요즘 피아식별이 힘들어 도움이 될거 같아서 가져옴.
https://cohabe.com/sisa/966301
인터넷에서 1베 말투와 경상도 사투리 구별법.jpg
- 저세상 한국어 교육.jpg [22]
- 루리웹-609434590 | 2019/03/17 13:09 | 5926
- 인터넷에서 1베 말투와 경상도 사투리 구별법.jpg [105]
- 일본전문쉐프 | 2019/03/17 13:08 | 4302
- 인류가 멸망한 이유.jpg [18]
- Brit Marling | 2019/03/17 13:08 | 4118
- ??? : 공무원이 꿈이라길래 정신차리라고 한대 때렸다 [24]
- 루리웹-8871124305 | 2019/03/17 13:06 | 3034
- 수학 관련자 빡치게 하는 짤.jpg [17]
- 나의개쩌는라임은키라임 | 2019/03/17 13:05 | 2443
- 차태현 모든 방송 하차라니 [19]
- 언제나푸름 | 2019/03/17 13:05 | 3008
- 니들이 제일 좋아하는거 [36]
- SUNKISS. | 2019/03/17 13:04 | 3246
- 중력 10배인 계왕성에서 살면 어떻게 될까 [7]
- 허우적대는人 | 2019/03/17 13:03 | 2371
- 어느 대학의 경제학 시험.jpg [5]
- 루리웹-11111I1I111 | 2019/03/17 13:03 | 2613
- 윤지오씨 사람됨됨이 [0]
- 중원의붉은별 | 2019/03/17 13:02 | 2904
- 승리 사건 관련해서 물타기 시전 쩌네요 [16]
- 무지의여우비 | 2019/03/17 13:01 | 2516
- 남편의 은밀한 취향 jpg 有 [23]
- blocky | 2019/03/17 13:01 | 4547
- 옷 사줬는데 빡친 동거녀 [17]
- S2데이지S2 | 2019/03/17 13:00 | 2583
- 우로부치가 싸대기 때려도 무죄.jpg [27]
- 자기전에 양치질 | 2019/03/17 13:00 | 2142
- 쌍둥이의 아빠가 된 남자 [22]
- 닉추천받는다 | 2019/03/17 12:59 | 2482
이러면 낙제입니다
잡아가
잘알았노 고맙노
네이티브가 와서 말해도 저색ㄱ 네이티브 아님 하면서 시비텀
뭐라카노
뭐라카노
노? 신고했습니다
아이고 의미없다
잘알았노 고맙노
이러면 낙제입니다
잡아가
와 현지민이심?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
빠꾸없넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
현지민이누구양
다? 신고했습니노
젠젠 와카랑
친목질이나 카톡이 아닌 상황에서 손투리 나옴 거의 그렇던데.
게시글엔 애초에 잘 안쓰더라
난 댓글에 가끔 나오긴 하드라 생각하면서 써도 가끔나옴 ㅋㅋ
사투리 자주쓰면 가끔나옴ㅋㅋㅋ
이거 진짜 거의 맞다
그래서 무슨 일로 노하셨습니까?
일베: 퍼가요 ^^
니 밥뭇나?
미키나노
슬퍼하지마 노노노
제발 사투리 모르는 새기들은 노 나와서 일베인지 아닌지 헷갈릴땐 좀 짜져있자. 어차피 네이티브가 와서 판별해 줌.
네이티브가 와서 말해도 저색ㄱ 네이티브 아님 하면서 시비텀
이제 네이티브가 판별했더니 서울촌놈들이 몰려와서 일베몰이 운운함
원래 안같다 온놈이 같다온놈한테 이김.
그럴때 대처법
애초에 네이티브도 개소린게 한동네씩 건너뛸때마다 달라지는게 사투린데
대구산다는놈이 지 사투리가 표준인양 저놈 사형 이지랄하고 웃기는건 뭣도 모르는놈들은 옳소옳소 저놈 사형 이지랄나는게 일베몰이 현실임
뒤늦게 부산출신이 사투리 맞다하면 걔도 일베됨
ㄹㅇ 대구 사투리 쓰면 부산 놈이 일베몰이 하고 부산 사투리 쓰면 대구 놈이 일베몰이함. 옆에서 안동놈들은 팝콘 튀김
이게 문제지 시발ㅋㅋㅋ
사투리라는것도 최소한의 문법은 있기 때문에 사투리라고 칭할 수 있는거임.
그런 예외의 경우 그냥 잘못 쓰고 있었지만 부모님 영향 받으면서 물려지거나 했을 뿐 잘못된 사용법이라는 점에는 변함없음.
요는 말투가 이상하면 의심만 해보고 확정되면 그때 비난해도 늦지 않는다는 점에서 맞는 말이라고 생각함.
부산으로 저거 핸나 안핸나 였던가
ㅇㅇ
욕같은경우에는 끝이 노로끝나기도하는데
40년 네이티브입니다 그런경우 잘모르겠는데 예를들어보세용
없음 ㅇㅇ.
이 돌갱이가 뭐라 씨부리노! 이런거아닐까
이게 쳐돌았노 이런거
생각해보니 이것도 본문에 해당하는가?
그것도 나 아닐까
이양반은 40년을 똥구먹으로 쳐묵었노
쳐돌았노란거 안 씀. 수사의문문은 -나 어미임.
아냐, 강세를 줘서 그렇지 씨부리나 라고는 안해.
뭐라 씨부리쌓노?
근데 사투리가 뭐 정식으로 교육받는게 아니잖아 그래서 쓰는사람들도 제각각이든데. 사투리맞는데 소위 네이티브라 주장하면서 난 못들어봤는데? 시전하는애들도 ㅈㄴ많고
경상도도 지역마다 다르니까
티나는애들은 동네 물어보면 갑자기 댓글 안달음. ㅇㅇ
네이티브가 사투리를 훼괘하게 쓰는 경우도 있긴하지
그러니까 구분하는게 의미가 없다는거지. 부산사람인데 저거 사투리맞다 하는놈 밑에 아닌데? 경상도 어디사는데 한번도 못들어봤는데? 이러는놈들 줄줄히 달리니 의미가 없다는거.
진짜 개 티나게 아니노 뭐 이런거면 빼박이겠지만 애매한걸로는 상호간에 판단이 불가능하다고 생각함.
해괴
잘 죽었노
배드 살았노
이거 2도 있자나
밥은 뭇나?
마 저거 햇나안햇나
밥뭇나 무러가자
머라노
NO
ㅠㅜ 잘모르겠어 걍 안쓸거임..;
30년동안 경상도에서 살아온 네이티브가 말하길
"현지인이 사투리로 NONONO거리면서 일베짓하면 유게이들은 속을것이다"
일베짓을 하는데 속고 말고 할게있나 걍 일베지;
일베라고 생각을 안한다는 말같은데, 사투리 네이티브처럼쓰면
사투리를 유창하게 구사하면서 헷갈리게 만드는 일베가 있을수도 있다고 하더라......
ㅇㅇ 이거임
지들 사는 지역에서 평생 못들어봤다고 주장하는 네이티브들은 평생 몇명이나 만나봤길래 그렇게 당당하냐
그런데 경상도 사람들은 인터넷에 글 쓸 때 사투리 잘 안 쓰는뎅..
경상도 어르신들 인터넷핸드폰 사용법안내하러가면 한자한자 표준으러 쓰심. 어르신들도 그러는데
의무교육 12년동안 계속 보게 되는 교과서는 표준어로 적혀있으니
쓰고 싶을 땐 씀.
손투리는 내도 많이 나오는편임
이런 댓글을 구어체로 쓰니까
그냥 생각해서 말할꺼를 손으로 옮길리니까 그런거
나처럼 사투리인연없는 촌놈은
사투리 실제 말로하는건 모르겠는데
손투리는 그놈이 그놈같음
손투리 나오는 이유는 잘 모르겠지만
제주도 애들은 억울해서 살겠나 넷상에선 걍 표준어를 써...
저렇게 확정적으로 되는것 말고도 지역마다 쓰임세가 조금씩은 다 다르니까
언어만 보고 몰아가지 말고 확실한게 나올때 말하자
그니까 첫짤은 일베다이거지?
그냥 신경 안쓰는게 제일 나음.
어차피 사투리라 해봐야 같은 시라도 지역마다 다 갈리는데...
어느정도 틀은 있어도 100퍼센트 사투리를 전부 다 파악하고 체계화해서 이건 사투리임, 이건 1베용어임 이렇게 딱딱 완벽하게 구분지을 순 없음.
지랄 그렇다고 할말을 안하고 사냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 주객전도 개오진다
갑자기 왜 욕이여?
팩트) 경상도 사투리는 의문문은 ~~했나를 자주 쓰지 노는 잘 안 붙힌다.
문젠 본문에 있는 했노 안했노 이건 부산 쪽 이기때문에
타지역에선 안했노 쓰는 경우도 있음...
노에 이기까지?
이거 완전...
아메리카노
애초에 인터넷에서 굳이 사투리를 왜써
부산 토박이지만 온라인에선 안씀.
오프에선 저절로 써서 티남
그러니까 노로 끝나는건 예스/노 로 대답이 힘들다는거지?
ㅇㅇ '니 지금 머하노?' 라고 물었을때 예스/노로 대답할수 없으니
ㅇㅇ
그거도 좀 애매함. 나이 좀 있는 사람들 중에 노/나 막 쓴는 사람도 있고 부모가 그런식으로 하면 자식중에도 따라하는 애들도 종종 있음.
진짜 경상도 사람은 일베를 극혐한다
자기도 모르게 손투리 나오면 의심받으니까
일베로 의심받으면서도 일베 욕은 안하고 계속 노노 거리면서 되려 의심하는 사람들을 욕하는 새1끼는 100% 일베1충
느그 아부지 뭐하시노?
근담인데예
부산 토박이인데 뿅뿅이들 땜에 인터넷으로 사투리를 못쓰겠음 노가 나오는 순간 걍 진빼이 사투리고 나발이고 비공먹음
의심된다고 사람 비공을 찔러버리다니 북두의권이자너 ...
그리고 넷상에서까지 사투리를 쓰는 케이스는 없다
난 손투리 쓰는 이유를 모르겠음
뭐라 케쌋노?
약간 의문문 인데 화났을때 쓰는 경우는 노 짜로 끝나는 경우도 있음
이기 미칬나? 같은 것도 있긴 함
이 두개 다 위의 조건에는 부합하네.