중앙일보에서 메인에 동영상 뉴스 캡처 사진 입니다.
실제 내용은 팩트는 이렇습니다. 아래의 내용은 실시간 통역사가 번역한 부분은
위 중앙일보 파트쪽을 캡처해서 실제 번역은 이렇다 라는 걸 알려드리는 겁니다.
지금 영변 외 다른 핵시설 ----> 문정부는 알고 있었는냐? 라고 비난시작하기 시작했습니다.
실제 라이브 녹화된거 보세요 3:06초부터 보시면 됩니다.
https://www.youtube.com/watch?v=8vdTKpe9raY
https://cohabe.com/sisa/943679
트럼프 "北, 우리가 영변 외 다른 핵시설 안다는 것에 놀라" -> 거짓뉴스,(기레기 작품
중앙일보에서 메인에 동영상 뉴스 캡처 사진 입니다.
실제 내용은 팩트는 이렇습니다. 아래의 내용은 실시간 통역사가 번역한 부분은
위 중앙일보 파트쪽을 캡처해서 실제 번역은 이렇다 라는 걸 알려드리는 겁니다.
지금 영변 외 다른 핵시설 ----> 문정부는 알고 있었는냐? 라고 비난시작하기 시작했습니다.
실제 라이브 녹화된거 보세요 3:06초부터 보시면 됩니다.
https://www.youtube.com/watch?v=8vdTKpe9raY
- 이사가면서 짐을 가득 버리고 가려고 하는데, 어떻게 버려야 효율적일까요? (조공) [9]
- 용번 | 2019/03/01 02:04 | 2690
- 형님 누님 안뇽..? [11]
- 징어왕 | 2019/03/01 02:00 | 4643
- 잭 블랙 근황 [6]
- RubyEyed | 2019/03/01 01:56 | 2375
- 일본에서 개쩌는 책 사는 만화 [12]
- 가능 性의짐승 | 2019/03/01 01:56 | 5978
- 팝 팀 에픽 실사화 결정 . . . jpg [26]
- 루리웹-919 | 2019/03/01 01:55 | 2868
- 뻘글불펜 정치글 재밌게보는데 딱 하나 싫은 유형 [18]
- 김뮤직 | 2019/03/01 01:54 | 2601
- 손혜원 동생 "누나 차명 부동산 7건 더 있다" 주장 [12]
- amoreserio | 2019/03/01 01:53 | 3967
- (스포) 미국 복면가왕 근황.jpg [32]
- 아니 그건아니지 | 2019/03/01 01:52 | 2212
- 트럼프 "北, 우리가 영변 외 다른 핵시설 안다는 것에 놀라" -> 거짓뉴스,(기레기 작품 [41]
- 막강파 | 2019/03/01 01:51 | 4342
- 마왕이 NTR 충인 만화.JPG [32]
- 시마다 아리스 | 2019/03/01 01:51 | 3436
- 일본의 간담을 서늘케 한 노인 [12]
- 김테리우스 | 2019/03/01 01:50 | 7962
- 윤형숙 열사 [8]
- 김테리우스 | 2019/03/01 01:49 | 4205
- 3.1절 기념 보기만 해도 빛이 나는 사진들 [3]
- 김테리우스 | 2019/03/01 01:48 | 7857
- ㅋㅋㅋ독립운동한 사람들 별거아님 [29]
- 엘프여고생 | 2019/03/01 01:46 | 2346
- (19) 중국의 성인용품 [26]
- 가능 性의짐승 | 2019/03/01 01:45 | 5568
거짓선동 기사 작성하는것들 잡아다 좀 패고
해당 찌라시 아작 내야함
출처좀 주세요
http://news.joins.com/article/23398582
구글 검색 "영변 외~~~"
http://www.google.co.kr/search?source=hp&ei=1Q94XKe-BMeE8wXWv6KYCw&...
이 링크에 있는 동영상 보면 그런 말을 하고 있잖아요?
1. 이 링크들이 죄다~ 가짜 뉴스 생산지이고,
2. 실제로는 유투브 라이브 영상 기자회견보시 라는 겁니다.
3. 중간에 캡처는 2장은 실제 라이브 통역사가 번역한 내용
지금 가짜뉴스가 재생산 되고 있습니다.
문정부 "영변외 핵시설 몰랐나? 알았는데 모른 체 했나??"
저 장면만 가짜라는건가요 아님 영변외 핵시설 지적했다는 사실 자체가 없었다는건가요?
영변외 핵 시설 지적했다는 사실 자체가 "거짓"입니다.
와 ~
극우신문들 이때다 싶어 가짜뉴스로 문정부 공격시작 ㅎㅎ
http://news.joins.com/article/23398600
여기에 있는 동영상도 보셨는지요?
뭐가 거짓이라는 건지 잘 모르겠네요.
제가 말했잖아요. 그 동영상 번역이 잘못됐다구요.
실제 라이브 영상 3:06초부터 보시라고. 그런 내용없습니다.
풀 기자회견 영상 보세요.
아니 영어지만 그렇게 말하고 있잖아요, 번역도 그렇게 되어 있고요.
제가 건 링크에서 대충 25초 부분을 봐 보세요.
가공안된, 풀영상 보실 마음은 없으신가요? 3:06:00부터 보시면 됩니다.
아니, 본인이 직접 말하고 있는 영상을 말하는건데,
그것이 가공이 안된 원본이 아니면 뭐가 가공안된 원본일까요?
문제의 발언은 님의 그 풀기자회견 영상에서
3시 22분인가 23분 근처에서 나오는 군요.
아래 어떤 머저리도 문재인정부 핵시설 알았냐 몰랐냐
글 올리더니 알바엿구나...ㄷㄷㄷㄷ
>> So can you just give us a little more detail? Did you get into the question of actually dismantling the complex?
>> Yes.
>> And did he seem willing ultimately to take all of that out?
>> Totally.
>> He just wants all the sanctions off first.
>> He wants the sanctions off, and as you know there’s plenty left after that. I just felt it wasn’t -- Mike and I spent a long time negotiating and talking about it to ourselves, and I felt that particular -- as you know that facility while very big, it wasn’t enough to do what we were doing.
>> So he was willing to do but you wanted to do more than that.
>> There’s other things you h에이브이en’t talked about that we found that the people didn’t know about.
>> Including the uranium enrichment plan.
>> Exactly. And we brought many points up. I think they were surprised we knew. If we did the one level and g에이브이e up all of that leverage that’s been taking a long time to build --
>> So you’re not willing to take off the --
>> D에이브이id, I want to take off the sanctions so badly because I want that country to grow. That country has so much potential but we had to give up that deal.
>> There are also timing and sequencing issues associated with that as well that we didn’t quite get across that finish line as well. Even that facility in all of its scope which is important for sure, still le에이브이es missiles and war heads and weapons systems. So there’s a lot of other elements we couldn’t get to.
기자회견에 >> Exactly. And we brought many points up. I think they were surprised we knew. If we did the one level and g에이브이e up all of that leverage that’s been taking a long time to build -- 라고 된 부분은 정확히 무슨 뜻이죠?
정확히 라이브, 3:23:58 초 영상부터 입니다. 통영사로 번역해 주는 걸로 대신합니다.
죄송한데 무슨 말씀인지 못 알아듣겠어요 알아듣게 얘기좀 해주세요 ㅜㅜ
듣기 능력이 그닥이라 스크립트 읽는 중인데 이게 주제랑 일치하는 부분인 것 같아서 갖고 왔거든요.
보니가 영어 잘 하시는 것 같으시니 이거 해석 가능하시겠죠? 저도 해석해 보긴 했는데 영어쪽으로 막 잘한다거나 하는 게 아니라 확신이 안 서서요 ㅎㅎ
Full Script : http://www.vox.com/2019/2/28/18241334/trump-north-korea-press-confe...
거짓 선동 하지마세요 님 닉네임 기억하겠습니다. 저도 실시간으로 뉴스나올때 본사람인데요. 트럼프입에서 우리가 안다는 사실을 보고 놀란것 같다는 말 직접 들었습니다. 설마 트럼프가 말하는거 스크립트도 못읽는다고 개돼지취급 하시는건 아니겠죠 위에 친히 스크립트도 써놓으신 분이 있네요
정확히 라이브, 3:23:58 초 영상부터 입니다. 통영사로 번역해 주는 걸로 대신합니다.
로그인 교체 후에. 서로서로 다른 사람인것처럼. 행동했어야 하는데. 실수 하신듯
제가 갭처 속도는 기가 막히게 빠르네요.
님 닉네임이랑 아이디랑 햇깔려서 삭제한거니 헛소리 하지마시구요
뉴스에서 직접 트럼프가 떠들어대는데 뭔 거짓뉴스라고 헛소리를 자꾸하세요
그래서 라이브영상 가공되지 않는 영상 올렸잖아요. 알바놈이.
님 귀 없어요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 개 웃기네
뭔 알바타령이야 ㅋㅋ 참내 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좀 봐롸 봐롸 제발 좀
3:23:58초 부터 봐라..
3:23:58초 부터 봐라..
3:23:58초 부터 봐라..
3:23:58초 부터 봐라..
3:23:58초 부터 봐라..
스크립트를 읽어봐요 ㅋㅋㅋ
정확히 라이브, 3:23:58 초 영상부터 입니다. 통영사로 번역해 주는 걸로 대신합니다.
맘에 안든다고 가짜뉴스는 아니죠..
we found that the people didn’t know about.
I think they were surprised we knew.
윗분이 적은 텍스트에 있는 내용인데.
머가 가짜뉴스인지.
번역 해 보세요. plz
신고로 묶이기전에 캡쳐해얄듯
신고당들 너무 지능적이라
>> There’s other things you h에이브이en’t talked about that we found that the people didn’t know about.
>> Including the uranium enrichment plan.
>> Exactly. And we brought many points up. I think they were surprised we knew. If we did the one level and g에이브이e up all of that leverage that’s been taking a long time to build --
sbs통역사가 말한거 말고 본인이 직접 트럼프가 한 말을 받아적을 생각은 없나요?
당시 언급은 안 했지만 고농축 우라늄 시설, 아니면 기타 시설 해체도 필요했다.
근데 김 위원장이 그걸 할 준비가 안 돼 있었다. 그래서 1단계 수준인 영변 핵시설 해체에만 만족할 수는 없다고 생각했다. 또 오랫동안 싸워온 협상 레버리지(지렛대)를 놓칠 순 없다고 생각했다.
http://www.upinews.kr/news/newsview.php?ncode=1065606241443213
기자회견 번역문 중 해당부분입니다.
본문에 있는 동영상 링크로는 3시 22분인가 23분 경에 문제의 발언이 나오는 군요.
왜 이걸 3:06초 혹은 3시 6분에서 찾으라고 하는지는 모르겠지만 말이죠.