유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2508637

한국인이 봐도 어려운 한국어 문법 2



이건 용언과 조사 활용이라 중복 어휘도 많고 사어도 많아서 필요도가 떨어지는 편이지만




 

12.jpg

불규칙활용,용언활용,불규칙용언,규칙용언,탈락형,교체형,탈락교체형.png

 

본격 용언의 활용 구분으로 들어가면 진짜 머리터짐

 

예를 들어

 

자랑스런 태극기 아페 무궁한

사랑스런

 

그냥 맞는 말 같잖아??

 

그런데 둘다 틀린 단어임

 

자랑스럽다 ->자랑스러워서->자랑스러운

사랑스럽다 ->사랑스러워서->사랑스러운

 

이 맞는 표현

 

용언의 불규칙 활용 중에

ㅂ이 오/우로 바꾸는 활용법으로 

'럽'의 ㅂ이 우로 교체되면서 '러워'로 바뀜

 

image.png

 

더 골때리는 점은

 

같은 유형으로

 

군고무마의 '군'의 원형인

굽다가 굽다 -> 구워서 -> 구운

'ㅂ'이 우/오로 교체되는 


위에 'ㅂ'교체 유형과 완전히 똑같은 형식이라서 구운 고구마가 정상이여야 할 것 같지만 


관용적으로 군고구마가 맞는 표현임 ㅋㅋㅋ

이유는 학자들도 모름ㅋㅋㅋ


교수님 말로는 자기 동료 교수들 중에 이 영역 분야의 논문으로 지금도 싸움나고 있는 사람만 세넷명 있다고 하던데... 


그래서 군고구마, 군감자, 군만두 

전부 '구운'이 아닌 '군'이 들어가는게 맞는 표현이지만





딱 하나

군옥수수는 표준어가 아님

구운 옥수수가 표준어임ㅋㅋㅋ


그래서 윗짤 군옥수수 상표명은 틀린 어법 ㅋㅋㅋ


이유는 학자들도 모름 ㅋㅋㅋ

 

 

댓글
  • 오스카(Oscar) 2022/07/08 16:45

    그래서 외국인이든 한국어 못하는 사람이든 조금 틀려도 뭐라 안함, 심지어 아주 틀려도 최대한 물어봐서 궁금한걸 찾아줌

  • 브리또마스터 2022/07/08 16:46

    용언 활용 규명에 느낌적인 느낌? 이라는걸 최대한 지양해야지..

  • 잉여해라 2022/07/08 16:47

    이거 깊이 들어가면 관형사 관형어 찾기에 홑문장 겹문장 찾기에 관형어 동사 형용사 찾기 나오는데 골때림


  • 루리웹-4441344608
    2022/07/08 16:45

    그냥 느낌적인 느낌아냐?

    (CVXcBR)


  • 브리또마스터
    2022/07/08 16:46

    용언 활용 규명에 느낌적인 느낌? 이라는걸 최대한 지양해야지..

    (CVXcBR)


  • 늑대와 고자
    2022/07/08 16:53

    느낌적인 느낌으론 Knife 크니페가 있워요

    (CVXcBR)


  • 누구
    2022/07/08 16:45

    뭐림?뭐임?뭐임!

    (CVXcBR)


  • 오스카(Oscar)
    2022/07/08 16:45

    그래서 외국인이든 한국어 못하는 사람이든 조금 틀려도 뭐라 안함, 심지어 아주 틀려도 최대한 물어봐서 궁금한걸 찾아줌

    (CVXcBR)


  • 요핑출렁이
    2022/07/08 16:47

    이렇게 보니 머리아프네

    (CVXcBR)


  • 잉여해라
    2022/07/08 16:47

    이거 깊이 들어가면 관형사 관형어 찾기에 홑문장 겹문장 찾기에 관형어 동사 형용사 찾기 나오는데 골때림

    (CVXcBR)


  • 스즈하라 루루
    2022/07/08 16:48

    여기쓴것중 군옥수수만 군 다음에 바로 모음이 오는 차이가 있긴하네..

    (CVXcBR)


  • 게티스버스
    2022/07/08 16:52

    군 옥수구
    구운 옥수수.
    찐 옥수수
    찌운 옥수수.
    쪄서 하는 찐 도 같은뜻일까..

    (CVXcBR)


  • Vile Legion
    2022/07/08 16:52

    일상적으로 쓰이는 "아 맞다!" 같은 깨닫는 표현도 틀린 표현
    원칙대로면 "아, 맞는다!" 라고 해야 하는데
    이거 아는 사람도 걍 틀리게 씀

    (CVXcBR)


  • 잇님덜
    2022/07/08 16:53

    전문가도 자신 없어 하는 한국어 문법

    (CVXcBR)


  • 여우할아버지
    2022/07/08 16:53

    "~스런"은 "~스러운"의 준말, "군~"은 "구운"의 준말 아님?

    (CVXcBR)

(CVXcBR)