유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2565590

한자문화권에서 자주 쓰지만 한국에선 안쓰는 단어





댓글

  • [102일환]真-인환
    2022/08/21 10:05

    보지청결

    (iC96Vt)


  • 게데베데
    2022/08/21 10:07

    그래서 청결제도 파는걸

    (iC96Vt)


  • 치요코 B
    2022/08/21 10:08

    같은 발음의 이탈리아 브랜드는 기어이 발음을 보기 로 정해서 들어왔지 ㅋㅋㅋ

    (iC96Vt)


  • 6리웹
    2022/08/21 10:09

    인류 최종 진화의 끝은 usb라고 말해줘도 아무도 안믿음

    (iC96Vt)


  • 차한잔의용꿈
    2022/08/21 10:10

    그러니까 한글만 쓰니까 욕먹는거지..
    보지청결(保持清潔)이라고 쓰면 모르는사람 외엔 욕못함..
    예로부터 저런식의 언어유희를 즐겨왔던 민족이고..
    그 대표적인 사람이 김삿갓이었으니.

    (iC96Vt)


  • 차한잔의용꿈
    2022/08/21 10:11

    말로만 해야하는 경우는 한자를 쓸수가 없으니 좀 돌려써야겠지만..
    글로 쓰여지는경우는 뭐 아쉬울게 없잖겠음?

    (iC96Vt)

(iC96Vt)