유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/984382

짱구는 못말려 더빙 일화

BDDF9F2C-E9CE-48AB-A4EA-AD3A590ED3C5.jpeg

 

짱구 12기 방영과 13기 방영사이  더빙의신 강희선 편에서 나온 일화이다 

 

D15A5FEC-46D2-4C56-A8E9-B8F9FFCAF15B.jpeg

 

당시 만성 위염 때문에 짱구 역할을 당분간 쉬어야 될것 같다던 박영남 성우 

 

 대타로 후배 정선혜 성우에게 맡기고 휴식기를 가졌다 

 


32E9E04F-431B-42DE-B09C-B4BAF2EAC65A.jpeg

 

마르코는 아홉살의 마르코 배틀짱의 유키등 여러 역할을 맡았고 훌륭한 연기를 보여줬지만 

 

짱구 역할에는 너무나도 어울리지 않아서  엄청난 비판에 시달려야 했다 

 

90615AC7-36DA-4DB8-B98E-FEDFE5FAD8FA.jpeg

 

 그후 박영남 성우는 건강이 회복되서 다시 짱구 역할을 맡으려고 했다

 

9469801C-5756-4CFB-9FAB-955C46F5C5DB.png

 

 하지만 투니버스에서는 그냥 정선혜 성우로 밀고 가려고 했고  그래서 박영남 성우도 오랫동안 맡아온 짱구를 포기하려고 했지만 

 

DACDA535-1DF0-484D-B7EC-2CB67CD221E5.jpeg

 

강희선 성우가 PD한태 직접가서 

“영남이 언니가 얼마나 짱구를맡았는데 할수있는데도 하지마라니이렇게 하면 나도 못한다” 

 

라면서 담판을 짓고 

 

짱구를 포기하려는 박영남성우한태 가서 

“언니 언니가 말해 나 짱구하다가 죽을꺼라고 죽을때 까지 할꺼라고”

 

라며 설득을 해서 

 

6EA95D14-8987-46CF-B9AB-F97C49987571.jpeg

 

결국 나의 신부부터는 다시돌아와서 열심히 더빙을 하고 있다 

 


 

댓글
  • LONGHONE 2019/03/31 12:33

    짱구는 진짜 내가죽을때까지 계속나올거같다;;
    그만큼 재미도있고, 인기도있고

  • 벨지안민트초콜릿 2019/03/31 12:35

    김환진 성우도 잘하고 계시지만 영원한 짱구아빠는 오세홍이듯 영원한 짱구는 박영남 성우지

  • LONGHONE 2019/03/31 12:33

    짱구는 진짜 내가죽을때까지 계속나올거같다;;
    그만큼 재미도있고, 인기도있고

    (EgfX7s)

  • 벨지안민트초콜릿 2019/03/31 12:35

    김환진 성우도 잘하고 계시지만 영원한 짱구아빠는 오세홍이듯 영원한 짱구는 박영남 성우지

    (EgfX7s)

  • 늘보는것보다아름다운 2019/03/31 12:37

    오세홍 성우가 짱구 아빠역할로는 너무 넘사벽이긴 했어

    (EgfX7s)

  • 으아악 아니야 2019/03/31 13:03

    김환진 성우는 진짜 명예로운 패배지...
    오세홍님을 어케 이겨

    (EgfX7s)

  • 온누리누리루리 2019/03/31 13:08

    오세홍 성우님은 ㅇㅈ...별의 목소리에서도 그렇고 검정고무신에서도 아버지 목소리로 나오시던데 아버지목소리는 넘사벽인듯

    (EgfX7s)

  • 메리크루벨 2019/03/31 13:06

    근데 어찌 보면 정선혜 성우님은 땜빵 왔다가 욕 디지게 먹고 결국 자리도 다시 뺐긴 셈 아닌가

    (EgfX7s)

  • 디노버거 2019/03/31 13:11

    중간에 목소리 진짜 안어울렸던게 그거였구나;; 한국기준 10기였나?

    (EgfX7s)

  • 김장해버린다 2019/03/31 13:13

    일본성우도 그렇고 이런 작품들은 거의 철밥통수준

    (EgfX7s)

(EgfX7s)