'루팡'은
'아르센 뤼팽'을 일본어로 발음하려다 생긴 오역으로
그게 그대로 한국으로 넘어온 것임
즉 정확히는 '월급 뤼팽'이 맞는 표현이다.
뭐 난 루팡이 더 좋지만
https://cohabe.com/sisa/1099873
월급 루팡은 잘못된 표현이다.lupin
- 보람튜브 수준.jpg [74]
- 페리카나 | 2019/07/24 11:21 | 4848
- 펌) 문정인 '하노이회담 결렬은 나경원 방미 때문' [16]
- 무조건반사 | 2019/07/24 11:21 | 6773
- 소니 a7m3 첫샷~ [6]
- 예원대디 | 2019/07/24 11:20 | 5036
- Rx1R2를 현재 구매하기보다는 Rx1R3를 더 기다리는 이유가 무엇인지 궁금합니다 [5]
- 겁나덥구나 | 2019/07/24 11:20 | 3864
- (속보) 영공침공, 한국과 미국 가까이하지 마라 경고성 [58]
- 원할머니報告서 | 2019/07/24 11:17 | 4738
- 유튜버 수익 보고 현타온 판 [105]
- 핵인싸 | 2019/07/24 11:17 | 4883
- WTO희소식이네요 [3]
- 홍테리우스 | 2019/07/24 11:15 | 2925
- 영화 나라말싸미가 실수한 이유.jpg [43]
- Rosen Kranz | 2019/07/24 11:14 | 4549
- 마왕교육 만화 [36]
- 코메이지_사토리 | 2019/07/24 11:13 | 3412
- 렌즈 고민 (2875 + 삼양 85.4 vs 85.4 gm) [14]
- Feynman.ⓕ | 2019/07/24 11:13 | 4224
- 마블에 캐스팅 된 마동석 근황.jpg [36]
- 반프레수오 | 2019/07/24 11:12 | 4800
- 월급 루팡은 잘못된 표현이다.lupin [27]
- 십장새끼 | 2019/07/24 11:11 | 2900
- 분노의 사직서 [19]
- 워렌존버 | 2019/07/24 11:11 | 2648
- 귀귀한테 개보린광고 맡긴 결과 [16]
- 그만싸 | 2019/07/24 11:11 | 4607
- 유니클로가 일본군 군복이 되어 돌아온다는데 [62]
- 핵인싸 | 2019/07/24 11:09 | 2654
꼴랑 월급 정도 훔치면서 뭔 루팡
그냥 월급좀도둑이지
루팡 3세, 훔칠 수 있는 것은 물건만이 아니다.
무려 자신의 시간마저 훔치는 시간 도둑이잖아!
뤼팡이든 루팡이든 월급좀 돌려줘...
시간도둑.... 아 회색신사군
근데 우리는 우리 훔치는 돈은 푼돈이라 루팡급이라 불릴 자격이 안됨. 끽해봐야 월급 좀도둑이지
꼴랑 월급 정도 훔치면서 뭔 루팡
그냥 월급좀도둑이지
윌급경범죄자다 짤 떠오르넼ㅋㅋㅋ
루팡 3세, 훔칠 수 있는 것은 물건만이 아니다.
무려 자신의 시간마저 훔치는 시간 도둑이잖아!
시간도둑.... 아 회색신사군
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 갑자기 급이 확 떨어지잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
회색신사를 여기서 보게될줄이야 ...소설 모모 잼있게 봤는데 진짜
개인적으로 미하엘 엔데는 위대한 작가라고 생각함. 단편집도 나와있으니 꼭 읽어보라구!
네 !
근데 우리는 우리 훔치는 돈은 푼돈이라 루팡급이라 불릴 자격이 안됨. 끽해봐야 월급 좀도둑이지
월급 바늘 도둑
오늘도 월루~
뤼팡이든 루팡이든 월급좀 돌려줘...
잠깐..루팡3세 3d애니 나오는건가..?
12월 6일 개봉
https://youtu.be/Uw7jrQQK3Mc
포켓몬에 이어 루팡까지..
월뤼
기암성이 재밌었지.
저 원숭이처럼 생긴 캐릭 왤케 비호감이지..
누팡4세
쿠팡은 그리 적는데
왜 루핀이 아닌고양
?"아르세너 루핀"아님?
생계를 위해 훔치는 거니 월급 장발장