유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/924189

대학1학년 씹덕들의 흔한 착각

Screenshot_20190214-200726_Twitter.jpg

 

양심적으로 좀 삽시다 우리

 

 

댓글
  • 트오세접은치킨 2019/02/14 20:09

    그리고 A+은 일본어 겁나 열심히 배운 초짜들이 먹음

  • AJ 2019/02/14 20:09

    일본어 초급 수강했는데 내앞에서 일본어 원서로 된 라노벨 보던 새끼는 잊혀지지 않아

  • 주문은경찰입니까? 2019/02/14 20:09

    교수 : 김00군은 왜 여중생처럼 말을 해요?

  • 현관문잠그기 2019/02/14 20:09

    그리고 가선 야메떼 기모찌 밖에 모른다는걸 깨달음

  • 아니메점원 2019/02/14 20:09

    보나마나 애니프사 겠다

  • 아니메점원 2019/02/14 20:09

    보나마나 애니프사 겠다

    (vMdHfb)

  • 코토하P 2019/02/14 20:09

    그래서 A+ 쉽게 받았닼ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (vMdHfb)

  • 현관문잠그기 2019/02/14 20:09

    그리고 가선 야메떼 기모찌 밖에 모른다는걸 깨달음

    (vMdHfb)

  • 연희몽상개씹덕 2019/02/14 20:09

    난 a+먹었는데 ㄷㄷ

    (vMdHfb)

  • 루리웹-4976234450 2019/02/14 20:09

    착각은 아니잖아 나 실제로 A+ 받음

    (vMdHfb)

  • 노답번호-4515140350 2019/02/14 20:12

    쉽게 이길만한 초짜들이 아니라는 거

    (vMdHfb)

  • 트오세접은치킨 2019/02/14 20:09

    그리고 A+은 일본어 겁나 열심히 배운 초짜들이 먹음

    (vMdHfb)

  • 하시발 2019/02/14 20:21

    아냐 초짜때 히라가나 가타카나 방학동안 열심히 외워가서 열심히 공부했는데 B+나왔어...

    (vMdHfb)

  • 지친자코 2019/02/14 20:28

    방학이면 이미 한학기 지났다는건데
    그동안 히라가나 가타카나 외우고있으면 너무 뒤쳐졌잖아

    (vMdHfb)

  • ✧*。٩(ˊᗜˋ*)و✧*。 2019/02/14 20:09

    내가 저래서 비플 받음
    n1이 두명이나 있더라 ㅅㅂ;;;;

    (vMdHfb)

  • 데미안 레이 2019/02/14 20:28

    그게 나야.

    (vMdHfb)

  • 심각하네 2019/02/14 20:09

    실제로 날먹아닌가?

    (vMdHfb)

  • 달벌레 2019/02/14 20:09

    이제부터 서로 죽여라

    (vMdHfb)

  • 조☆잘 2019/02/14 20:09

    근데 나 갔던 대학은 진짜 히라가나부터해서
    개꿀이었음

    (vMdHfb)

  • 이나바 테위­ 2019/02/14 20:13

    나도그랬는데 중간고사끝나고 한문꾸역꾸역들어가더라 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    미텼습니까 센세

    (vMdHfb)

  • 검은투구1 2019/02/14 20:21

    학점만 보면 개이득은 맞는데
    등록금은 쪼끔 아깝지

    (vMdHfb)

  • 이끼。 2019/02/14 20:23

    내가 그래서 도움될만한 교양 어려운걸로 4년 채웠는데 그냥 학점 잘받는게 훨 나음

    (vMdHfb)

  • 마피아3 2019/02/14 20:29

    학점잘낫

    (vMdHfb)

  • 주문은경찰입니까? 2019/02/14 20:09

    교수 : 김00군은 왜 여중생처럼 말을 해요?

    (vMdHfb)

  • 아직이다! 2019/02/14 20:10

    하와와와~ 김00군은 여중생이니까여

    (vMdHfb)

  • 흐아앙갱장해여! 2019/02/14 20:20

    씨박 ㅋㅋㅋ 나 이 소리 실제로 들음. 일본어를 미연시로 배우면 안됐었어...

    (vMdHfb)

  • 셀레늄 2019/02/14 20:29

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뿜었다

    (vMdHfb)

  • 손서킥 2019/02/14 20:30

    ???????

    (vMdHfb)

  • 지쟁 2019/02/14 20:33

    사실 교수도 다 알고 꼽주려고 그러는거임. 그게 일본어 빠요엔들의 꿀잼요소인거지

    (vMdHfb)

  • 흐아앙갱장해여! 2019/02/14 20:34

    아니 난 교수가 아니라 펜팔하던 일본 여자사람 이었음. 씨박!

    (vMdHfb)

  • 지쟁 2019/02/14 20:36

    펜팔녀:엌ㅋㅋㅋ 이 사람 말투봐. 진짜 애니보고 일본어 배우는 사람이 있구나 꿀잼

    (vMdHfb)

  • 메인 파슬리 2019/02/14 20:42

    야마다상(철수와 영희)말투랑 여중생 말투 중에 뭐가 더 좋음?

    (vMdHfb)

  • AJ 2019/02/14 20:09

    일본어 초급 수강했는데 내앞에서 일본어 원서로 된 라노벨 보던 새끼는 잊혀지지 않아

    (vMdHfb)

  • 모리야스와코 2019/02/14 20:15

    기선제압 오지네
    찐내의 압박

    (vMdHfb)

  • sdafs 2019/02/14 20:15

    그새낀 확실히 점수는 잘 받았겠네

    (vMdHfb)

  • 고인형 아서 2019/02/14 20:15

    미안...

    (vMdHfb)

  • 주정김 2019/02/14 20:17

    그래도 점수는 잘 나왔겠네

    (vMdHfb)

  • Fallen... 2019/02/14 20:17

    학점의 노예가 또...

    (vMdHfb)

  • 프리실라꼬리 2019/02/14 20:17

    본인 등판

    (vMdHfb)

  • 얗얗 2019/02/14 20:10

    의외로 씹덕이 적더라
    편하게 놀러가서 A+받아옴

    (vMdHfb)

  • 아리아1 2019/02/14 20:17

    왠지 적다고 느끼면 본인이아닌지 생각해야함

    (vMdHfb)

  • 빅세스코맨김재규 2019/02/14 20:19

    굳이 말 안해도 본인도 알고 하는 말 같은데 뭐

    (vMdHfb)

  • 인생을 사세요 2019/02/14 20:10

    대학 교양 일본어는 결국 오타쿠들이A+챙기긴 하는데 그 들중에서도 실력이 갈림ㅋㅋ 그리고 점수 기준이 시험100%가 아니여서 가끔 일본어 잘하는데 과제 안내는 애들은 C+ 챙겨가더라

    (vMdHfb)

  • 민트치즈케이크 2019/02/14 20:10

    미국 대학에서 한국어수업들으면 한국인이 꼭 있다더군
    지금은 막혔는지 신청을 못한다드라

    (vMdHfb)

  • 하겐다쯔 2019/02/14 20:11

    일본어 수업 안듣는게 좋겠더라 진짜 공부한 양학하는 애들이 꼭 끼어있으니깐 어중간하게 듣기만되는 씹덕들은 안하는게조음.

    (vMdHfb)

  • Arisael 2019/02/14 20:12

    결국 씹덕이 A+이던데

    (vMdHfb)

  • 루리웹-0610690499 2019/02/14 20:12

    그때 그시절 이미 난 투하트 오리지널 한패없이 하는
    사람이었음

    (vMdHfb)

  • 브루도이 2019/02/14 20:12

    저거 착각아닌데..실제로 a+껌임

    (vMdHfb)

  • 검은듀공 2019/02/14 20:13

    가끔 원어민이 나타나서 문제야

    (vMdHfb)

  • Braudel 2019/02/14 20:12

    진짜로 일어 잘하는 씹덕들은 이미 일문과로 가서 교양일본어 못 들음. 어중간하게 할 줄 알면 A 씹가능

    (vMdHfb)

  • 으앙내누운 2019/02/14 20:12

    저렇게 생각하는 어중간한 조빱들 덕분에 일어 과목은 꿀빨았음

    (vMdHfb)

  • 검은듀공 2019/02/14 20:12

    부모님이 일본인이 학과 한명이 일본어 수업 듣더라 (일본 거주 17년)

    (vMdHfb)

  • 헤퍼스 2019/02/14 20:35

    엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (vMdHfb)

  • 플라스틱 수저 2019/02/14 20:43

    ㅋㅋㅋㅋㅋ 그런 것도 되나? 국문과면 국어교양 못듣고 그런 규제 있던데

    (vMdHfb)

  • 오크의떡맛 2019/02/14 20:12

    결국 저중에서 출석점수 안빠진놈이 a+ 받음

    (vMdHfb)

  • 닫씨는안하겠소 2019/02/14 20:12

    애니로 배운 사람 특) 리스닝만 잘함

    (vMdHfb)

  • 루리웹-3948256708 2019/02/14 20:13

    오래전 슈퍼로봇대전 무정발 된거 스토리 전부 원어로 읽고 다니면서 기초 일본어는 따위가 되버림

    (vMdHfb)

  • 니히루 2019/02/14 20:13

    씹덕이 A+맞긴 한다

    (vMdHfb)

  • 노답번호-4515140350 2019/02/14 20:13

    비율이 다를 뿐 제2외국어 영역은 다 비슷함. 그 언어에 어느 정도 실력있는 애들이 초급 강의 들어와서 학점 따감.

    (vMdHfb)

  • RORDs 2019/02/14 20:14

    날먹하긴했다

    (vMdHfb)

  • 리치왕이될거야 2019/02/14 20:14

    시험 거의 안틀렸는데 B나와서 뭔가 했는데
    나중에 그 수업 같이듣던 사람 지나가다 봤는데 일판 역전제판 하는거 보고 이해했음

    (vMdHfb)

  • 이계형 아이에프 2019/02/14 20:14

    JLPT 2급있으면 자동 A였었는데 ㅋㅋ

    (vMdHfb)

  • 으어아으아오우어 2019/02/14 20:14

    A+은 일본 살다 온 애들이 먹더라...쩝...

    (vMdHfb)

  • 천사노녀 2019/02/14 20:14

    교양으로 중국어 어려워서 했는데
    히라가나,카타가나 외우고 한자 몇개외우고 문법 몇개 외우고하니 B+이었다
    그리고나서 하는 생각은 점수짜게주네였지

    (vMdHfb)

  • 루리웹-0029822076 2019/02/14 20:14

    누가 일본어 들을까 고민하길래
    오타쿠들 많을까봐 비추천한다고 할랬다가
    루리웹인 거 깨닫고 말 안 함

    (vMdHfb)

  • 루리웹-0867206988 2019/02/14 20:14

    시험 하나틀리면 비나옴

    (vMdHfb)

  • 楯山文乃 2019/02/14 20:14

    만점이 18명이라 80점이 C+ 떨어진 기적일 보았냐? 내가 그래 시발

    (vMdHfb)

  • 바카리 샤나 2019/02/14 20:15

    울학교는 일본어 초급 교양에 일본인이 수강을 하더라 ㅋㅋ 일본어를 어떻게 가르치는지 궁금해서 수강신청했댔나

    (vMdHfb)

  • ㅣ비행소년ㅣ 2019/02/14 20:15

    내가 이래서 일본어 교양을 안들었지

    (vMdHfb)

  • 도선 2019/02/14 20:16

    내가 러시아어 신청했는데 거기에 우즈베키스탄이랑 카자흐스탄 애들이랑 몽골 애들이 있는거 보고 빠르게 포기했음.

    (vMdHfb)

  • 빅세스코맨김재규 2019/02/14 20:20

    너무했다 씨바 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (vMdHfb)

  • 백수라서미안 2019/02/14 20:36

    그쪽은 원어민 급으로 러시아어가 되는 동네들일턴데 ㅋ

    (vMdHfb)

  • Tanoshi 2019/02/14 20:47

    인간적으루다가 그건 심하지 않냐

    (vMdHfb)

  • 스트레아 2019/02/14 20:16

    한자가 너무 어료워용

    (vMdHfb)

  • 실버메탈 2019/02/14 20:16

    고등학교때 1급 딴 씹덕이라서 A+받을 줄 알았는데 수업 짼 거 걸려서 B+이었음

    (vMdHfb)

  • 않이즈기요 2019/02/14 20:16

    중간 90점 기말 100점맞고 B+탐
    개미친시발ㄹ련들아

    (vMdHfb)

  • 에뮤군 2019/02/14 20:17

    일본어 전공 수업 들어봤는데 전공학생보다 잘해서 교수가 자기과 학생인줄 알고있던데

    (vMdHfb)

  • 슈퍼냥코 2019/02/14 20:17

    ...그런 생각으로 들어가면 일본 살다 온 애들, 입학 전에 JPT 고득점 따온 애들, 외고 일문과 애들한테 쳐발리기 딱 좋더라.

    (vMdHfb)

  • 타락초코푸딩 2019/02/14 20:18

    난 난이도 조절 실패해서 D 받음ㅋㅋㅋ

    (vMdHfb)

  • 페파파포 2019/02/14 20:18

    언어학은 a+ 맞으러 가면 안됨
    ㅅㅂ 거기서 살다온 놈들이 정원을 다 채우거든

    (vMdHfb)

  • 전뇌전기 2019/02/14 20:18

    출석 잘 하고 맨 앞줄에 앉아서 좀 아는 티 팍팍 내고
    중간, 기말 필기 시험과 말하기 평가는 Very Easy 난도로 플레이하는 빠요엔 느낌으로 무난하게 A+ 받았다.ㅋㅋ핵꿀

    (vMdHfb)

  • 라임나무 2019/02/14 20:18

    시팔 알바 안끝나서 개강날 2교시 짼거 아니였으면 A+인데 그거 생각하면 뼈아프네

    (vMdHfb)

  • 고인형 아서 2019/02/14 20:18

    하루라도 지각 결석을 하는 놈이 밑을 깔아주는 하드코어 수업이 되었지
    가끔 강사한테 오류지적을 하는 학생도 나오고

    (vMdHfb)

  • TurretOmega 2019/02/14 20:18

    나도 일본어과인데 씹덕이 많기는함
    근데 씹덕도 잘하는애들만 잘하지 애매한 애들은 애매해서 n1정도면 쉽게쉽게 학점따드라

    (vMdHfb)

  • 좌전일우코난 여행사 2019/02/14 20:19

    대학에서 언어관련 교양은 무조건 필수조건만 채우고 ㅊ다도 보는거 아님. 영어공부 열심히 하겠다고 영어교양 신청했다간 남는건 C뿐임. 정 하고싶으면 따로 학교에서 진행하는 특강을 신청해야함.

    (vMdHfb)

  • 답없는사람 2019/02/14 20:20

    초급 일본어 들어갔는데
    일본사람이 C 받았음
    ...

    (vMdHfb)

  • 고인형 아서 2019/02/14 20:20

    한국어를 일본어로 옮기시오 같은 문제는 한국어도 알아야하니까 ㅋ

    (vMdHfb)

  • 슈퍼냥코 2019/02/14 20:22

    ㅋㅋㅋㅋ나 전에 생활 한문 들어갔더니 중국인 3명이 앉아있길래.. 이게 뭐지? 미쳤나? 했는데..
    걔들 다 F. 한자 잘 알면 뭐함. 한국어를 못해서 시험지가 백진데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (vMdHfb)

  • E.X.O 2019/02/14 20:29

    사람들이 착각하는게, 중국한자랑 한국한자랑 완전히 개념이 다름. 단순히 정체자 간체자 차이가 아니라 같은 한자라도 쓰임이나 뜻이 다른경우가 아주 많아서 중국어와 한문은 아예 별개의 언어로 보는게 맞음. 걔들은 한국어를 못해서가 아니라 한국식 한자도 몰랐을 가능성이 99%

    (vMdHfb)

  • 도선 2019/02/14 20:33

    보통 그런 사람들은 교수가 아예 문제를 다르게 만들긴 하던데. 우리 학교가 그랬음. 그 학생 전용 문제를 교수가 따로만듬. 일본어 테스트가 아니라 사실상 한국어 테스트.

    (vMdHfb)

  • 슈퍼냥코 2019/02/14 20:34

    한국식 한자를 전혀 모르거나..그런거 같진 않더라.
    교수님이 한번씩 교과서 한시 지문 같은거 원어민들은 어떻게 읽나 들어보자고 읽어보라고 하면
    그건 또 유창하게 읽더라고..
    시험 문제가 한시 같은거 줄줄 써놓고 그거 번역하라거나.. 반대로 한시로 다시 옮겨 적으란거였는데..
    이건 그냥 걔들 한국어 문제 같았음.. 교수님이랑 이야기 하는것도 결국 교수님이 답답해서 중국어로 대화했었으니까.

    (vMdHfb)

  • E.X.O 2019/02/14 20:40

    그렇군 그정도면 납득.

    (vMdHfb)

  • 슈퍼냥코 2019/02/14 20:41

    잠깐 분노했었다가.. 중간고사 끝나고 나니 처량해보이더라..

    (vMdHfb)

  • 고타마27 2019/02/14 20:21

    근데 기초 일본어 강의는 씹덕들 선에서 정리 된텐데....
    A+ 못받는 씹덕은 진짜 뿅뿅 아님....
    기껏해야 동사변형 기본정도 문제로 나오는데 그걸 못풀까...

    (vMdHfb)

  • Acek 2019/02/14 20:29

    가끔 상황에 따라 교수도 점점 강해져서 초급이 초급이 아닌 시험이 됨

    (vMdHfb)

  • 의사양반과환자들 2019/02/14 20:21

    난 아직도 디씨인가 트위터 그 썰 밖에 기억 안나네
    애니로 배운 일본어를 유창하게 하는데 일본어 교수가 "XX군은 왜 일본어를 어린 여자애 같이 하나?" 라고 해서
    이 소리 듣고 바로 휴학 때리고 군대 갔다면서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (vMdHfb)

  • 의사양반과환자들 2019/02/14 20:22

    사실 언어라는게 문법, 회화 등등 여러개 보니까 걍 기본부터 탄탄히 하는 애가 성적 유리하긴함 ㅋ

    (vMdHfb)

  • 에이브 2019/02/14 20:22

    일본어 초짜인데도 열심히해서 a+받아찌

    (vMdHfb)

  • 그웬디드Ω 2019/02/14 20:22

    나 일본어 2 먼저 들어서 A맞고 개꿀이네 1도 들어야지 하고 B맞음 ㅋ

    (vMdHfb)

  • [필레몬Vll] 2019/02/14 20:23

    그놈의 일본식 한자가 진입장벽

    (vMdHfb)

  • JR신주쿠역 2019/02/14 20:23

    일본유튜브나 예능 보다 온 사람한테 애니로 배운사람은 개쳐발리고 학점 안나옴 흑흑

    (vMdHfb)

  • Aika! 2019/02/14 20:24

    존나 쉬워서 A+ 받기 쉽던데.

    (vMdHfb)

  • Aika! 2019/02/14 20:26

    근데 원체 쉽게쉽게 나와서 기본적으로 외우라고 하는거 안보고 농땡이피우는 씹덕들이 크게 미끄러지는건 맞말

    (vMdHfb)

  • 디스이스어스 2019/02/14 20:24

    외국어 기초는 쌩초보라도 열심히 하면 다 맞기 쉬워서 어중간하게 알던 애들이 한두개 틀리면 훅훅 깎임. 내가 일본어 애니나 게임같은거 안하고 살짝 어중간했었는데 저래서 훅 까였지. 반면 스페인어는 열심히 해서 잘 받고.. 독일어도 했었는데 초보에 열심히까지 안해서 조짐ㅋ

    (vMdHfb)

  • Xpeed!~ZZ 2019/02/14 20:25

    우리도 1학년들 기초 외국어 수업 교양필수과목있는데
    나름 고등때 중국어 수제자 소리듣고 중국어 수업들었는데
    현지인들 잔뜩와서 빡셌음.

    (vMdHfb)

(vMdHfb)