허먼 멜빌의 걸작소설 모비딕 작품의 제목인 Moby Dick을 굳이 한글로 번역하면 '존나 큰 졷'아니면 '거대한 좉'이다
https://cohabe.com/sisa/2414844 천박한 제목이 너무 지나치게 유명해졌다 거리의 스누P | 2022/04/05 02:25 21 1705 허먼 멜빌의 걸작소설 모비딕 작품의 제목인 Moby Dick을 굳이 한글로 번역하면 "존나 큰 졷"아니면 "거대한 좉"이다 21 댓글 시로코코 2022/04/05 02:27 사람보다큰 ㅈ 가지고있으니 틀린말은 아닌듯 빈뚱빈뚱 2022/04/05 02:30 검색결과 무려 1700년대 부터 그런 의미였다고 함 ㅋㅋㅋㅋ VTBR 2022/04/05 02:30 모비딕으로 멋진 캐릭터나 전함만든 사람들은 저 뜻 알고 있었을까. Crabshit 2022/04/05 02:27 고래 졷… 파인짱 2022/04/05 02:34 대물 이라고 하면 되겠네 램버트램버트왓어프릭 2022/04/05 02:27 대물 시로코코 2022/04/05 02:27 사람보다큰 ㅈ 가지고있으니 틀린말은 아닌듯 (HpA4b7) 작성하기 루리웹-1033764480 2022/04/05 02:27 Dixk이 옛날부터 그런 의미였던 것인가.. (HpA4b7) 작성하기 빈뚱빈뚱 2022/04/05 02:30 검색결과 무려 1700년대 부터 그런 의미였다고 함 ㅋㅋㅋㅋ (HpA4b7) 작성하기 램버트램버트왓어프릭 2022/04/05 02:27 대물 (HpA4b7) 작성하기 Crabshit 2022/04/05 02:27 고래 졷… (HpA4b7) 작성하기 자/이/언/트 2022/04/05 02:29 왕 꼬 추 (HpA4b7) 작성하기 VTBR 2022/04/05 02:30 모비딕으로 멋진 캐릭터나 전함만든 사람들은 저 뜻 알고 있었을까. (HpA4b7) 작성하기 케모나 2022/04/05 02:33 몇십 년이나 흰 수염 해적단을 지탱했던 배. 존나 큰 졷 호가.....! (HpA4b7) 작성하기 도끼수집가 2022/04/05 02:34 뱃사람들은 오히려 더 좋아할듯 (HpA4b7) 작성하기 용사님 2022/04/05 02:34 알겠지 먼가 캐릭터 이름 모티브 딸때 기원 알아볼테니까 ㅋㅋ (HpA4b7) 작성하기 이븐곰 2022/04/05 02:35 거근호 개멋있어 (HpA4b7) 작성하기 ...!!!. 2022/04/05 02:34 저게 그렇게 명작이라던데 노벨위원회에서 선정한 위대한 소설에도 들어가 있고 (HpA4b7) 작성하기 파인짱 2022/04/05 02:34 대물 이라고 하면 되겠네 (HpA4b7) 작성하기 TTLWR 2022/04/05 02:34 제목으로 어그로 끄는 경향은 예전부터 그랬구나.. (HpA4b7) 작성하기 B727-200 2022/04/05 02:34 A : 모비 딕이라니 사람들이 ㅈ같다고 생각하지 않겠나? B : 모비 딕이 소설에 나오는 고래지 누가 딕 들어간다고 그 생각을 하겠습니까? A : 그릉가? (HpA4b7) 작성하기 시현류 2022/04/05 02:34 킹치만....[포경]이자나.... (HpA4b7) 작성하기 코파카바나 2022/04/05 02:35 진짜 그 딕이였어? (HpA4b7) 작성하기 용신 2022/04/05 02:35 거대쥬지...ㅗㅜㅑ (HpA4b7) 작성하기 1 (current) 댓글 작성 (HpA4b7) 작성하기 신고 글쓰기 목록 엄브렐라 파라볼릭의 경우 깊이가 깊으면 어떤 차이점이 있을까요? [4] dsquare | 2022/04/06 13:01 | 1702 드디어 캐논에도 r5c가 들어오네요. [6] Kudo1513 | 2022/04/06 11:30 | 1035 도저히 이해가 안돼는 백미러 광고 [17] 유우타짱~~~^^ | 2022/04/06 08:50 | 1283 러시아 "미국에서 친러 여론이 일어나는 중" [15] 무뇨뉴 | 2022/04/06 04:29 | 1620 부산에서 돼지국밥을 먹어봤는데.. JPG [17] fullestlife | 2022/04/06 00:17 | 1094 한국에게 일어날 수 있었던 결말.jpg [11] 노비양반 | 2022/04/05 17:29 | 1175 베스트에서 싸움판 벌어지면 겉잡을수 없이 판이 커지는이유 [33] 네이버연동 | 2022/04/05 15:19 | 1455 버튜버) 방금 새로운 버튜버 발굴한 썰 [8] 슈타지 버튜버바이럴 | 2022/04/05 13:29 | 455 차에 관심없게 만들어준 스승님들 [9] 알고보니할부36개월 | 2022/04/05 11:25 | 1311 낙수효과란? [14] 떠나보까 | 2022/04/05 08:24 | 1658 « 6861 6862 (current) 6863 6864 6865 6866 6867 6868 6869 6870 » 주제 검색 실시간 인기글 지금 40대 초등학교 교사 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ MBC가 자본을 투입하고 본격적으로 시작한 버츄얼 시장 여친 : 자기야, 뒤에서 박을 때 어디 봐?.jpg 여자 가슴이 닿을때 남자들의 기분 동탄 미스터룩 남자들이 선호하는 여자 몸매 수영복 특 19) 섹 스할때 여자친구의 1인칭 시점 . GIF 현재 제주도 상황 real 손님들이 왜 사먹는지 모르겠다는 음식 놀면 뭐하니 근황 20억 풀대출로 무인텔을 구매한 40대 남성의 몰락 대만 동탄 코스녀의 인기.jpg 침실에서 여자 두 명이랑 3P 미국의 십창난 공교육 근황. jpg 실제 해보면 ㅈㄴ 어렵다는 게임 가수 보아 인생에서 가장 위기였던 일 허벅지가 대단한 26세 버튜버 누나! 친구 여동생 / 여동생 친구 .JPG 열도의 기상캐스터 누나 jpg 공무원 업무태만 레전설 여친한테 개쓰레기짓한 중앙대 인간 말종 중국에서 4천년에 한번 나온다는 외모의 여자아이돌 러시아식 헬스키친.jpg 야근 특근을 좋아하던 직원.jpg 속옷회사 사장 됬다던 송지효 근황 수익률 43% 주식 고수 대학 동기 여사친이랑 실수로 ㅅㅅ했어요 (有) 내가 백종원 욕 안하는 이유 윤석열, "내가 이래서 계엄했다니깐" 남성의 5.9%가 갖고 있다는 질병 (有) 남친 애무하다가 방귀를 날려버린 사람 . JPG 요즘 미국 사람들이 목숨 걸고 하는 행동 jpg 배우 이시아님 유튜브 중국 전투기 근황ㅋㅋㅋ 해태재과 연구소 발표 삼성이 족같아서 이직한 사람들 근황 스파게티를 무한적 먹을 수 있는 방법(이탈리안이 극찬) 바나나를 끓이면? 교복입은 아줌마 배우가 찍기 싫다고 했었다는 영화 명장면 8년차 유치원교사의 퇴직 ㄷㄷㄷ 정말로 오빠는 여동생의 가슴을 너무 만져! 새벽에 달리는 보추 강.간의 왕국이 되었던 파라과이.jpg 코스프레 혜리 근황.jpg 퓰리처상급 사진 데이트앱에 올라온 유쾌한(?) 자기소개.JPG 헐렁한 의상의 장점을 모르겠다는 누나 jpg 미국 노숙자들이 굶어죽지않는 이유 “영끌해서 산 아파트, 환불 안 되나요?”... 대전 40대여교사에 의한 여아피살사건, 고 김하늘양 아버지 인터뷰 용과같이 출연한 본인 모습 보는 누나 gif 장례식장 아침 8시에 가면 실례인가요? 지금도 풀리지 않은 오리의 미스테리.delicious 조심하지 않으면 삽시간에 인간 쓰레기가 되고 맙니다.jpg 18살 터질듯한 미친 몸매 남자 배우가 기자랑 싸운 이유 괴혈병과 빈혈로 사망했던 고대 원시 여고생 대전 초등학생 교사가 흉기로 찔러 살해 식어 버린 애정에 질투하는... 디자인 끝판왕 케이스.JPG 초등생 살해 교사 범행 기미있었다…나흘 전에도 학교서 난동 진짜 이해 안되는 사람들 1.5kg이 돼 버린 공익
사람보다큰 ㅈ 가지고있으니 틀린말은 아닌듯
검색결과 무려 1700년대 부터 그런 의미였다고 함 ㅋㅋㅋㅋ
모비딕으로 멋진 캐릭터나 전함만든 사람들은 저 뜻 알고 있었을까.
고래 졷…
대물 이라고 하면 되겠네
대물
시로코코 2022/04/05 02:27
사람보다큰 ㅈ 가지고있으니 틀린말은 아닌듯
루리웹-1033764480 2022/04/05 02:27
Dixk이 옛날부터 그런 의미였던 것인가..
빈뚱빈뚱 2022/04/05 02:30
검색결과 무려 1700년대 부터 그런 의미였다고 함 ㅋㅋㅋㅋ
램버트램버트왓어프릭 2022/04/05 02:27
대물
Crabshit 2022/04/05 02:27
고래 졷…
자/이/언/트 2022/04/05 02:29
왕 꼬 추
VTBR 2022/04/05 02:30
모비딕으로 멋진 캐릭터나 전함만든 사람들은 저 뜻 알고 있었을까.
케모나 2022/04/05 02:33
몇십 년이나 흰 수염 해적단을 지탱했던 배.
존나 큰 졷 호가.....!
도끼수집가 2022/04/05 02:34
뱃사람들은 오히려 더 좋아할듯
용사님 2022/04/05 02:34
알겠지 먼가 캐릭터 이름 모티브 딸때
기원 알아볼테니까 ㅋㅋ
이븐곰 2022/04/05 02:35
거근호 개멋있어
...!!!. 2022/04/05 02:34
저게 그렇게 명작이라던데
노벨위원회에서 선정한 위대한 소설에도
들어가 있고
파인짱 2022/04/05 02:34
대물 이라고 하면 되겠네
TTLWR 2022/04/05 02:34
제목으로 어그로 끄는 경향은 예전부터 그랬구나..
B727-200 2022/04/05 02:34
A : 모비 딕이라니 사람들이 ㅈ같다고 생각하지 않겠나?
B : 모비 딕이 소설에 나오는 고래지 누가 딕 들어간다고 그 생각을 하겠습니까?
A : 그릉가?
시현류 2022/04/05 02:34
킹치만....[포경]이자나....
코파카바나 2022/04/05 02:35
진짜 그 딕이였어?
용신 2022/04/05 02:35
거대쥬지...ㅗㅜㅑ