유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2245908

자막왜곡 밈이 무서운 이유.jpg


17d4b7a202054d944.jpg

 

 

99b983892094b5c6d2fc3736e15da7d1_1.png

 

 

17d4b7a1ebf54d944.png

 

 

images.jpeg-1.jpg

 

 

 

 

 

해당 작품을 좋아하는 사람들도 있는데

 

이해도 안되고 말도 안된느 이상한 대사로 왜곡시켜서 볼때마다 기분을 ㅈ같이 만듦 


빨리 원래대로 되돌려놔라 

댓글
  • 청새리상어 2021/11/26 17:58

    왜곡이 있나?

  • 서유혼 2021/11/26 17:59

    이거 다 왜곡인거 아시죠?

  • 작성자놈 2021/11/26 17:58

    다 진짜같다 야

  • 비-니 2021/11/26 17:58

    어떻게 저 캐릭터가 그런 말을 할 수가 있니

  • 작성자놈 2021/11/26 17:58

    다 진짜같다 야

    (6dLCeR)

  • 에레쨩 2021/11/26 17:58

    자막이 진짜인지 가짜인지 혼란스럽게 만듬
    참고로 짤의 자막은 다 진짜

    (6dLCeR)

  • 청새리상어 2021/11/26 17:58

    왜곡이 있나?

    (6dLCeR)

  • 주땡1 2021/11/26 17:58

    왜곡맞아..?

    (6dLCeR)

  • 아뭐임 2021/11/26 17:58

    까짓 거 한번 해보죠는 원작 좋아하는 사람도 좋아할 대사지 않을까

    (6dLCeR)

  • 비-니 2021/11/26 17:58

    어떻게 저 캐릭터가 그런 말을 할 수가 있니

    (6dLCeR)

  • Nakagawa Kanon 2021/11/26 17:58

    왜곡 ㅇㄷ?

    (6dLCeR)

  • 서유혼 2021/11/26 17:59

    이거 다 왜곡인거 아시죠?

    (6dLCeR)

  • Watch doge 2021/11/26 18:01

    https://youtu.be/AjeVt1799ZUt=61

    (6dLCeR)

  • 아무로・레이 2021/11/26 18:05

    헤일 하이드라

    (6dLCeR)

(6dLCeR)

  • 블루아카) 불량학생.jpg [4]
  • | 2021/11/27 15:46 | 876
  • 남자라면 환장할 장난감 [13]
  • | 2021/11/27 09:32 | 528
  • 블루아카) 아쿠아리움에 간 호시노 그려왔어요! [6]
  • | 2021/11/27 03:11 | 1416
  • 한중일 구미호 전설의 차이점 [13]
  • | 2021/11/27 00:15 | 599
  • 블루아카)츠바키 그려옴 [12]
  • | 2021/11/26 21:55 | 1535
  • 의외로 사람을 죽이는 새 [4]
  • | 2021/11/26 16:24 | 741
  • 버튜버)센쵸 비밀결사에서 동료 찾는중ㅋㅋㅋㅋ [22]
  • | 2021/11/26 14:46 | 299
  • 프레리"도그".gif [10]
  • | 2021/11/27 13:34 | 447
  • 원한 풀 차지한 젤다의 저주 [6]
  • | 2021/11/27 11:37 | 769
  • 고대이집트에서 고양이를 신으로 여긴 이유 [3]
  • | 2021/11/27 03:10 | 1724