유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/724451

인피니티 워 보려 간 후 반응

1631177a9b549e6d4.jpg

 

 

충격과 공포

 

 

댓글
  • 뎀딜이필요해 2018/08/26 12:47

    그리고 자랑스럽게 올라오는
    번역 - 박지훈

  • 하늘서리 2018/08/26 12:53

    박지훈 : ㅎㅎ
    반만 죽인걸 박지훈이 다죽임

  • 반다비 2018/08/26 12:54

    그런데 저거는 진짜 인정
    나도 영화 끝나고 표정 딱 저거였어

  • 매운콩라면 2018/08/26 12:46

    어머니..

  • 멩스크 2018/08/26 12:47

    인워 보고 나올때 표정

  • 매운콩라면 2018/08/26 12:46

    어머니..

    (Vgpmje)

  • Window(C:) 2018/08/26 13:05

    머더 뻐ㅋ....

    (Vgpmje)

  • 자자자잡았다요놈 2018/08/26 13:07

    자세히 들어보면 Mother f-
    정확하게 에프 소리가 남.

    (Vgpmje)

  • Window(C:) 2018/08/26 13:09

    영알못인 내가 봤을 때도 뒤에 에프 소리랑 상황상으로 볼때 해석이 '어머니'가 나올줄 상상도 못함

    (Vgpmje)

  • 하늘서리 2018/08/26 12:53

    박지훈 : ㅎㅎ
    반만 죽인걸 박지훈이 다죽임

    (Vgpmje)

  • 쿨뷰티가채고시다 2018/08/26 13:01

    정말 붓이 칼보다 강하군요!

    (Vgpmje)

  • 쀼잉뽀잉 2018/08/26 13:10

    스스로 자멸한 타이탄을 박지훈이 타노스가 다 죽인거로 만듦

    (Vgpmje)

  • 멩스크 2018/08/26 12:47

    인워 보고 나올때 표정

    (Vgpmje)

  • 뎀딜이필요해 2018/08/26 12:47

    그리고 자랑스럽게 올라오는
    번역 - 박지훈

    (Vgpmje)

  • 2018/08/26 12:52

    영화사: 관객들이 팝콘이고뭐고 다 집어던지는걸 보고싶다

    (Vgpmje)

  • 반다비 2018/08/26 12:54

    그런데 저거는 진짜 인정
    나도 영화 끝나고 표정 딱 저거였어

    (Vgpmje)

  • 반다비 2018/08/26 12:55

    와 시발 타노스 결국 죽네 했는데 갑자기 핑거 뙇 하더니만
    사람들이 갑자기 커피가루가되고있어
    그 때부터 개 멘붕상태로 보다가
    타노스가 도망가서 농사지으면서 엔딩크래딧 올라오니까 혼이 쏙빠지더라.,. 허미쉬펄

    (Vgpmje)

  • 추리소설-001 2018/08/26 12:58

    농부 엔딩 진짜 쩔었음

    (Vgpmje)

  • 반다비 2018/08/26 12:59

    여기서 엔딩크래딧이?? 딱 그느낌

    (Vgpmje)

  • BegoPang 2018/08/26 13:02

    그리고 어벤져스 인피니티 워 글자도 가루로 사라질때...

    (Vgpmje)

  • ミナミみれぃ 2018/08/26 12:55

    저놈을 목을 잘땄어야지

    (Vgpmje)

  • 주인공 2018/08/26 13:00

    스톤 2개 있을 때 헤어졌는데 하루만에 다시 만났더니 스톤 다 모았을 줄 몰랐을듯

    (Vgpmje)

  • 환상의구루텐 2018/08/26 13:02

    약한 애들이 지키던 마인드 스톤은 그렇다쳐도 자기도 이게 존재하는지 전설인지 긴가민가한 소울 스톤을 타노스가 이틀 안에 찾을 거란 예상은 어지간해선 하지 못 하지.ㅋ

    (Vgpmje)

  • 더러운옴닉 2018/08/26 12:56

    보고난 느낌이 영화 만들다 말은것 같은 느낌..

    (Vgpmje)

  • 루리웹-6123799117 2018/08/26 12:57

    우주선 안의 아스가르드인 전멸시킨것처럼 보였는데 절반만 죽인거임??

    (Vgpmje)

  • 광제 크라이스 2018/08/26 12:58

    ㅇㅇ 맞음. 박지훈이 잘못해서 표기 안한거

    (Vgpmje)

  • 반다비 2018/08/26 12:58

    스토리상 절반만죽이고 절반은 날려보냈대 다른데로

    (Vgpmje)

  • 루리웹-6123799117 2018/08/26 13:02

    아하 그렇군
    항상 절반 절반 외치던놈이 화면속 아스가르드인 싸그리 죽이길래 뭔가 이상한데?? 했었어
    헤임달 죽은건 좀 슬픔 ㅠ

    (Vgpmje)

  • 2018/08/26 13:07

    그래서 작가가 말하길 토르3편에 나왔던 여전사 살아있다고 언급까지 했음.
    참고로 어벤져스1때 갤러그하던분은 돌아가심

    (Vgpmje)

  • 하와와ㅍ 2018/08/26 13:11

    영화 내에서도 대사로 아스가르드인 절반이 죽었다고 나옴
    그 번역가 새기가 다죽었다고 오역해서 그렇지

    (Vgpmje)

  • 쀼잉뽀잉 2018/08/26 13:12

    그것도 신기록 갱신 바로전에 커피가루됨

    (Vgpmje)

  • 광제 크라이스 2018/08/26 12:57

    와! 어? 어? 어어어어어어어?

    (Vgpmje)

  • 벌꿀 선생님 2018/08/26 12:57

    내년에 군대가서 못본다는 생각이 들어서 더 슬프더라..,ㅅㅂ 휴가 때 보면 체감오지게 들겠네ㅋㅋ

    (Vgpmje)

  • kirorororo 2018/08/26 12:59

    스포 조심해야겠네

    (Vgpmje)

  • 메탄 2018/08/26 13:01

    타노스 농부됨!

    (Vgpmje)

  • 데부랄 2018/08/26 12:57

    머 4부도 있으니 당연히 타노스가 이기고 끝나지않겠어?

    (Vgpmje)

  • 그림그리는 닼린이 2018/08/26 12:57

    진짜 저랬는뎅....
    타노스가 지는걸 생각했는데
    손가락을 뙇!!! 사람들이 커피가루로!!!
    타농부엔딩으로 끝나는거보고 벙쪘는딩...

    (Vgpmje)

  • remom 2018/08/26 12:58

    아니 이걸 여기서 끊는다고? 라는 느낌

    (Vgpmje)

  • 00-,.-00 2018/08/26 12:59

    내용보다 자막때문에 저 표정으로 나옴

    (Vgpmje)

  • 루리웹-4172184747 2018/08/26 13:01

    근데 로키는 살아남은것같지 않아? 헐크가 로키같은데 난

    (Vgpmje)

  • 녹색번개 2018/08/26 13:06

    감독이 영화에서 죽은 캐릭터는 진짜 죽은게 맞다고 했음

    (Vgpmje)

  • 루리웹-6123799117 2018/08/26 13:11

    커피가루된 사람들도 진짜로 죽은거야? 나중에 타임스톤 같은걸로 되살릴거같기도 한데
    중요인물들이 너무많이 죽어서...

    (Vgpmje)

  • 하와와ㅍ 2018/08/26 13:11

    계약 된 인물들은 어떻게든 살아남

    (Vgpmje)

  • 리얼북 2018/08/26 13:04

    진짜 대체 어떤 엄청난 빽이 있길래 번역업계에서 잘만 일하고있는걸까 그사람은? 누구 뭐 친족중에 디즈니간부인가?

    (Vgpmje)

  • 히컬 2018/08/26 13:06

    처음에 짱르 우주선 나올 때부터 뭔가 이상하더니 결말이 저럴 줄은...

    (Vgpmje)

  • 죄수번호279935495 2018/08/26 13:06

    (시... 시바 뭐지...?)

    (Vgpmje)

  • 불타는아파트 2018/08/26 13:08

    진짜 영화 끝나고 꽉찬 관람객석 반응이 다 저거였음

    (Vgpmje)

  • 논노노 2018/08/26 13:08

    영화 도입부에서도 저 표정이었슴

    (Vgpmje)

  • 그림그리는 닼린이 2018/08/26 13:11

    영화 시작할때 나오는 신나는 노래가 암울한거부터 표정이 저랬다가 구조 신호에서 완전.....

    (Vgpmje)

  • PRL412 2018/08/26 13:12

    앤2맨과 스와프도 저런 느낌이었어
    쿠키에서 훅들어옴

    (Vgpmje)

(Vgpmje)