유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/714986

저항하는 과학자들.jpg

16257a05b03298edb.jpg

 

 

댓글
  • 클라링 2018/08/17 12:48

    아 너무 저항

  • 돌담님 마크2 2018/08/17 12:57

    외국에서 발명한걸 번역했으니 당연히 같지

  • 이명박 2018/08/17 12:56

    둘다 resistance 맞을걸

  • 비-융신 2018/08/17 12:49

    Resistanceㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • RadiationTuna 2018/08/17 12:55

    저거 저항 색도 그냥붙인게아니라 고증까지해서 제대로 붙임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 클라링 2018/08/17 12:48

    아 너무 저항

    (XQK0Am)

  • 🔥헬마블🔥 2018/08/17 12:48

    ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (XQK0Am)

  • 비-융신 2018/08/17 12:49

    Resistanceㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (XQK0Am)

  • 포푸라♡ 2018/08/17 12:51

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (XQK0Am)

  • 루샤링 2018/08/17 12:54

    dmdm

    (XQK0Am)

  • 하와와와와여고생쟝 2018/08/17 12:54

    저항 아너무 저항

    (XQK0Am)

  • Engineer0623 2018/08/17 12:54

    자랑스럽당 ㅎㅎ

    (XQK0Am)

  • 인간포기각서 2018/08/17 12:54

    나라가 다른데 의미가 통한다

    (XQK0Am)

  • 태글 2018/08/17 12:57

    아니 애초에 저항이라는 개념이...

    (XQK0Am)

  • Acyde 2018/08/17 12:59

    동일한 단어를 동일하게 번역함

    (XQK0Am)

  • 루리웹-7207592137 2018/08/17 12:54

    알파고에게 우회적으로 자신의 저항을 나타내며 자비를 빌고있다

    (XQK0Am)

  • 조커F 2018/08/17 12:55

    아니 우리가 저항이라고 저기도 저항일리는 없는데???

    (XQK0Am)

  • 이명박 2018/08/17 12:56

    둘다 resistance 맞을걸

    (XQK0Am)

  • RadiationTuna 2018/08/17 12:56

    저항맞아

    (XQK0Am)

  • 조커F 2018/08/17 12:56

    그..그러쿤

    (XQK0Am)

  • HELLOMIC 2018/08/17 12:57

    똑같은 저항

    (XQK0Am)

  • 돌담님 마크2 2018/08/17 12:57

    외국에서 발명한걸 번역했으니 당연히 같지

    (XQK0Am)

  • Codelessresume 2018/08/17 12:57

    맞어..저항의 영어인
    Resistance가 영어권에서도 권력 부정에 저항하다라는 의미로도 사용되고 물리학에서 저항으로도 사용됨

    (XQK0Am)

  • 루리웹-9999999 2018/08/17 12:59

    순서가 반대임.
    쟤들이 저항에 resist를 갖다붙여서
    우리도 저걸 저항이라고 부르는거
    장애물이라는 단어로 붙였으면 우리도
    저걸 장애장치 뭐 그런식으로 불렀을걸

    (XQK0Am)

  • 슬라네쉬숭배자 2018/08/17 12:55

    아 저항 너무 저항

    (XQK0Am)

  • 귀여운게 달려♂있어 2018/08/17 12:55

    순간 텐가로 보였어..

    (XQK0Am)

  • RadiationTuna 2018/08/17 12:55

    저거 저항 색도 그냥붙인게아니라 고증까지해서 제대로 붙임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (XQK0Am)

  • 샤아Waaagh팝콘팔이 2018/08/17 13:14

    저거 색도 뭔 의미 있음?

    (XQK0Am)

  • 보드리야르 2018/08/17 13:15

    저항값을 표기하는거

    (XQK0Am)

  • 인생은한방! 2018/08/17 13:15

    엔지니어에게는 저게 색이 아니라 숫자야

    (XQK0Am)

  • 라타라타아라타 2018/08/17 13:04

    빰 빰 빠밤빱 빰빰 빠밤빠

    (XQK0Am)

  • 비셀스규리하 2018/08/17 12:56

    각자가 표현하는 저항이 다르군

    (XQK0Am)

  • 공기 청정기 2018/08/17 13:02

    각자 저항의 정도가 다름ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (XQK0Am)

  • 프로메탈러 2018/08/17 13:02

    요즘 띠저항을 쓰는데가 어디있다고!
    최근 트렌드는! 칩저항입니다!

    (XQK0Am)

  • DD레전 2018/08/17 13:06

    아 극혐. 납땜하다 수전증확인함

    (XQK0Am)

  • Kaisys 2018/08/17 13:13

    미친 MLCC 들고오지마 삼성에서 만들때 개 극혐

    (XQK0Am)

  • 시로명운 2018/08/17 13:09

    뭣때문에 저러는거임.

    (XQK0Am)

  • 라고생각한적이있어 2018/08/17 13:11

    오래된 짤이라서 아무도 그 이유를 모름

    (XQK0Am)

  • 빅세스코맨김재규 2018/08/17 13:12

    스트레스: 원래 공학용어. 의학/심리학으로 넘어옴.
    프로토콜: 원래 공학용어. 문학으로 넘어옴.

    (XQK0Am)

  • Bartman 2018/08/17 13:15

    검갈빨주노초파보회흰 ㅋㅋㅋㅋ

    (XQK0Am)

  • 라고생각한적이있어 2018/08/17 13:16

    이렇게 읽으면 된다

    (XQK0Am)

(XQK0Am)