언어 통일
안 그러면 자국에서만 놀거나 항상 통역사를 데려가야하거나 통역곤약 같은 치트키를 써야하는 번거로움이 있기에 다들 쉬쉬해줌.
https://cohabe.com/sisa/2542531
어지간한 설정덕후들도 넘어가주는 설정
- 말딸) 마루젠과 드라이브 하고싶은 오구리 [4]
- 마이다스♂ | 2022/08/04 21:35 | 809
- 버튜버) 파우나가 말하는 사나의 졸업식 [2]
- RunRun | 2022/08/04 19:58 | 1395
- 호텔방을 잘 잡아 신났음 [13]
- 사이버렉카기사협회대리 | 2022/08/04 17:47 | 485
- 한국식 냉면에 진심인 백인 남성.GIF [42]
- 고양이키우고싶다 | 2022/08/04 15:56 | 302
- 버튜버) 무메이 구독자 70만 달성!! [1]
- 아마도대학생 | 2022/08/04 13:56 | 527
- 속보) 대통령실 "국회서 펠로시 의전 준비했는데 미국 측에서 거절" [34]
- 우리는좋은날 | 2022/08/04 11:47 | 296
- 후방) 수영장에 걸쳐 앉는 비키니 엉덩이 [5]
- Baby Yoda | 2022/08/04 09:42 | 1204
- 후방) 국산 미연시 클래스 [14]
- 린다 | 2022/08/04 23:21 | 973
- 카페에서는 커피만 드시길..30대중년 물고빨고.. [15]
- 서울필름 | 2022/08/04 21:34 | 1123
- 장모님 솜씨에 감사하는 만화 [15]
- 디바이드로끌려간NCR말년병장 | 2022/08/04 19:58 | 252
이세계가는것도 말 안통하면
말 배우는데만 한참 쓰게 만들어야하니
실제로 아예 가상의 문자 창조해서, 주인공이 문자를 언어학시점에서 파헤치며 배우는 라노벨 있더라고.
당연히 노잼이라 1권만 있음.
가상의 문자 특: 영어 1대1임
쟤가 말한건 1대1이 아니라 제대로 된 인공언어인걸로 유명한 작품임 ㅋㅋㅋㅋ
그래서 승리호에서 번역기 설정 맘에 들던데 영화랑은 별개로
레이미 사이온지
2022/08/04 19:55
이세계가는것도 말 안통하면
말 배우는데만 한참 쓰게 만들어야하니
키쥬
2022/08/04 19:57
실제로 아예 가상의 문자 창조해서, 주인공이 문자를 언어학시점에서 파헤치며 배우는 라노벨 있더라고.
당연히 노잼이라 1권만 있음.
최소는영어로민이라고해
2022/08/04 20:02
가상의 문자 특: 영어 1대1임
다이바 나나
2022/08/04 20:03
쟤가 말한건 1대1이 아니라 제대로 된 인공언어인걸로 유명한 작품임 ㅋㅋㅋㅋ
얼빵한놈
2022/08/04 20:04
코노스바의 아쿠아도 2개국어 하던데
룻벼
2022/08/04 20:04
잘만들면 가상의 문자가 있어도 문제없지
반지의 제왕 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
흔한게이
2022/08/04 20:04
가상문자로 뭐할려면 톨킨수준 아닌다음에야 뭐..
키쥬
2022/08/04 20:05
작가가 언어학 전공이랬던가ㅋㅋㅋㅋㅋ 아예 언어를 창조했어.
루리웹-8412768129
2022/08/04 19:55
이능력 배틀물 같은 경우엔 스탠드어로 대화가 가능하다는 설정도 붙는다
네코카오스
2022/08/04 19:55
판타지 세계 인간들이 막힘없이 한자어랑 영어를 잘 쓰는 것도
키쥬
2022/08/04 19:58
이래서 철권 게임이 국가별로 그 나라 언어 쓰게 더빙해서 신기한 편.
최근에 봤던 프리랑 코난 극장판도 일본어 잘한단 설정 없으면 아예 외국인 성우 불러와서 외국어 대사만 시키던데.
လက်ထပ်မိန်းမ
2022/08/04 19:59
씹덕어로 말이 통하는 고증?
아재개그 못참는부장님
2022/08/04 20:02
근데 가끔가다 아주 변태같은 인간이
이미 몇백년 전에 사라진 언어로 찍을때도 있긴 함
고증을 위해서
시현류
2022/08/04 20:02
fate : 성배가 해결
GLaDOS__
2022/08/04 20:03
그래서 승리호에서 번역기 설정 맘에 들던데 영화랑은 별개로
()엉덩이
2022/08/04 20:04
나쁘지않았음 그설정
Tanova
2022/08/04 20:05
나도 설국열차랑 승리호에서 나온 번역기 설정 되게 괜찮았었어. 설국열차는 그리 길게는 안나왔던거 같지만.
언어차이를 그렇게 해결하는게 너무 신기해.
연금술사알케
2022/08/04 20:03
다른 나라 사람이 일본 언어유희 듣고 웃는 거 보면 참...
메이めい🛸💜
2022/08/04 20:03
언어가 다르더라도 공용어가 널리 퍼졌다는 설정쯤은 있기도 하지
솔직히 판타지라서 고증이랄것도 없고 그쪽으로 욕심내면 재미만 없어질테니...
루리웹-7285508907
2022/08/04 20:05
썬더포스Ⅵ
본지얼마나orange
2022/08/04 20:05
언어 가르치고 있으려면 독자들 다 떠날듯 ㅋㅋ
LoliVer
2022/08/04 20:05
마찬가지로 별로 사회상을 디테일하게 그려내는 시대극이 아닌 이상 도량형이나 화폐 단위도 대충 넘어가주는 편이지
라젠드라
2022/08/04 20:05
이세계 가서 언어 다르게 하면 언어 배우는데만 1부를 할당해야 됨.