유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2156286

이케아 발음 표기 논란.jpg

837473829294847.png

 

Screenshot_20210917-100057_Samsung Internet.jpg

 

아이케아라고 읽어야 하나?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Screenshot_20210917-100144_Samsung Internet.jpg

 

본진 스웨덴에선 이케아로 읽는다.

 

애초에 I발음을 '아이'로 읽는건 영어식 발음이며, 로마자를 쓰는 대부분의 언어에서는 '이'로 읽는다.

댓글
  • 어둠의민초단 2021/09/17 10:08

    코스트코는 미국꺼니까 그럴수도 있는데
    이케아는 스웨덴거잖아

  • 제3사도 2021/09/17 10:09

    사실 까고 말해서 그거 영어사용자 시장에 대고 니네 틀렸음 이라고 못하니까

  • 인생 내리막 2021/09/17 10:08

    오피셜 영상 봤었는데 이케아, 아이케아 둘 다 오케이라고 함

  • 제3사도 2021/09/17 10:08

    여기저기서 영어식 발음만 불러대니 그게 세계표준인줄 알음.

  • 깊은바다나미 2021/09/17 10:10

    이케아 사장은 스웨덴 직원 앞에선 이케아라고 하고 미국 직원 앞에선 아이키아라고 한데

  • 하얀나방 2021/09/17 10:07

    해외 이케아가도 이케아라고 부르는데

    (iB1zda)

  • 지나가던 빌런 2021/09/17 10:08

    근데 영어에서 t 발음이 약한건 맞지않음?

    (iB1zda)

  • 어둠의민초단 2021/09/17 10:08

    코스트코는 미국꺼니까 그럴수도 있는데
    이케아는 스웨덴거잖아

    (iB1zda)

  • 불사의지옥쥐 2021/09/17 10:11

    스웨덴식 발음이 알고싶다면
    상남자식 스웨덴 요리법을 보고오도록

    (iB1zda)

  • 풍신세기 2021/09/17 10:08

    그럼 어떻게 발음해야 하나용?
    이케여? 헤헿헿

    (iB1zda)

  • Karl Marx 2021/09/17 10:08

    아이키아... ikia... 이거 완전 ㄷㄷ

    (iB1zda)

  • 세팔론 시펄롬 2021/09/17 10:12

    ㅇㄱㅇ?

    (iB1zda)

  • sour_grapes 2021/09/17 10:08

    맥돠날

    (iB1zda)

  • 인생 내리막 2021/09/17 10:08

    오피셜 영상 봤었는데 이케아, 아이케아 둘 다 오케이라고 함

    (iB1zda)

  • 제3사도 2021/09/17 10:09

    사실 까고 말해서 그거 영어사용자 시장에 대고 니네 틀렸음 이라고 못하니까

    (iB1zda)

  • 제3사도 2021/09/17 10:08

    여기저기서 영어식 발음만 불러대니 그게 세계표준인줄 알음.

    (iB1zda)

  • 익명-zMyNDA1 2021/09/17 10:09

    알파벳으로 써 있으면 다 영어인줄 아는 애들...

    (iB1zda)

  • Esper Q.LEE 2021/09/17 10:09

    일단 나 캐나다 있을땐, 사람들이 아이키아라고 말하긴 했음
    예전에 유게에서 댓글쓸때 "영여권에선 아이키아라고 말한다"고 했다가 얻어맞아서 ㅎㅎㅎ.....

    (iB1zda)

  • 깊은바다나미 2021/09/17 10:10

    이케아 사장은 스웨덴 직원 앞에선 이케아라고 하고 미국 직원 앞에선 아이키아라고 한데

    (iB1zda)

  • mylovear 2021/09/17 10:10

    쥐쥬래곤

    (iB1zda)

  • 제이상 2021/09/17 10:12

    쥐쥬레겐

    (iB1zda)

  • 파워파오후 2021/09/17 10:11

    근-본 발음이잖아

    (iB1zda)

  • 죽박 2021/09/17 10:11

    어린쥐

    (iB1zda)

  • 레미펜타닐 2021/09/17 10:11

    스포츠뉴스에서도 아인트호벤이 맞는데 Eint 스펠링이라도 봤는지 어느순간 에인트호벤이라고 하더라....
    아인트호벤...아인슈타인이 맞다고....

    (iB1zda)

  • 직각김밥 2021/09/17 10:11

    Aiueo 이것도 아이우에오로 읽잖아

    (iB1zda)

  • KISSY 2021/09/17 10:11

    누가 커스코 라고 말해 커흫코 지 ㅋㅋㅋ

    (iB1zda)

  • 🐬TOTSUGEKI🐬 2021/09/17 10:11

    어릔지

    (iB1zda)

(iB1zda)