한자:ㅋㅋㅋㅋㅋ 죄송
https://cohabe.com/sisa/1022585
일본어 듣기만잘한다는 유튜버 ㅋㅋㅋㅋ
- 덕후들은 이 기능을 만든 사람에게 매일 절 해야한다 [44]
- 지구는아파요 | 2019/04/29 18:31 | 4620
- 일본어 듣기만잘한다는 유튜버 ㅋㅋㅋㅋ [58]
- 치즈. | 2019/04/29 18:29 | 4652
- 95년에 일어난 일들 [30]
- 이들개 | 2019/04/29 18:28 | 3671
- (충격) 거부 워런 버핏의 자녀들은 가난해 [18]
- 원할머니報告서 | 2019/04/29 18:27 | 4642
- 동방) 란쨔마 작가 신작 manga [28]
- 후타츠이와 마미조 | 2019/04/29 18:26 | 4412
- 문재인 대통령 ja위당해산 청원 40만에 긴급 답하다 有 [10]
- 네네박수를쳐드려요 | 2019/04/29 18:26 | 2188
- 국회의원 수준이 참담합니다 [15]
- 시프겔 | 2019/04/29 18:26 | 4293
- [런닝맨](예능)신내림 받으면 겪게 되는일 (feat.이광수) [10]
- 감동브레이커★ | 2019/04/29 18:25 | 3633
- [@,프리코네] 사이게에서 녹색이 상징하는 것 [18]
- 키타자와 시호 | 2019/04/29 18:23 | 5427
- 샤잠! 주문을 외쳐라.JPG [55]
- 키넛 | 2019/04/29 18:22 | 5461
- 오늘자 야카오톡,,,,대참사 [12]
- Lucy23213 | 2019/04/29 18:21 | 4765
- MCU 최고의 복선 회수.jpg [11]
- Devildog | 2019/04/29 18:20 | 3549
- 사진찍기 좋은 계절인데.. [3]
- 독불장군™ | 2019/04/29 18:18 | 5615
- 불닭볶음면 한류 클라스 [33]
- 루리웹-28749131 | 2019/04/29 18:18 | 4815
전형적인 씹뜨억식 일본어
듣는것도 그냥 단어몇개 해석해서 때려맞추기 아녀?
저렇게 일본어 배우면 일상대화는 못함
왜냐면 애니는 오덕체가 많으니까
김군은 왜 여자애 같은 말투로 말하나?
난 음성없던 시절 게임으로 익혀서 반대로 쓰고 읽는건 잘하는데 듣는게 잘 안댐..
전형적인 씹뜨억식 일본어
듣는것도 그냥 단어몇개 해석해서 때려맞추기 아녀?
일본어 학원 다니고 있는데 단어로 대충은 때려맞추겠는데 과거 미래 형용사활용 등등 문법나오면 무릎을 꿇게되도라
유튜바쿤은 왜 여고생말투를 쓰시나요?
저렇게 일본어 배우면 일상대화는 못함
왜냐면 애니는 오덕체가 많으니까
애니도 한 10년 넘게 보니까 되더라
물론 드라마도 많이 봤지만
?난 잘만했는데 읽고 쓰기 못하는데 대화는 잘됨
오덕체만 쓰는 애니만있는것도아니고 오덕체애니라고 하루종일 오덕체만쓰는것도아니고
오래보면 어느정도는 됨.
애니도 종류가 다양해서 그렇지도 않더라
요즘에는 '오덕체'뭐 이런말이 많아서 말하면서도 '아 씨1발 이게 오덕체인가;;'고민하면서 말하게되서
일상 회화에서 문제는 아직 안생김.
일본인 친구한테 말하면서 계속 물어봄 씹덕체냐고 ㅋㅋㅋ
내가 그 씹덕일본어인데 일본가서 일상대화로 곤란한적은 없음
그리고 어지간히 오래보면 이게 씹덕체인지 일본인이 실제로 쓰는건지 정도는 구분가
김군은 왜 여자애 같은 말투로 말하나?
나는 동료를 위해 싸운다!는 말할수 있어도
저기 이거 공짜로 받아가도 되나요?는 못한다는 바로 그
오마에노 모노, 코노 사키카라와 와타시노 모노다
와타시와 나카마타치노 타메니 타타카이마스!
오이! 코레 타다데 이이노까?
난 아무리 애니를 봐도 듣는것도 어렵던데
근데 저것도 함정인게
그 태보 아나까나처럼 들리는 대로 한국식발음을 기억해서
실제 그 단어의 정확한 철자와는 거리가 있음.
장단음이라던지
요즘은 히라가나 가타카나 알면 타자칠때 자동변환해줘서 문제없음
일본에서 현지생활할거면 무리지만
저런 애들 특징 : 현지 일본가서는 하나도 못알아들음
댓글에서 찐내나 시발..
히라가나 카타카나는 초등생용다
한국한자도 못쓰는애들이 일본한자를 쓸수있을까?
유게이쿤은 왜이렇게 발음이 여고생같나요
일본 뉴스도 듣는거 문제 없으면 ㅇㅈ
제일 한심하다고 생각하는 부류 ㅋㅋㅋㅋ 애니봤다고 일어 듣기 마스터 했다는 애들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
첫 단추는 잘 꿰는게 좋을거 같은데
난 음성없던 시절 게임으로 익혀서 반대로 쓰고 읽는건 잘하는데 듣는게 잘 안댐..
나도 같은 케이스...
일본어를 처음으로 읽어본게 중학교때 유희왕 카드 텍스트 읽는걸로 시작했는데
옆에 옥편만 끼고있으면 읽고 쓰는건 어떻게 비빌수가 있는데 듣는건 암만 해도 안되더라
일본가서 현지친구들 만나서 이야기하면 현지친구들은 한국인이라는거 알고있으니 이해해주는데
듣는게 안되니까 안들리는건 계속 물어보게됨...미안해 죽겠다 ㅠ
저런애들특: 정작 회화 시키면 못함
냅둬 걍 ㅋ 귀엽네 ㅋㅋ
애니로 배운 일본어래도 아예 못하는 것보단 낫겠지 뭐.
근데 웬만하면 제대로 배운 일본어가 나을텐데
남자새끼가 데스와 쓰는거 보고 뿜은적은 있는데 ㅋ
~나노 쓰는 색히도 봄
엌시발ㅋㅋㄲㅋㅋㅋㄱㄲㄱ
그런 사람이 실제로 있어? ㅋㅋㅋ 토나오것다
거래처 공장장 아들이라 쪽줄수도 없고 그냥 사레들린척 했음
그거 가지고 통역한다고 나대거나 그런건 아니니까 별 문제야 없겠지만
그래도 뭐 단어때려맞추기로 들리면 얼마나좋냐
한자에서 현타 오질텐데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
게다가 일본에선 거의 필수라 거를수도 없어ㅋㅋㅋㅋㅋ
머리좋은 덕후들은 저걸 베이스로 제대로 공부하니까 금방 일본어 습득하긴하더라
근데 아무리 애니로 듣기가 된다고해도 기초가 잘 안되어있으면 나중에 제대로 배울려고해도 잡스러운 지식때문에 고생함.
하메룬같은데서 좀 읽다보면 한자도 금방 늘음 ㅎㅅㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
사실 다 가리고 듣기만하면 모르지 애니는 알기쉽게 장면전개되니까 때려 맞추는거
제2외국어 배운것도 아닌 수준이면 뭐..
간다 간다 한자가 숑 간다
덤으로 한자 없는 문장이 더 읽기 힘들다
일본 갔더니 간판 대부분이 한자라 충격먹었었지...
와따시 오나카 페코페코나노~!
아니 애니만 보고 진짜 일본어 알아 들을수 있는데
띄어쓰기 받아들이고 한자 간결하게 가즈아
저런 후에 일본어 공부하면 겁나 쉽게 배우긴 함.
나도 저 상태에서 2개월만에 n1 따지더라.
이제 거기다가 한자를 2100자정도만 완벽히 마스터하면 된다