유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/111570

틀리다 가 아니라 다르다! 다르다라고!!!ㅠㅠㅠㅠ

제가 너무 예민한거겠지만..


틀리다 / 다르다 가 너무 신경쓰여요ㅠㅠㅠㅠ
옆에서 전화통화로
"아 그건 저희 제품이랑 틀려요~"
이런 대화가 하루에도 10번은 넘게 들리는데 너무 듣기 싫어요..크흑..ㅠ_ㅠ;

그냥..써봤습니다...ㅠㅠ
댓글
  • 꽉찬저금통 2017/02/16 18:06

    자매품 '안'과 '않' 이 있습니다
    진짜 이거 핵발암

    (z2sFru)

  • chanceux 2017/02/16 18:07

    '저희 제품이랑 틀리세요' 안 한게 어디야

    (z2sFru)

  • 연게욕쟁이 2017/02/16 18:25

    우리 얼굴은 틀려먹었습니다

    (z2sFru)

  • 레알의소환수 2017/02/16 18:27

    이게 유난히 신경 쓰이는 것들이 하나씩 있긴 해요

    (z2sFru)

  • 무쵸부리또 2017/02/16 18:28

    전 말끝에 대/데 잘 못쓰는 사람들 보면 미쳐버리겠어요.....특히나 친동생이 그러고 있어서 더 딥빡....

    (z2sFru)

  • 항상봄빛인생 2017/02/16 18:28

    저는 '던'과 '든' 잘못 쓴 거 보면 항상 맘에 걸려요. 똥 누고 안닦은 것 같은 찝찝함...

    (z2sFru)

  • chanceux 2017/02/16 18:28

    저는 역할 역활 틀리는 거 보면 일일히 따라다니면서 다 고쳐주고 싶어요

    (z2sFru)

  • Lv98 2017/02/16 18:32

    방송에서 틀리다라고 많이보이던데

    (z2sFru)

  • 愛Loveyou 2017/02/16 18:33

    저는 을/를 구분 못하는 사람이 답답ㅠㅜ

    (z2sFru)

  • 어흥냐옹 2017/02/16 18:34

    전 오유 눈팅하면서 ㅠㅠㅠ
    연애 연예 이거요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

    (z2sFru)

  • 누가그러던데 2017/02/16 18:36

    저는 '덕분에'와 '때문에' 표현!!
    얼마전 아나운서 출신도 예능에 나와서 실수하더군요
    '덕분에'는 긍정적인 표현
    '때문에'는 부정적인 표현

    (z2sFru)

  • 상혁 2017/02/16 18:42

    다른말이나 글자 틀리는건 실질적으로 우리에게 피해가 없지만...
    다르다 틀리다를 구분 없이 쓰는건. 사고방식과 판단에 영향을 주는 말이라. 안좋죠.
    "아프리카 애들은 우리랑 피부색이 틀려"   "그 친구가 생각하는 옮은 일은 나랑 틀려"
    이런식으로 잘못됨의 반대인 '틀려'를 다르다 대신 자꾸 쓰다보면... 결국 사고방식에 영향을 받을거고. 실제 이미 많이 영향 받았죠.
    다른게 틀리다고 생각하는 나라가 안되었으면 좋겠네요.

    (z2sFru)

  • 호랑토끼 2017/02/16 18:50

    저는 에/의
    이건 지적하는 분들도 별로 안 계시더라구요. ㅠㅠ..저번에도 유머글이었나? 에서도 봤는데, 지적하면 지적충 될까봐.....그냥 넘어갔는데..ㅠㅠ...

    (z2sFru)

  • 재즈피아노 2017/02/16 18:52

    틀리다 다르다는 그러려니 하고 넘어가는게
    정신건강에 좋음

    (z2sFru)

  • 산유생 2017/02/16 18:54

    1루, 2틀, 4흘(이건 과연 3일인가 4일인가!)

    (z2sFru)

  • 뿌요. 2017/02/16 18:56

    과도하고 불필요한  존댓말과 틀리다랑 다르다 구분 못 하는거, 톡에서 돼 되 구분 못 하는 거 진짜 신경쓰이는데 어디다 말은 못 하고 삽니다 ;ㅅ;

    (z2sFru)

  • 쿄토드 2017/02/16 18:59

    ~하'로'가 아니라 ~하'러' 라구요!!!! 으헝엉엉어어어ㅓㅓ어엉ㅠㅠㅠ

    (z2sFru)

  • 하리보학살자 2017/02/16 19:03

    '틀린거'랑 '다른거'랑 다른데 왜 틀리게들 쓸까요.

    (z2sFru)

  • uka 2017/02/16 19:04

    됬!!! 그리고 애들 얘들!!! 하느냐고!!! ~대다를 ~되다라고 쓰는 거!!! ~씨 대신에 ~분이라고 쓰는 것도 겁나 이해 안됨...-.-
    요즘에 신경 쓰이는건
    'ㅇㅇ가 이러더라구요.. "ㅇㅇㅇ라고.."'
    아니 그.. 라고 좀 따옴표 밖으로 빼주시겠어요?ㅠㅠㅠ
    아휴 속시원하당ㅋㅋ

    (z2sFru)

  • 뿌잉뿌잉작전 2017/02/16 19:06

    전 이미 십여년전부터 봐와서 포기..가끔 승질나욬ㅋㅋㅋ
    아마 일본말로 아니야!를 번역할때 의미상 틀려!로도 번역할 수 있는 점이 이런 표현의 원인이 된것 같습니다 일본어 전문가님 있으시면 등판해주세효.
    -한 시간을 가집시다. 이것도 영어식 표현인데 자연스레 쓰이죠.

    (z2sFru)

  • 미츠하 2017/02/16 19:15

    아..재가 틀린 주 아랏는대 달랏내요^^

    (z2sFru)

  • 수정베이커리 2017/02/16 19:20

    '의' 랑 '에' 틀리는거...

    (z2sFru)

  • 샤하르 2017/02/16 19:29

    두껍다/굵다  얇다/가늘다
    들어나다/드러나다
    요즘 신경 쓰이는 건 이것들... 너무 많은 사람들이 틀리니까 그냥 관용구로 사용하는 것 같아서 암 걸릴 지경입니다..
    허벅지는 굵은 거예요 여러분 두꺼운 건 책이고요
    굵은 소금이 두꺼운 소금이 되면 안돼 으으으으윽

    (z2sFru)

(z2sFru)