유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/937694

SCP 간단 소개 망가 - SCP-1675 편

 

지금까지의 SCP 만화 목록

 

https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/35435162

 

모바일용

https://m.ruliweb.com/community/board/300143/read/37690095

 

 

SCP-1675-1.jpg

 

 

SCP-1675-2.jpg

 

 

SCP-1675-3.jpg

 

 

SCP-1675-4.jpg

 

다 번역하고 나서 든 생각이

 

뭐지.....?

 

겨우 이게 끝이라고.....?

 

씹노잼이잖아....?

 

분명 본사 평가도 구릴 거야!

 

하고 찾아봤는데 좋음

 

......??

 

알고봤더니 거위, 특히 저 위에 언급된 캐나다 기러기는

 

성격이 존나 더러워서 사람을 공격하는 걸로 유명하더라

 

 원문 댓글란을 봤더니

 

좋은 거위는 죽은 거위 뿐이다 라는 의견으로 대동단결 중......

 

 

고럼 해당 항목 번역본

 

https://blog.naver.com/wkddydrnr123/221006041183

 

 

 

이 만화는 작가 松(A・TYPEcorp.)님의 허가 하에 번역되는 번역물이며

 

 

"이 작품은 크리에이티브 커먼즈 저작자 표시 - ShareAlike 3.0 라이센스하에 제공되고 있습니다." 

 

 

그런고로 댓글 쓰기 전에는 작가님이 보고 있을 수 있으니 공격적인 건 삼가해줬으면 해

 

 

 

 

보고싶은 SCP가 있는 사람은 댓글 달기 전에 이 글을 참조

 

https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/35435162

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

추천 주고 가면 좋고  

 

 

댓글
  • 예스맨 2019/02/24 18:15

    그러니까 우리나라로 치면 고라니 학살하는 기계라고 보면 되는건가

  • 윈자 2019/02/24 18:16

    납득게이지 400%충전

  • 톈곰 2019/02/24 18:16

    좋은 평가일만 하군

  • 갓-파베기 2019/02/24 18:15

    좋거죽거

  • RomanceStraight 2019/02/24 18:39

    닭둘기?

  • 갓-파베기 2019/02/24 18:15

    좋거죽거

    (Uq98YM)

  • 예스맨 2019/02/24 18:15

    그러니까 우리나라로 치면 고라니 학살하는 기계라고 보면 되는건가

    (Uq98YM)

  • 윈자 2019/02/24 18:16

    납득게이지 400%충전

    (Uq98YM)

  • 톈곰 2019/02/24 18:16

    좋은 평가일만 하군

    (Uq98YM)

  • 콘콘트라베이스 2019/02/24 18:17

    고라니보다 더 일상에 많이 오는 좀 적당히 빡치는 짐승이 있으면 적절할텐데...

    (Uq98YM)

  • RomanceStraight 2019/02/24 18:39

    닭둘기?

    (Uq98YM)

  • Fathance 2019/02/24 19:11

    좋은 고라니는 죽은 고라니 뿐이다

    (Uq98YM)

  • 윈자 2019/02/24 18:16

    이 핫산 넘나 좋은것 보고싶었던것 핰

    (Uq98YM)

  • 그린 티어 2019/02/24 18:16

    그 나뭇잎도 못꺾는 얘보다는 유능하네

    (Uq98YM)

  • 두루랄민 2019/02/24 18:16

    다른 spc에 거위 악당도 있을듯

    (Uq98YM)

  • IWBTB솔그린 2019/02/24 18:17

    우리나라로 치면 닭둘기 학살자쯤 되나? 근데 요즘 비둘기 잘 안보이더만

    (Uq98YM)

  • 독라실장 2019/02/24 18:17

    쟤가 호주출신이었다면
    토끼와 여우를 미워하겠지?

    (Uq98YM)

  • 전문업계인 2019/02/24 19:09

    거위 슬레이어

    (Uq98YM)

(Uq98YM)