유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1009396

대체불가 야인시대 배우.jpg

15555686403f09795b4d9d47bdb617839f94bdb61c__mn778534__w430__h314__f14592__Ym201904.jpg1555568640be445d9ce2b343fd9f983697eac9871e__mn778534__w430__h291__f13936__Ym201904.jpg
배우이자 영화번역가.
1400편 이상번역.
대표작 타이타닉 레옹 8마일 등
댓글
  • 不爲也非不能也 2019/04/19 13:59

    덩대~ 아! 덩대~

    (SQeUnG)

  • PeterLynch 2019/04/19 14:41

    음성지원 ㄷㄷㄷㄷㄷ

    (SQeUnG)

  • 아람단 2019/04/19 13:59

    마블 번역좀 ㄷㄷㄷㄷㄷ

    (SQeUnG)

  • ▶◀다솜98 2019/04/19 14:02

    저분이 바로 원조 박지훈임.

    (SQeUnG)

  • 노네im 2019/04/19 14:44

    아아아아악!!! 진짜요?! @.@ ㅋㅋㅋㅋ 많이 하셔서 잘 하신 줄 알았는데??? @.@

    (SQeUnG)

  • BMW118d 2019/04/19 13:59

    번역에서는 거의 창작수준이라고 욕 많이 먹었다던데 ㄷ

    (SQeUnG)

  • 언제나푸름 2019/04/19 14:31

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (SQeUnG)

  • 고요한폭풍 2019/04/19 14:00

    ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 덩대~~~~

    (SQeUnG)

  • [맨밥] 2019/04/19 14:00

    카리스마가 굿!

    (SQeUnG)

  • 벌레보면짖는개 2019/04/19 14:00

    선한 배역도 잘 하실거 같은데.. 악역이나 쎈역밖에 기억이 안남네요..ㄷㄷ

    (SQeUnG)

  • ▶◀오월의隱雨 2019/04/19 14:11

    식객서는 선한 역^^

    (SQeUnG)

  • 소고기국밥 2019/04/19 14:14

    폴리스 하국상 형사,
    외인구단 조상구 투수...ㄷㄷㄷ

    (SQeUnG)

  • 고릴라뽀S 2019/04/19 14:00

    ㄷㄷㄷㄷ

    (SQeUnG)

  • 정관면민 2019/04/19 14:01

    결혼식장 갓다가 같이사진찍은적잇는데 ㄷㄷㄷㄷ정작 난 야인시대 본적없음 ㄷㄷ

    (SQeUnG)

  • 공원걷기 2019/04/19 14:01

    영원한 시라소니

    (SQeUnG)

  • SLR회원 2019/04/19 14:02

    난 조상구 하면 국딩때였나 오혜성 까치역이였나 야구선수 배역으로 나왔던 영화가 먼저 생각 나느데

    (SQeUnG)

  • 소고기국밥 2019/04/19 14:53

    외인구단 투수 조상구...ㄷㄷㄷ
    극중배역 이름이 예명이 되어버림류...ㄷㄷㄷ

    (SQeUnG)

  • 공포영화 2019/04/19 14:02

    설까치의 모티브가 된 배우.
    이현세 친구.

    (SQeUnG)

  • ♡이게나라다 2019/04/19 14:34

    경주고 선배님들

    (SQeUnG)

  • [A7M3]24240 2019/04/19 14:02

    실제 시라소니 이성순 가족들과 만나서 감사인사도 했다고 하네요

    (SQeUnG)

  • 빗방울1.5리터 2019/04/19 14:03

    이보라우~~석재!! 돌대가리~~

    (SQeUnG)

  • 런던쭈꾸미 2019/04/19 14:03

    배우보단 번역가로써 대단하신분인것 같아요.

    (SQeUnG)

  • 런던쭈꾸미 2019/04/19 14:03

    첫 등장씬이였나???
    요정에서 권총을 든 상대를 훌쩍넘어서 제압하던게 아직도 기억에 남네요

    (SQeUnG)

  • 내몸에꿀 2019/04/19 14:04

    번역 못해서 욕 엄청 먹는분인데

    (SQeUnG)

  • SLR회원 2019/04/19 14:05

    긍데 이분 진짜 실제로도 시라소니 정도는 아니더라도 싸움 잘하는지는 쫌 궁금했음?ㄷㄷㄷ

    (SQeUnG)

  • vayacondios 2019/04/19 14:06

    위분 말처럼 이현세씨 동창이구요, 오혜성의 모티브로 삼은분이죠. 고등학교때 지리선생님이 마동탁의 모티브분이었어요,,,, 닮았어요 정말로 ㅎㅎㅎ

    (SQeUnG)

  • Dekxoinee 2019/04/19 14:08

    8마일 번역하기 힘든데 ㄷㄷㄷ

    (SQeUnG)

  • 쏘랭/TGDI 2019/04/19 14:24

    이런 씨앙~

    (SQeUnG)

  • 방탄소변단 2019/04/19 14:26

    멋진 시라소니님

    (SQeUnG)

  • Chang-ga 2019/04/19 14:29

    실제로도 싸움 잘 할 것 같음 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (SQeUnG)

  • 테디보이 2019/04/19 14:31

    지옥의 링 까치 아녔나요? 엄지가 전세영이던가...

    (SQeUnG)

  • GMP컴퍼니 2019/04/19 14:32

    정재~~~

    (SQeUnG)

  • 토감 2019/04/19 14:35

    까치 야구에도~~!!

    (SQeUnG)

  • 분말된장 2019/04/19 14:44

    실제 이성순 아저씨 보면 조상구처럼 말투가 저렇지도 않고 인상도 구겨서 다니거나 그러지 않았습니다.
    어떻게 아냐구요?
    이 아저씨와 선친 막걸리 심부름 무지하게 다녔거든요. 국민학교 시절에.

    (SQeUnG)

  • 분말된장 2019/04/19 14:45

    결론은 야인시대 시라소니 아저씨는 뻥 이라는 이야기입니다.

    (SQeUnG)

  • 노네im 2019/04/19 14:46

    오~~~ 진짜가 나타났다!!! 실제 카리스마가 어떠셨나요?! ㅎㄷㄷㄷㄷ

    (SQeUnG)

  • 분말된장 2019/04/19 14:55

    약간 대머리, 이마에 약간의 흉터... 녹두부침개 무지하게 좋아하심. 더불어 막걸리
    국민학교 시절이라 이름만 알았지 이 아저씨가 그 아저씨인지 잘 모름.
    고등학교 졸업할 무렵 이 아저씨가 그 아저씨인지 알게됨.
    카리스마......... 뭐 사실 그런거는 잘 못느끼게 생기셨음.
    -----------------------------------------------------------------------
    돌아가신 우리 어머니와 저 그리고 한살 터울인 누나가 당시에는 지구상에서
    제일 싫어한 사람.
    왜냐...
    엄마는 밤새 녹두부침개 부쳐야 하고
    나는 한되짜리 찌그러진 주전자들고 옆집 가게로 막걸리 받으러 다녀야 하고
    누나는 단칸방인데 잠자긴 해야하는데 어른들이 앉아 계시니 눕지도 못하고 앉아서 잠.
    ---------------------------------------------------------------------
    내 생전 두번째로 받아본 만원권 지폐를 이 아저씨한테 받아봤음.
    첫번째는 영화배우 신영균선생한테 받아봄.

    (SQeUnG)

(SQeUnG)