어이 생맥 1000엔 생맥하나 가져와 500엔 죄송한데 생맥하나 주세요 380엔 제가 맥주를 처음 마셨을때......
https://cohabe.com/sisa/747478 말을 공손하게 길게 할수록 싸지는 일본 식당 루리웹-0287864901 | 2018/09/15 00:56 31 4140 어이 생맥 1000엔 생맥하나 가져와 500엔 죄송한데 생맥하나 주세요 380엔 제가 맥주를 처음 마셨을때...... 31 댓글 DEUTSCHLAND 2018/09/15 00:57 무료로 드릴테니 제발 멈춰주세요ㅠ Miki★ 2018/09/15 00:57 어느 순간부터 가게가 그에게 돈을 주기 시작했다 쀼잉뽀잉 2018/09/15 00:59 맥주 사는데 왜 죄송해야하냐 kn 2018/09/15 01:10 실례합니다나 저기요 같은 느낌 쿠미로미 2018/09/15 00:57 황공하옵나이다만 신이 맥주 한잔 받을 수 있을런지요 하면 얼마 되냐 뤼웹중독자 2018/09/15 00:57 돈드릴테니 맥주좀받아주세요 (BC60xn) 작성하기 루리웹-2504979827 2018/09/15 01:11 돈은 필요없습니다 아! 이제부터 1981년에 있었던.. (BC60xn) 작성하기 DEUTSCHLAND 2018/09/15 00:57 무료로 드릴테니 제발 멈춰주세요ㅠ (BC60xn) 작성하기 sdafs 2018/09/15 01:14 무료라고 생각하니 제가 어릴때 공짜로 사탕을 주셨던 슈퍼 할머니가 생각나는군요. 그 일을 이야기하기 위해서는 제가 초등학교에 입학할때로 돌아가야 합니다. (BC60xn) 작성하기 Miki★ 2018/09/15 00:57 어느 순간부터 가게가 그에게 돈을 주기 시작했다 (BC60xn) 작성하기 쿠미로미 2018/09/15 00:57 황공하옵나이다만 신이 맥주 한잔 받을 수 있을런지요 하면 얼마 되냐 (BC60xn) 작성하기 루리웹-6923110801 2018/09/15 00:57 지갑 두둑해졌다고.. (BC60xn) 작성하기 히나 2018/09/15 00:58 퇴거요청 (0원) (BC60xn) 작성하기 흰범 2018/09/15 00:58 아량을 베풀어 쇤네에게 맥주 한 잔을 주시지 않겠습니까 (BC60xn) 작성하기 RexTaple 2018/09/15 00:58 으어어어어어어어어엏 (BC60xn) 작성하기 쀼잉뽀잉 2018/09/15 00:59 맥주 사는데 왜 죄송해야하냐 (BC60xn) 작성하기 kn 2018/09/15 01:10 실례합니다나 저기요 같은 느낌 (BC60xn) 작성하기 가챠포스 2018/09/15 01:10 일본 음식점에선 그냥 스미마셍이 여기요나 주문할게요 같은 거라 생각하면 댐 (BC60xn) 작성하기 새벽한시사십분 2018/09/15 01:11 일본은 걍 스미마셍이 패시브임 뭘해도 스미마셍이여 (BC60xn) 작성하기 새벽한시사십분 2018/09/15 01:11 전철에서 자기가 발 밟혀놓고도 스미마셍 하는사람 본적있음 (BC60xn) 작성하기 Ryunpei 2018/09/15 01:11 번역이 잘못된거라 봐야할듯. (BC60xn) 작성하기 가나쵸코 2018/09/15 01:11 스미마셍을 1차원적으로 번역해서 그럼 (BC60xn) 작성하기 고양이꼬랑지 2018/09/15 01:12 그런 문화권이라 (BC60xn) 작성하기 아기부엉이 2018/09/15 01:14 일알못이 번역해서요 (BC60xn) 작성하기 안드로스 2018/09/15 01:14 우리나라에서 거시기... 하고 말걸면 어이 꼬추 라고 부르는거 아닌거랑 비슷할듯 (BC60xn) 작성하기 렉신 2018/09/15 01:14 일본은 월탱 못할거야 적 전차 궤도 쏘고 쓰메마셍 궤도 쏴서 데미지 안들어 가ㅛ다고 아군한테 스미마셍 (BC60xn) 작성하기 repuien 2018/09/15 01:15 스마미생이 그냥 관용구같은거라 생각하믄 됨. 미국에서 익스큐즈 미 같은거. (BC60xn) 작성하기 쀼잉뽀잉 2018/09/15 01:16 6분 동안 똑같은 말을 열한놈이 하네 ㄷㄷㄷ 분명 이걸 보고도 또 같은 말 하는 놈이 더 있겠지... (BC60xn) 작성하기 엘카리안 2018/09/15 01:22 내가 한번더 하려 햇는데 그냥 참아줌 (BC60xn) 작성하기 음료컵 2018/09/15 01:24 스미마셍 (BC60xn) 작성하기 루리웹-9351135443 2018/09/15 01:29 실례합니다. 라는 느낌 실제로 가게 들어가는게 실례는 아니여도 우리나라 사람도 그렇게 말하는거처럼 (BC60xn) 작성하기 Liu Xing 2018/09/15 01:40 그게 꼭 그 의미로만 쓰이는게 아님 (BC60xn) 작성하기 치킨먹고싶어요 2018/09/15 01:45 스미마셍~ (BC60xn) 작성하기 세탁 2018/09/15 01:46 ? 물어본거에 다들 성심성의껏 대답해준거 같은데 열한놈이라니 뭐 기분나쁜거 있음? (BC60xn) 작성하기 일뽕자제요 2018/09/15 01:53 사과할땐 고멩나사이나 모우시와케고자이마셍 (BC60xn) 작성하기 Dr.헤브라스 2018/09/15 00:59 예전에 영어는 같은 의미라도 일부러 길게 말할수록 예의있는 문법이라고 배웠는데 (BC60xn) 작성하기 클모만 2018/09/15 01:09 비어!, (BC60xn) 작성하기 B727-200 2018/09/15 01:11 수능 영어 (BC60xn) 작성하기 Liu Xing 2018/09/15 01:09 정가잖아 ㅋㅋㅋ (BC60xn) 작성하기 병아리는 꿀꿀 2018/09/15 01:10 특가! 단돈 620엔으로 누리는 진상플레이! (BC60xn) 작성하기 루리웹5791383183 2018/09/15 01:11 일본은 맥주를 비루라고 읽네 (BC60xn) 작성하기 쁘띠거니 2018/09/15 01:24 생맥은 그냥 나마 캐도 알아듣더랑 (BC60xn) 작성하기 펨토 2018/09/15 01:12 야! 미안한데 맥주하나만 가져다 주세요! 얼마냐? (BC60xn) 작성하기 트리셀 2018/09/15 01:16 왜 스미마셍이라고 안적혀있고 스이마셍이라고 적혀있나 궁금해서 검색했더니 새롭게 알았군 (BC60xn) 작성하기 트릭시 룰라문 2018/09/15 01:36 나도 검색해 봤는데 잘씀다? 비슷한거 맞음? (BC60xn) 작성하기 트리셀 2018/09/15 01:38 엥 뭘 검색한거야 http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=skysh96&logNo=220977765971 그냥 뜻이 비슷한데 회화체 성격이며 약간 스미마셍을 누그러뜨린 말이라고 관서지방에서는 특히 많이 쓴다고 나오네 (BC60xn) 작성하기 비-융신 2018/09/15 01:16 전설의 메이저리거 찬호 박 의 토크펍 맥주한잔과 함께 즐기는 그의 끝없는 인생 경험담 장사 잘되겠는데? (BC60xn) 작성하기 시간0 2018/09/15 01:23 찬호형 일본에서 선수생활도 했고 아내도 재일동포 분이라 일본어도 어느정돈 할거임. 자 일본어 수다를 받아보아라 (BC60xn) 작성하기 반역의김영감 2018/09/15 01:23 이제 한국인이 시키면 못알아들었다고 1000엔받는거임? (BC60xn) 작성하기 JuiceRed 2018/09/15 01:24 그럼 불판도게자하면서 죄송한데 맥주좀 살게요 하면 공짜로 먹을 수 있음? (BC60xn) 작성하기 커플지옥 2018/09/15 01:33 야 이 ㅈ만한 섀끼야 맥주 하나 가져와 봐라 하면 얼마임? (BC60xn) 작성하기 아싸개이득 2018/09/15 01:39 글쓴이가 할거 다했어... 저걸 넘는 드립이 안나와 ㅠㅠ (BC60xn) 작성하기 1 (current) 댓글 작성 (BC60xn) 작성하기 신고 글쓰기 목록 후기아파트 기계식 주차장에 갇혀 울고있던 냥이를 구조후 입양..jpg [9] PROZAC | 2018/09/15 01:15 | 3888 노조미 먹방.gif [72] 쿵쾅무녀 항봉다나 | 2018/09/15 01:11 | 3100 헤이, SON! 군면제 축하해!.jpg [43] 쿠르스와로 | 2018/09/15 01:10 | 2568 부산 폐현장느낌나는 촬영로케 (조공) [7] TaskForce_E | 2018/09/15 01:09 | 2980 자동차 시트가 편한차가 어떤차 일까요 [26] 니콘좋아/FM2 | 2018/09/15 01:04 | 5116 [질문] 최신기종으로 포토용지(4*6)에 인쇄할때 체감은? [5] 지름신Aut! | 2018/09/15 01:04 | 2380 오늘의 야식 ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [7] openinfo | 2018/09/15 01:03 | 4381 친구의 죽음에 밥을 거부하는 멍멍이..jpg [25] 클모만 | 2018/09/15 01:03 | 5665 T3 배송중인데 고민입니다. [5] Rigby | 2018/09/15 01:02 | 5693 소녀전선)k11에는 유탄이 몇발 들어갈까? [9] 島村卯月安部菜々P | 2018/09/15 01:02 | 3999 유병재 탈룰라 [4] 숙취엔농약 | 2018/09/15 01:01 | 3144 생활의 달인 빵집 사장님 [24] 복수는처절하게 | 2018/09/15 00:58 | 5493 키작은 큰아빠 이야기.jpg [32] 클모만 | 2018/09/15 00:57 | 2823 말을 공손하게 길게 할수록 싸지는 일본 식당 [52] 루리웹-0287864901 | 2018/09/15 00:56 | 4140 « 45501 45502 45503 45504 45505 45506 45507 45508 45509 (current) 45510 » 주제 검색 실시간 인기글 온천에서 상의 탈의한 누나들 뒤태.jpg 대륙의 개 쩌는 가문 종친회 수준. jpg 한별...이라는 ㅊㅈ .. 한국 식문화 근간 3대장 .jpg 불경기 근황 .jpg 후끈후끈.jpg 오또맘..gif ㄷㄷㄷ 해외로 수출된 계백순 반응들 복근 보여주는 누나 gif AV 사지 말라는 AV 배우.JPG 무궁화호에서 격리된 사람.jpg 후방) 모닝글벨파스트 북한의 범죄 이력 모음 미국에서 구입을 극구 만류하는 체중계.jpg 전여친이 술마시고 나한테 연락함.jpg 남친 생활력 보고 충격 받았다 여자 입장에서 바라본 남자의 특징 석유는 절대로 고갈되지 않습니다 육노예 만드는 만화 문을 다 닫은 홍대 점포들.jpg 남편과 찍은 사진이 유명해진사람 링피트 하던 남편의 비명 설거지 레전드 jpg 삼성 갤럭시 보급형 성능 근황.JPG 성신여대 오늘자 근황 실제 난교 경험자 후기 장례식장 아침 8시에 가면 실례인가요? 리코더 잘 부는 ㅊㅈ 열도의 배우 누나 gif 러시아의 편의점알바 누나 gif 택시기사의 위엄.jpg 러시아군에 보급된 신규 자주포.jpg 납치해서 협상하는 사진아님 미국 헬창 누나의 바디체크 차량 10대 박고 도망친 20대 여성 운전자와 얄짤없는 경찰.. 대만인이 한국가서 받은 최고의 칭찬 돈 벌러 나왔네유. -_- 유게이 소개팅 에프터 후기.jpg UFC) 만화같은 어느 한국 선수의 스토리 옛날 핸드폰을 켜봄.jpg 전직 에버랜드 알바가 말해주는 그마나 사람이 없는 요일 이게 점점 맞나 싶어지는거 쩡 한편에 단체 흥분한디씨 갤러리.jpg 체르노빌에서 발견된 방사능 먹는 곰팡이 ㅅㅅ하다 이별통보 당한 썰.jpg 실시간 부산 지스타 장원영 등장 원신에서 분명 야한속옷 입을꺼 같은 캐릭터.甲 쯔양 현황. 5 ~ 6살 무렵 천진난만했던 어린 시절 나의 행동.jpg 앞/뒤 이세계에서 총을 만들기 위해 겪는 과정 키운다며! 키운다며!! 남자들은 싫어하는 몸매 시아준수는 임금체불이 젤 문제지만 팬미팅 얘기가 진짜 정 떨어져요;; 우영우보다 더 문제인 것 지스타 1전시관 앞에서 기타를 치는 미친 남성 사람을 본 시골 댕댕이들 특징. gif 정말 돈 주면 쥬지도 빨수 있나요?.jpg 트럼프, 미일안보조약 파기 검토 남친이 대물이어봤자 하나도 안좋음.. 생활의 달인에서 나왔던 자동차 명장 근황 서울대생 : 주변 페미년들 논리 존나 소름 돋는게 ㅋㅋ 인스타그램 팔로우 하는분중에 후배 여직원이랑 동거하면 안되는 이유 펜션 허위광고 레전드 ㅋㅋㅋㅋㅋ jpg
무료로 드릴테니 제발 멈춰주세요ㅠ
어느 순간부터 가게가 그에게 돈을 주기 시작했다
맥주 사는데 왜 죄송해야하냐
실례합니다나 저기요 같은 느낌
황공하옵나이다만 신이 맥주 한잔 받을 수 있을런지요 하면 얼마 되냐
돈드릴테니 맥주좀받아주세요
돈은 필요없습니다 아! 이제부터 1981년에 있었던..
무료로 드릴테니 제발 멈춰주세요ㅠ
무료라고 생각하니 제가 어릴때 공짜로 사탕을 주셨던 슈퍼 할머니가 생각나는군요. 그 일을 이야기하기 위해서는 제가 초등학교에 입학할때로 돌아가야 합니다.
어느 순간부터 가게가 그에게 돈을 주기 시작했다
황공하옵나이다만 신이 맥주 한잔 받을 수 있을런지요 하면 얼마 되냐
지갑 두둑해졌다고..
퇴거요청 (0원)
아량을 베풀어 쇤네에게 맥주 한 잔을 주시지 않겠습니까
으어어어어어어어어엏
맥주 사는데 왜 죄송해야하냐
실례합니다나 저기요 같은 느낌
일본 음식점에선 그냥 스미마셍이 여기요나 주문할게요 같은 거라 생각하면 댐
일본은 걍 스미마셍이 패시브임 뭘해도 스미마셍이여
전철에서 자기가 발 밟혀놓고도 스미마셍 하는사람 본적있음
번역이 잘못된거라 봐야할듯.
스미마셍을 1차원적으로 번역해서 그럼
그런 문화권이라
일알못이 번역해서요
우리나라에서 거시기... 하고 말걸면 어이 꼬추 라고 부르는거 아닌거랑 비슷할듯
일본은 월탱 못할거야 적 전차 궤도 쏘고 쓰메마셍 궤도 쏴서 데미지 안들어 가ㅛ다고 아군한테 스미마셍
스마미생이 그냥 관용구같은거라 생각하믄 됨.
미국에서 익스큐즈 미 같은거.
6분 동안 똑같은 말을 열한놈이 하네 ㄷㄷㄷ
분명 이걸 보고도 또 같은 말 하는 놈이 더 있겠지...
내가 한번더 하려 햇는데 그냥 참아줌
스미마셍
실례합니다. 라는 느낌 실제로 가게 들어가는게 실례는 아니여도 우리나라 사람도 그렇게 말하는거처럼
그게 꼭 그 의미로만 쓰이는게 아님
스미마셍~
?
물어본거에 다들 성심성의껏 대답해준거 같은데
열한놈이라니
뭐 기분나쁜거 있음?
사과할땐 고멩나사이나 모우시와케고자이마셍
예전에 영어는 같은 의미라도 일부러 길게 말할수록 예의있는 문법이라고 배웠는데
비어!,
수능 영어
정가잖아 ㅋㅋㅋ
특가! 단돈 620엔으로 누리는 진상플레이!
일본은 맥주를 비루라고 읽네
생맥은 그냥 나마 캐도 알아듣더랑
야! 미안한데 맥주하나만 가져다 주세요!
얼마냐?
왜 스미마셍이라고 안적혀있고 스이마셍이라고 적혀있나 궁금해서 검색했더니 새롭게 알았군
나도 검색해 봤는데
잘씀다? 비슷한거 맞음?
엥 뭘 검색한거야 http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=skysh96&logNo=220977765971
그냥 뜻이 비슷한데 회화체 성격이며 약간 스미마셍을 누그러뜨린 말이라고 관서지방에서는 특히 많이 쓴다고 나오네
전설의 메이저리거 찬호 박 의 토크펍
맥주한잔과 함께 즐기는 그의 끝없는 인생 경험담
장사 잘되겠는데?
찬호형 일본에서 선수생활도 했고 아내도 재일동포 분이라 일본어도 어느정돈 할거임.
자 일본어 수다를 받아보아라
이제 한국인이 시키면 못알아들었다고 1000엔받는거임?
그럼 불판도게자하면서 죄송한데 맥주좀 살게요 하면 공짜로 먹을 수 있음?
야 이 ㅈ만한 섀끼야 맥주 하나 가져와 봐라 하면 얼마임?
글쓴이가 할거 다했어... 저걸 넘는 드립이 안나와 ㅠㅠ