/16 20:19

    수박에 된장이요? ㄷㄷㄷ

    (OvcQR6)

  • 희붐. 2017/06/16 20:26

    ㅋㅋ

    (OvcQR6)

  • 돌하르방™ 2017/06/16 20:43

    사실입니까?
    제가 제주도 원주민입니다만 수박에 된장 발라먹는다는 말은 생전 첨 들어보는데
    진위를 밝혀주시죠!
    제주에서 수박에 된장을 발라먹는다는 말을 하는 이유가 뭔지를?

    (OvcQR6)

  • 얌냠이 2017/06/16 20:49

    구글에 검색해보니까 제주도 에선 수박에 된장 찍어먹는다고
    방송에 여러번 나왔나봐요...;;

    (OvcQR6)

  • 타이밍™ 2017/06/16 20:49

    그냥 툭던진말 아닐지..ㄷㄷㄷ

    (OvcQR6)

  • flvindlsy 2017/06/16 20:09

    일본 동네 과일가게나 마트에 가도 다른 과일은 원산지 푯말이 있지만,
    멜론 원산지 표시는 푯말에 잘 안써놓은 곳도 있단...
    직접 들고 스티커 등을 봐야 깨알같은 크기로 쓰여있음.
    왜냐하면 이바라키현 산지라서...(물론 다른 산지도 있음.)

    (OvcQR6)

  • Narchiss 2017/06/16 20:11

    다 잘 먹고 있는 음식들인데 ㅋ

    (OvcQR6)

  • 에신 2017/06/16 20:18

    참외는 진짜입니다 ㅋㅋ 일본사람들 참외 몰라여 한국 드라마에서나 보고 압니다. 그리고 먹어보면 맛없다고 잘 안먹더라구요 ㅎㅎ

    (OvcQR6)

  • 걷다가꿍 2017/06/16 20:18

    멜론 맛있죠 홋카이도 가면 유비리 멜론이라고 비싸지만 우리나라 멜론보다 뤌씬 맛나요

    (OvcQR6)

  • ▶◀차세대유방주 2017/06/16 20:18

    현재 베트남 거주 자게인데 여기도 생토마토 안먹어유 ㄷㄷ
    슬라이스 쳐서 샐러드에나 넣어 먹을까 그냥은 안먹더라구유 ㄷ

    (OvcQR6)

  • 자게는미개 2017/06/16 20:19

    과거 일본인 블로그를 본 적 있는데....
    참외를 까서.....씨 다 발라서...다 씻어서 먹더란...
    맛이 밍밍한게 당연...

    (OvcQR6)

  • [5DM4]휴지개 2017/06/16 20:21

    참외를 씻어먹어오?ㄷㄷ

    (OvcQR6)

  • 얌냠이 2017/06/16 20:21

    ㅋㅋ 참외를 본적이 없어서 멜론 처럼 해먹었나보네요

    (OvcQR6)

  • [가인] 2017/06/16 20:34

    참외씨 부분이.. 은근 배탈을 내게 하는 영향도 있어서.. 긁어내고 먹기도 해요.. 참외 하얀 살부분도 잘 익으면 달아요

    (OvcQR6)

  • 이쓰랄 2017/06/16 20:20

    순대에 된장 발라먹는게 더 소름돋았던..ㄷㄷ

    (OvcQR6)

  • 주하아빠건덱 2017/06/16 20:22

    일본에 아는분(일본인) 계셔서 몇일 여행왔습니다. 토마토는 디저트로 그냥 먹기도 합니다.^^

    (OvcQR6)

  • 편한신발 2017/06/16 20:37

    저도 일본여행중에 생 방울 토마토 먹은적이 있습니다...
    우리나라와 다른점이라면 우리나라 방울토마토는 달지 않은 반면 일본 토마토는 달콤해서 놀랐네요.

    (OvcQR6)

  • 언제나푸름 2017/06/16 20:23

    토마토는 삶아 먹는게 영양가가 좋다네요.

    (OvcQR6)

  • myseldi 2017/06/16 20:27

    중국가니 토마토 대충 썰어서 후라이판에 기름 두르고 계란이랑 같이 볶아서 소금 설탕 살짝 쳐서 먹더군요.
    약간 집 요리인데 시홍슬 챠오 지단 이라고 하는데 첨엔 비쥬얼 쇼크 였지만 먹다보니 맛나데요 따라하기도 쉽고 ㅋㅋ

    (OvcQR6)

  • if(..)Randy 2017/06/16 20:29

    일본에서 참외는 정말 옛날에...... 2차대전 때나 전후에 막 못살던 할아버지 시절에나 먹던 과일이라서...
    노년층이 한국와서 참외보면 정말 반가워 하고 추억에 젖는 과일이라 하더군요...
    그쪽은 멜론 도입후에 싹다 멜론으로 바뀌고 참외는 아예 없어져 버렸다고...

    (OvcQR6)

  • μTorrent 2017/06/16 20:30

    우리나라에선 과일처럼 여겨지지만 엄연히 채소니까요..

    (OvcQR6)

  • formation 2017/06/16 20:34

    참외는모르겠는데 유럽에서 토마토 많이 먹음

    (OvcQR6)

  • 언제쯤이면 2017/06/16 20:44

    저도 지금 일본에 살고 있는데 토마토 현지 사람들 많이 먹는데 이상하군요 ㄷ ㄷ ㄷ

    (OvcQR6)

  • 삶젊 2017/06/16 20:55

    토마토는 지역 마다 다르긴 한데 보통 씻어서 껍질채로 먹습니다

    (OvcQR6)

  • 탕가니카에빠지다 2017/06/16 20:59

    메론보다 참외가 더 낮던데...
    나도 늙은건가?

    (OvcQR6)

  • 텔리스 2017/06/16 20:59

    토마토 전립선에 좋습니다 많이들드세요

    (OvcQR6)

  • Klassik 2017/06/16 21:03

    토마토에 소금쳐서 잘도 먹던데 무슨 소리죠?

    (OvcQR6)

  • 로켓단 2017/06/16 21:07

    토마토 그냥 잘라서 먹는거 많이 봤는데요? ㄷㄷㄷ

    (OvcQR6)

  • aiax 2017/06/16 21:09

    마누라가 일본사람이고, 처형은 토마토 농가입니다.
    토마토 설탕쳐서 먹는 문화는 없어도 날로는 잘만 먹던데요...

    (OvcQR6)

  • 호우시절_제주 2017/06/16 21:14

    지금..오키나완데...몇일째 계속 셀러드에 토마토조각 나오는데요...

    (OvcQR6)

  • (D4은준현준파파) 2017/06/16 21:17

    저도 얼마전에 일본에서 생 토마토를 식당에서 주문해서 디저트로 먹었는데...
    특이한건 그냥 소금일 살짝 뿌려져있고 마요네즈랑 같이 나왔다는점...
    근데 마요네즈 생각보다 맛이 상당히 좋아요 ㅎ
    지역에 따라 먹는 문화는 다른가 봅니다~

    (OvcQR6)

(OvcQR6)