유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/912616

표기 변경된 과학 용어들.jpg

8758f736d3c05605d0a8584fffc84a85.png

 

 

 

 

댓글
  • 데카마스터 2019/02/05 16:28

    어짜피 부르는건 교수님 맘이다

  • 루리웹-9228534654 2019/02/05 16:28

    뭐야 ㅅㅂ 영어 표기로 통일할라고 바꾸는 줄 알았더만 실린더랑 프레파라트는 왜 한국어로 바꿔

  • 참사관[Counsellor] 2019/02/05 16:30

    원소기호랑 직관적으로 일치하게 하면되지
    자기유학한 동네 자랑하고 싶어서 바꾸는거같아서 별로임

  • 하일 유키무라 2019/02/05 16:27

    망가니즈!

  • Sanith 2019/02/05 16:35

    대충 맞음
    학계의 파워게임이 유럽쪽에서 미국쪽으로 넘어가면서 바꾸자고 하는거임
    이러다 미터법 대신 인치 야드 파운드 쓸듯

  • 하일 유키무라 2019/02/05 16:27

    망가니즈!

    (JjpH8g)

  • Zxcv222 2019/02/05 16:34

    Manga needs

    (JjpH8g)

  • 루리웹-71904935764 2019/02/05 16:27

    망가니즈?

    (JjpH8g)

  • 이사카 M37 2019/02/05 16:28

    망가니즈

    (JjpH8g)

  • 데카마스터 2019/02/05 16:28

    어짜피 부르는건 교수님 맘이다

    (JjpH8g)

  • 데카마스터 2019/02/05 16:28

    고로 저건 거의 쓸모가 없다

    (JjpH8g)

  • 루리웹-9228534654 2019/02/05 16:28

    뭐야 ㅅㅂ 영어 표기로 통일할라고 바꾸는 줄 알았더만 실린더랑 프레파라트는 왜 한국어로 바꿔

    (JjpH8g)

  • 안알랴줌ㅋ 2019/02/05 16:35

    겸사겸사 닭볶음탕 변이지방 끼워넣기라도 했나봄 ㅋㅋㅋ

    (JjpH8g)

  • 맙풍 2019/02/05 16:28

    소듐은?

    (JjpH8g)

  • RODP 2019/02/05 16:29

    저런거 보면 어느 나라가 요즘 학계에서 빠와가 쎄구나 하고 느낌.

    (JjpH8g)

  • RedbutH 2019/02/05 16:30

    망가가 필요해

    (JjpH8g)

  • 참사관[Counsellor] 2019/02/05 16:30

    원소기호랑 직관적으로 일치하게 하면되지
    자기유학한 동네 자랑하고 싶어서 바꾸는거같아서 별로임

    (JjpH8g)

  • 참사관[Counsellor] 2019/02/05 16:31

    대표적으로 칼륨(포타슘)

    (JjpH8g)

  • Sanith 2019/02/05 16:35

    대충 맞음
    학계의 파워게임이 유럽쪽에서 미국쪽으로 넘어가면서 바꾸자고 하는거임
    이러다 미터법 대신 인치 야드 파운드 쓸듯

    (JjpH8g)

  • 참공 2019/02/05 16:35

    야드 파운드는 좀...
    그건 미쿸놈들이 잘못된거야

    (JjpH8g)

  • 루리웹-375642922 2019/02/05 16:44

    미국놈들도 과학계는 SI 씀

    (JjpH8g)

  • 안알랴줌ㅋ 2019/02/05 16:49

    그 놈들 공장 도면에는 아직도 피트 인치 씀..... ㅆ.....ㅂ

    (JjpH8g)

  • 배곯앗다 2019/02/05 16:50

    SI가 뭐예요??

    (JjpH8g)

  • Troymare 2019/02/05 16:33

    야릇한 쿼크가 없네

    (JjpH8g)

  • 초보유도가 2019/02/05 16:34

    불-편

    (JjpH8g)

  • 프리프리딬 2019/02/05 16:34

    저거 어디서 주장하는건데?

    (JjpH8g)

  • EVAGREEN 2019/02/05 16:35

    바뀐이유가 뭐고 누가 바꾼거?

    (JjpH8g)

  • 뽀식이네감자탕포푸라 2019/02/05 16:36

    대부분 미국식 발음으로 바꼈네영

    (JjpH8g)

  • Sanith 2019/02/05 16:36

    첫째는 학계 파워게임에서 미국이 유럽을 이김
    둘째는 마 우리가 쌍팔년도도 아니고 미국에서 배웠제 독일(혹은 일본)에서 배웠냐

    (JjpH8g)

  • 더읍찢민주당 2019/02/05 16:37

    대한화학회
    세계적인 추세에 맞다고 한다는 개뿔 죄다 미국서 공부했으니까

    (JjpH8g)

  • wnek 2019/02/05 16:35

    다 영어로 바꾸는게 맞지 대학가면 다 영어로배우는데

    (JjpH8g)

  • 틴캘코나이트 2019/02/05 16:36

    아주머니 부테인 가스 주세요

    (JjpH8g)

  • GS24 2019/02/05 16:37

    아줌마:뷰테인 개스캔 드릴까요?

    (JjpH8g)

  • 국방위원장 2019/02/05 16:48

    아주머니: 뷰테인 가스가 뭐여?? 아~~부탄가스~~~~
    친절하게 아주머니가 부탄가스라고 정정해서 알려줌~~~

    (JjpH8g)

  • 오타쿠키모이 2019/02/05 16:37

    솔직히 메테인이나 뷰테인이나 둘다 화학표기상 부르는거고
    메탄이나 부탄이나 둘다 사회적 용어잖아
    포크레인을 굴삭기라 부르는 사람이 대체 몇있냐

    (JjpH8g)

  • 아이사카타이거 2019/02/05 16:37

    프레~프레파라토~

    (JjpH8g)

  • 루리웹-3722830177 2019/02/05 16:38

    메탄이랑 부탄이 젤 적응 안되더라 ㅋㅋ

    (JjpH8g)

  • 알테어 2019/02/05 16:39

    나는 저렇게 바뀌는게 맞는거 같은데

    (JjpH8g)

  • 동정마법사 2019/02/05 16:39

    혼돈!파괴!망가니즈!

    (JjpH8g)

  • 포르코 로쏘 2019/02/05 16:40

    트랜스 지방 - 변이 지방 <- 이거는 어케 좀 바꿨나 몰겄네.

    (JjpH8g)

  • 먹이를노리는 북극곰 2019/02/05 16:41

    cis랑 trans할때 trans를 변이지방이라고 번역하는건 담당자가 조사를 1도 안했다는걸 증명하네

    (JjpH8g)

  • 김장해버린다 2019/02/05 16:41

    그건 국립국어원 똥이라

    (JjpH8g)

  • yinere 2019/02/05 16:43

    난 둘다 배웠지.. ㅅㅂ

    (JjpH8g)

  • 도망자크로스 2019/02/05 16:44

    포타슘이랑 소듐좀 바꿔주면 안되냐

    (JjpH8g)

  • S2G 2019/02/05 16:44

    망가수요 ㄷㄷ

    (JjpH8g)

  • 주윤발 형님 2019/02/05 16:44

    아 씨 입에 안붙네

    (JjpH8g)

  • 지도성애자 한스크렙스 2019/02/05 16:45

    루리웹 끊어야 하나..
    어째 망가니즈 부터 눈에 보이냐;;;

    (JjpH8g)

  • 토오노 아키하 2019/02/05 16:46

    농담이 아니었어??ㄷㄷ

    (JjpH8g)

  • 퍼플넵튠 2019/02/05 16:47

    마!! 스타이로폼 가져와라!!

    (JjpH8g)

  • 국방타마마 2019/02/05 16:49

    슈퍼가서 부탄가스어디있어요? 물어보면 마치 읍니다 쓴거처럼 신기해하겠군 ㅡㅡ

    (JjpH8g)

  • 배곯앗다 2019/02/05 16:49

    부탄이 부탄가스의 그 부탄인가요??ㅋㅋㅋ
    저 중 자주 쓸만한 단어는 스티로폼이랑 부탄밖에 없을 것 같아요.

    (JjpH8g)

  • 넌출월귤 2019/02/05 16:50

    근데 이미 몇년전부터 대학에선 바뀐 이름으로 가르쳐서 상관없고 비전공자는 딱히 쓸일없어서 상관없음

    (JjpH8g)

  • H빠꿍빠꿍 2019/02/05 16:50

    아밀라아제라고 하니까 아재래용 힝힝 여중생쟝 눈물 훌쩍;

    (JjpH8g)

(JjpH8g)