대충 유게에다가 "이거 역식해주세요"해도 흑우 하나가 역식 해올건데 개뿔 ㅋㅋㅋㅋㅋ
개발사가 그 이야기를 꺼냈다는데 퍼블리셔가 해도 되는거를 귀찮다고 안하겠다고 뻐팅겼겠지 뭔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
막말로 공캎에다가 대놓고 열정페이인거 티내면서 올리거나 청휘석 좀 준다하고 올리면 대번역시대 열릴건데 그조차도 하기 귀찮거나 싫은거지 뭔 되도않는 핑계를 대고 있어
국비교육으로 뽀샵 배운애 아무나 한명 데려가도 그정도 식질은 하겠다. 페이 쥐꼬리로 줘도 넥슨에서 디자인 일했다 하면 커리어가 오져버리는데 그걸 페이때문에 안하는 빡대가리가 어딨어. 외주로 건당페이를 줘도 되는건데 어떻게 인력이 없냐
진짜 넥슨이 돈에 미쳤다는 소리만 나왔는데 이건 돈에 미친게 아니라 그냥 배짱장사지
그렇지 주먹구구로 일하진 않겠지. 근데 일을 그냥 안하는건 더더욱 있을수 없는 일이지
웬 미친놈이 ppt 갖고 식질하는 게 씹덕판인데 ㄹㅇ
식질이 문제가 아니라 원빌드에 해당 이미지를 적용하는게 코드상 힘든거 같은 느낌..
국산 게임 타이틀 내걸면서 일본섭 먼저 열더니
정작 번역은 한국 - 일본 - 한국 이렇게 거쳐왔다면서
정목? 본정? 그게 뭔데 이지.랄 하게 만들고 있으니 쌓이는게 없겠냐고
귀찮고 번거롭고 돈들고 안해도 질러줄텐데 굳이? 라는 느낌
Lussaphi 2021/11/29 17:54
웬 미친놈이 ppt 갖고 식질하는 게 씹덕판인데 ㄹㅇ
여섯자닉네임 2021/11/29 17:55
식질 까는건 까일만 하다고 생각하는데
기업이 동네 슈퍼마켓도 아니고 그렇게 주먹구구식으로 일하진 않지...
난니들이두렵다 2021/11/29 17:57
그렇지 주먹구구로 일하진 않겠지. 근데 일을 그냥 안하는건 더더욱 있을수 없는 일이지
종웜 2021/11/29 17:56
식질이 문제가 아니라 원빌드에 해당 이미지를 적용하는게 코드상 힘든거 같은 느낌..
두루랄민 2021/11/29 18:04
힘든게 면죄부가 됨?
아리아1 2021/11/29 18:05
하긴 겜들어갈때 뭔 로딩을 그리하는지 대형 온라인도 그보다는 적다
루리웹-4275425474 2021/11/29 18:03
국산 게임 타이틀 내걸면서 일본섭 먼저 열더니
정작 번역은 한국 - 일본 - 한국 이렇게 거쳐왔다면서
정목? 본정? 그게 뭔데 이지.랄 하게 만들고 있으니 쌓이는게 없겠냐고
루리웹-4275425474 2021/11/29 18:04
나도 pv에선 국어화 잘 해놓고 정작 인겜 들어가면 안돼있길래
뭐야 시벌 이러고 그냥 그러려니 넘어간 부류이긴 하지만 혓바닥이 길어지니 영 꼴불견이야
조지프 매카시 2021/11/29 18:03
귀찮고 번거롭고 돈들고 안해도 질러줄텐데 굳이? 라는 느낌
Hells Bells 2021/11/29 18:05
배짱장사해도 쓸어담는데 뭐하러 양심장사함ㅋㅋㅋ