유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/81466

밥집 할매의 마지막 인사

댓글
  • 카구야히메 2017/01/21 13:20

    옛날에는 읍니다가 표준어였나?
    어르신들 저렇게 많이 쓰시던데

    (v7bdrF)

  • Ellsbury 2017/01/21 13:21

    ㅇㅇ 국민학교때 까지만 해도 저게 표쥰어였던걸로..

    (v7bdrF)

  • FrostWorm 2017/01/21 13:21

    네 전에는 그게 표준어

    (v7bdrF)

  • cors 2017/01/21 13:22

    네. 옛날엔 읍니다가 표준이었습니다.

    (v7bdrF)

  • 애널 2017/01/21 13:23

    네 그렇읍니다.
    예전엔 자장면이 바른말이였읍니다 
    지금 현재는 짜장면도 바른말이 되었읍니다
    표준어는 사람들이 많이 사용하는것으로 변형되어 왔읍니다.
    왔읍니다↔왔습니다. 이것처럼요 ㅎㅎ

    (v7bdrF)

  • glreon 2017/01/21 13:25

    한 25년전?에는
    읍니다 였는데
    습니다로 바뀌었던거 같음

    (v7bdrF)

  • 페릭스 2017/01/21 13:25


    과거에는 '읍니다'가 표준였으나,
    1988년에 개정되면서 '습니다'가 표준어가 되었습니다.
    제 부모님도 '읍니다'를 쓰시죠

    (v7bdrF)

  • KHmanse 2017/01/21 13:32

    80년대까지는 읍니다 가 표준어라서
    어렸을때 보던 교과서나 출판물 보면 다 읍니다 라고 써있어요

    (v7bdrF)

  • 라리루래로 2017/01/21 13:36

    애널---슬그머니 묻어가지마요 짜장은 원래부터 짜장이 었음

    (v7bdrF)

  • 아힌샤르트 2017/01/21 13:41

    ㄴ 아뇨 진짜 짜장면은 원래 표준어가 자장면이었는데 시대에 흐름에 맞게 짜장면도 복수표준어로 인정받은 거에요

    (v7bdrF)

  • 카구야히메 2017/01/21 13:41

    라리/
    자장면이 표준어였어요
    2011년에 짜장면과 복수 표준어 인정

    (v7bdrF)

  • 이름없음1 2017/01/21 13:43

    라리루래로 // 
    자신이 모르는 정보를 새롭게 습득했을 때에는,
    무조건적인 거부, 반발을 하기보다
    한 번이라도 그 정보가 맞는지 확인해보고,
    맞다면 받아들이는 습관을 지니시길 바랍니다.
    짜장면은 본디 자장면으로 표기했었고,
    짜장면은 틀린 표현이었습니다.
    짜장면이 정식 표준어로 등재된 것은 2011년 후반기입니다.

    (v7bdrF)

  • 난데여 2017/01/21 14:22

    국어사전 맞춤법표기법1-1 / 1건
    '자장면'의 표준어 우리말 바로 쓰기
    '자장면'은 'Zhajiangmian[炸醬麵])'에서 온 외래어입니다. 
    자장 자체가 표준어 이긴 했지만
    옛날엔 짜장이건 자장이건 둘다 틀린 말은 아니기에 둘다 같이 쓰였음
    그러다 2000년 들어서면서 
    된소리 어쩌고 하면서 짜장면은 틀린 표현이라며 
    방송에서 짜장이란 표현은 사라져 버림 
    짜장 
    [부사] 과연 정말로. 
    [유의어] 과연1, 참1 
    라는 뜻의 순우리말이 있음
    결국 2011년에 둘다 표준어로 인정 <<< 이거 아닌가???

    (v7bdrF)

  • IsoyaYuki 2017/01/21 19:04

    읍니다,습니다 둘이 같이 쓰였습니다..
    그러다 습니다로 통일해서 쓰였죠..

    (v7bdrF)

  • 호우호우요 2017/01/21 13:22

    건강하세요 할매ㅠㅠㅠ

    (v7bdrF)

  • 깔깔콘 2017/01/21 13:23

    마지막이 훈훈해서 좋구마이쮸

    (v7bdrF)

  • 옵빠이 2017/01/21 13:23

    왠지 식당도 훌륭하게 하셨을거 같다는 생각이 듭니다

    (v7bdrF)

  • 하얀토시 2017/01/21 13:28

    할매 건강하게 오래 사세요 ㅠ

    (v7bdrF)

  • 눈싸라기 2017/01/21 13:34

    재밌게 사세요 할매

    (v7bdrF)

  • Lamiar 2017/01/21 13:35

    제가 자주가던 시흥대교 근처 뚝방에 판자촌에 할머님 혼자서 하시는 술집이 있었는데
    재개발 된다고 없어져서 찾아보니 옆쪽으로 이전한걸 발견!
    찾아가봤는데 1~2주정도 할머니 계시더니 나중엔 할머니 간판만 걸고 왠 청년들이 있어서 안감..
    날좋을때 안양천에 돛자리 깔아놓고 칼국수랑 오돌뼈에 한잔하는맛이 일품이었는데..

    (v7bdrF)

  • Lamiar 2017/01/21 13:35

    사진보니 그립네요

    (v7bdrF)

  • 파괴미학 2017/01/21 13:41

    글씨 하나하나가 이쁘네요.

    (v7bdrF)

  • 떼뚜 2017/01/21 22:10

    눈물...

    (v7bdrF)

(v7bdrF)