유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/242847

원어민에게 일침하는 방송

1.png

2.png

 

 

해당 문제의 지문이 본래는 원문이 있는 문장으로

고등학생 수준에서는 이해하기 어려운 함축적인 표현을 수정하는 과정에서

맥락적인 문법 요소를 박살내버려 해당 원문을 작성한 워싱턴 대학의 교수를 비롯하여

영어권에서 영문학을 전공하고 있는 원어민과 영어 과외를 하던 한국인에 의해서 문제 제기가 있었으나

묵살당했던 문제였다.

 

 

그렇다 지문자체가 성립이 안되는 틀린 문제

 

댓글
  • 아귀다툼 2017/05/29 20:13

    결론: 한국수능은 ㅄ이다

  • 조잘 2017/05/29 20:12

    ㅅㅂ 저딴것만 가르치니 외국인과 대화가 되냐?

  • 조잘 2017/05/29 20:12

    ㅅㅂ 저딴것만 가르치니 외국인과 대화가 되냐?

    (92D34v)

  • Bamsem 2017/05/29 20:13

    이젠 저런 문장들 볼필요도 없다는게 너무 기쁨
    원서도 되려 간결하고 알기 쉽게 되있어서 오히려 이해하기 더 편함

    (92D34v)

  • 아귀다툼 2017/05/29 20:13

    결론: 한국수능은 ㅄ이다

    (92D34v)

  • 올!그린 2017/05/29 20:14

    방송국에서전 저기서 타일러 벙찌는거 재미있어보인다고 방영한거냐 아님 한국 문제 까려고 방영한거냐

    (92D34v)

  • 토라마루 쇼우 2017/05/29 20:15

    애초에 영어가 아니라 영어 문자를 쓰는 자기들만의 다른문제라서 문제

    (92D34v)

(92D34v)