유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1564374

일본 이번 보복카드.

.
日本、金融制裁カード検討…「サムスンは海外資金を日本に依存」7/27(月) 8:38
(일본, 금융 제재 카드 검토 '삼성은 해외 자금, 일본에 의존')
제목_없음_1.jpg
강제징용 재판에서 (일본) 자국기업 대한 판결 현금화되는 경우.. .
보복으로 '금융제재'가 될 전망이다.. .
サムスン電子の海外資金の大半は日本のメガバンクから借りたものだ。韓国企業は金融の相当部分を日本に依存している.
(삼성전자의 해외자금, 대부분은 일본 메가뱅크에서 빌린 것이다. 한국기업 금융의 상당 부분을 일본에 의존하고있다.)
韓国との貿易を見直したり、金融制裁に踏み切ったり、やり方はいろいろある。
(한국과 무역을 검토하거나 금융제재를 단행에는, 방법은 여러가지있다)
いずれにしても日本より経済規模の小さい韓国が先に疲弊するのは間違いない.
(일본보다 경제규모가 작은 한국이 먼저 피폐해지는 건 틀림없다)
또, 삼성 때리나요??
재용형, 이번엔 조금 많이 아플거 같은데요.. .
https://news.yahoo.co.jp/articles/51a6c2eb79bb30e312cb71848e96f7261b...

댓글
  • 타다반리 2020/07/27 12:33

    갈아타면 되는거 아닌가요? 무슨 사채를 쓰는 것도 아니고 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    (4s2iZF)

  • 존버학개론 2020/07/27 12:34

    그러면 지들 타격이 더 큼 신경쓸 필요 없음

    (4s2iZF)

  • 말한대로누릴리라 2020/07/27 12:36

    .
    재용형이 '아야~' 해줄겁니다.. .

    (4s2iZF)

  • 베베술 2020/07/27 12:35

    불화수소같은 자충수 될텐데....
    고마워질듯.

    (4s2iZF)

  • flvindlsy 2020/07/27 12:35

    우리나라 신문사들은 왜 일본어판을 내는지..
    물론 돈문제도 있겄지만요.

    (4s2iZF)

  • 소래산개불 2020/07/27 12:37

    소부장 꼴 날것 같네요
    아베의 자충수

    (4s2iZF)

  • 보통사진 2020/07/27 12:39

    차라리 불화수소는 초반 타격이라도 있었지 이건.. 오히려 더 좋은 조건으로 갈아탈 명목을 만들어 주는것 같은데..

    (4s2iZF)

  • [나르시아] 2020/07/27 12:39

    이거 회수하고 일본 경제 불황이면 망하는거 아닌가요 해외 이자 수익이 없는데....

    (4s2iZF)

  • matsal 2020/07/27 12:45

    한국 기사를 본국어로 번역한 걸 들고 올 필욘 없습니다.
    저걸로 또 외신 기사랍시고 또 같은 내용 나올텐데 메아리가 몇 번이나 울려퍼지는 것과 같네요.

    (4s2iZF)

  • 말한대로누릴리라 2020/07/27 12:51

    네 참고 할게요..
    근데 '아' 다르고 '어'가 다르다고..
    판단은 각자에게ᆞᆢ

    (4s2iZF)

  • 캡틴파프리카 2020/07/27 12:45

    일본은 해외투자 해서 이익보는걸로 묵꼬 산다고 하던데.

    (4s2iZF)

  • 취미여행 2020/07/27 12:45

    마이너스 금리시대에 삼성이 돈 빌린다면 미국, 유럽은행에서 너도나도 달려들것 같은데.
    그나저나 중앙일보 일본판은 한국신문이 아니라 일본신문 그자체네요.

    (4s2iZF)

  • 말한대로누릴리라 2020/07/27 12:59

    뉴스에 달린 댓글 읽어보면 재미나요..
    반드시 실행..
    단교 하자.. 등
    이렇게 호응 하니깐 일본판 내는거죠ᆞᆢ

    (4s2iZF)

  • 아아아아어 2020/07/27 12:50

    ㅋㅋㅋ 아니 그럼 딴데가면 되지 메가뱅크는 큰손님잃은거고 뭔

    (4s2iZF)

  • 말한대로누릴리라 2020/07/27 13:01

    .
    중앙일x: 삼성 매 우 많 이 아 파 할거야.

    (4s2iZF)

  • 런치컨트롤 2020/07/27 13:01

    삼성에 돈대주고 싶은 국내외 금융권 줄 섰을텐데
    요즘같은 경우는 더욱 그럴테고

    (4s2iZF)

  • 百式 2020/07/27 13:07

    진심 아베짱이 벽에 똥칠할때까지 총리했으면 좋겠습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
    순실전자같은 글로벌 거대기업이 퍽이나 니뽕금융기관이 손절한다고 슬퍼하겠군염 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (4s2iZF)

  • SundayShooter 2020/07/27 13:08

    이렇게 대놓고 보복하면 어느나라 어느기업이 일본하고 거래를 할지 의문이 드네요. 돈이 일본만 있는것도 아니고 소재가 일본만 있는것도 아니고.. 2-30년 전이야 일본이 대단한 나라였는데 그동안 별로 전진이 없었던것 같은데..

    (4s2iZF)

  • 기억속으로.. 2020/07/27 13:09

    저번 수출규제도 그렇고 단골손님을 나가라고 하는 이상한 보복이네요.
    "우리 없으면 너네 굶어죽어"가 일본의 기본 논리 같은데 누가 들으면 공짜로 나눠 준 줄 알겠네~

    (4s2iZF)

  • 디지털수채화 2020/07/27 13:10

    고마워 어베형

    (4s2iZF)

  • 트리플♧ 2020/07/27 13:11

    일본어 까지
    기레기 중앙답네

    (4s2iZF)

(4s2iZF)