[ Leica Stereoly ] 소개드립니다

안녕하세요
아주 진귀한 초기형 Stereoly를 소개합니다.

∎ Serial No. : 707 (초기형 번호)
∎ 제작 년도 : 1932년 (stereoly의 두 번째 버전)
∎ 제 작 사 : Ersnst Leitz Wetzlar GmbH (Leica)
∎ 사용 기종 : Leica Ⅰ & Leica Standard

(Stereoly 설명서)
+
+
+
+
+
+
라이카 스테레오리(stereoly)란 뭘까요?
Leitz 사용 설명서(1934)는 Stereoly를 다음과 같이 설명했습니다.
Stereoly는 1931년 Leica I 시리즈를 위해 처음 등장했습니다.
1932년 거리 측정기 모델에 적합한 버전이 생산되었으며 동일한 프리즘 장치를 사용했지만 연결 암이 다릅니다.
Wetzlar의 Ernst Leitz는 Leica 35mm에 맞는 Stereo 렌즈 부착물을 1931 ~ 1940년까지 만들었습니다.
Stereoly는 35mm 필름(24 x 36mm)의 한 프레임에 두 개의 이미지를 배치하는 빔 스플리터 (beam splitter) 였습니다.
즉, 입체 프리즘 세트입니다.
각 이미지는 전체 프레임의 절반을 채웠고 사진은 입체경을 통해 볼 수 있도록 종이에 인쇄하여 보거나 “Votra”라고 불리는 Leitz가 만든 특수 쌍안경 뷰어를 통해 슬라이드 또는 투명도로 볼 수 있습니다.
오늘날 "STEREOLY"가 디지털 카메라와 결합되면 반전 단계가 필요하지 않다고 합니다.

(왼쪽) : "STEREOLY" + digital camera (Olympus C-60, 2004).
(오른쪽) : Leica III c (1946) + "STEREOLY".
Stereo 부착물에 대한 Leitz 코드 이름이 "STEREOLY"였고, 스트레오 뷰어(Stereo Viewer)의 이름은 "VOTRA" 였습니다.

(소장품 VOTRA )

( VOTRA + STAND )

(Leica Standard에 장착된 Stereoly 개인 전시품)
"Stereoly"는 제2차 세계 대전 중 군인 훈련을 위한 중요한 도구였다고 합니다.
비교적 적은 수의 Stereoly 와 Votra가 생산되었으며 모든 Leitz 제품과 마찬가지로 잘 만들어져 대부분은 80년 이상이 지난 후에도 여전히 사용할 수 있습니다
아쉽게도 저는 이 제품을 소장만 하고 사용을 해보지 않아 상세한 사용법에 대한 설명이 부족한점 양해 부탁드립니다.
편안한 밤 되세요.
감사합니다.