(사실 게임 제목도 영어임)
https://cohabe.com/sisa/808778
로스트아크 스토리에서 거슬리는걸 발견한 유저
- 웃대가 망했다는 명백한 증거 드디어 올라왔다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [22]
- 클모만 | 2018/11/10 03:07 | 5559
- 미쳐버린 정발 번역 [30]
- 다림 | 2018/11/10 03:06 | 5084
- 노인에게 저주를 내린 마녀 Manhwa. [20]
- 라시현 | 2018/11/10 03:03 | 4805
- 현직 지리산 가는 무궁화열차 안입니다..jpg [12]
- [5D]라미드우프닉스 | 2018/11/10 03:03 | 5021
- 로스트아크 스토리에서 거슬리는걸 발견한 유저 [27]
- 으향~ | 2018/11/10 03:02 | 2344
- 필력으로 승부하는 요리 블로그 [15]
- 다림 | 2018/11/10 03:01 | 5302
- ??? : 어딜 보는 겁니까? 그건 제 잔상입 [19]
- 에버렌 | 2018/11/10 03:00 | 3519
- 최후의 승리자 루리웹.jpg [28]
- 깊은숲 | 2018/11/10 02:56 | 4371
- 미인면견 역식자의 전행.JPG [23]
- 스치프 | 2018/11/10 02:52 | 3043
- 지금 일본인들 저격하는 90년대 일본방송.jpg [15]
- 클모만 | 2018/11/10 02:52 | 2702
- 별풍선의 무서움 ㄷㄷ [19]
- 부쓰★ | 2018/11/10 02:49 | 5992
- 야밤의 공포만화.jpg [14]
- 라시현 | 2018/11/10 02:48 | 5388
- 광주형 일자리 현대차 노조가 왜 결사반대하나요? [14]
- Lv7.색연필선생님™ | 2018/11/10 02:48 | 2199
- 막창집에서 혼자 술마시는거 이상한가요? [14]
- JEIBRAIN | 2018/11/10 02:47 | 5485
- 저희 엄마가 찍어주신 사진입니다.jpg [21]
- 클모만 | 2018/11/10 02:41 | 3653
총쓰고 마법쓰고 악마가있으며 과학이 발전했고 중세시대이며 별스까쓰까인데 뭐
악마 등장하고 이지랄 하는 거라 그냥 짬뽕 세계관이라고 생각했는데
기반이 중국풍이지 현실 중국은 아니니까
애초에 서큐버스가 나오는 시점에서 흠.
나만 거슬렸던 게 아니군 ㅋㅋㅋㅋㅋ
악마는 한자잖아?
세계관이 짬뽕이라니까 더 할말은 없는데 뜬금없이 악마 거려서 어이없긴 했음
나만 거슬렸던 게 아니군 ㅋㅋㅋㅋㅋ
중국진출을 노린건가..
중국에서 크파로 로또 터뜨린 회사인데 당연히 중국 진출을 염두에 뒀을거.
총쓰고 마법쓰고 악마가있으며 과학이 발전했고 중세시대이며 별스까쓰까인데 뭐
장천 간 유저들만 시작할때랑 스토브에서 이름을
잃어버린 방주로 바꾸게 프로그래밍 했어야함
오직 모나카만
거슬리기는 한다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
악마 등장하고 이지랄 하는 거라 그냥 짬뽕 세계관이라고 생각했는데
기반이 중국풍이지 현실 중국은 아니니까
애초에 서큐버스가 나오는 시점에서 흠.
난 별로 안거슬리던데...
나도 무도가 할때 무협풍인데 악마 이지1랄하길래 씨11발 뭔 병11신이지 했는데
악마는 한자잖아?
무협겜이였으면 거슬리겠지만 쓰까쓰까인데 뭐..
D3는 대놓고 동양쪽에서 왔는데?? (리밍, 카라짐)
걔네들은 동양에서 놀던애들이 서양까지 간 느낌이라면 로스트아크는 중세동양 현지에서 영어 쓰는 느낌이라 좀 다름
왜? 아프로사무라이같은 세계관일수도 있지
세계관이 짬뽕이라니까 더 할말은 없는데 뜬금없이 악마 거려서 어이없긴 했음
어차피 중국에서 패치한 후 정식 서비스할 게임이라 상관없다고 한다.
악마는 어짜피 같은세계관 다른대륙에서 온거니까 상관없는데
가디언의 문제는 저 무협대륙의 신이 수호자가 아니고 가디언이라고 불리는점임
무협식 이름에 대협소협에 악기는 비파인데 신 이름이 가디언...
대체할 단어가 너무도 많은데 왜 굳이 무협풍 대륙에서 가디언.....
근데 저거 은근히 거슬린다는 사람 많았음 ㅋ
가디언을 지키느니 어쩌느니 하는 내용도 좀 웃기던데
지키고 또 지키고
가디언이 단순히 수호자라는 뜻보단 고유명사로 사용되서 그런거아님?
사대주의때문이지 별거없음