유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/696475

SCP 간단 소개 망가 - SCP-1370 편

지금까지의 SCP 만화 목록

 

https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/35435162

 

모바일용

https://m.ruliweb.com/community/board/300143/read/37690095

 

SCP-1370-1.jpg

 

 

SCP-1370-2.jpg

 

 

SCp-1370-3.jpg

 

 

SCp-1370-4.jpg

 

이번에 소개한 SCP는 중2병으로 불타는 로봇이야

 

물리력은 제 몸 가누기도 힘든 수준이지만ㅋㅋㅋㅋ

 

번역하면서 중2시절의 자신의 도움을 많이 받았어...

 

말투가 도저히 직역해서는 우리말로 알아먹을 수 있는 말들이 아니었던지라....

 

흐.콰.한.다

 

 

그럼 오늘의 링크!

 

https://ko.scp-wiki.net/scp-1370

 

 

 

이 만화는 작가 松(A・TYPEcorp.)님의 허가 하에 번역되는 번역물이며

 

 

"이 작품은 크리에이티브 커먼즈 저작자 표시 - ShareAlike 3.0 라이센스하에 제공되고 있습니다." 

 

 

그런고로 댓글 쓰기 전에는 작가님이 보고 있을 수 있으니 공격적인 건 삼가해줬으면 해

 

 

 

 

보고싶은 SCP가 있는 사람은 댓글 달기 전에 이 글을 참조

 

https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/35435162

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

추천 주고 가면 좋고  

 

 

 

댓글
  • 무덤걸이 2018/07/29 19:49

    쟤도 뭐 봉인된 기계장치 신의 정신같은거라 다른거랑 합쳐지면 ㅈ되는건 아니겠지

  • DD레전 2018/07/29 20:30

    자웅을 겨뤄보자!!!

  • 령0재 2018/07/29 19:49

    하스스톤 대사가 있길래 드립쳐놓은건줄 알았는데 진짜 대사잖아?!

  • 마법의 소라고둥 2018/07/29 20:29

    문제는 그걸 저 깡통이 판단함

  • Romdot 2018/07/29 19:50

    지성있는 사람한테 적대적이라는데 그럼 아무생각 없는 그냥 멍청한 사람은 적대 안하는거 아님?ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 윈즈브레이커 2018/07/29 19:48

    으아악 중2병 로봇이다!

    (YKD0qL)

  • [상자] 2018/07/29 19:48

    오글거리는 깡통이구만

    (YKD0qL)

  • 루리웹-7576664326 2018/07/29 19:49

    베글 가즈아

    (YKD0qL)

  • 구식이1 2018/07/29 19:49

    미소녀로봇이면귀엽기라도하지..

    (YKD0qL)

  • 촉툴루 2018/07/29 19:49

    애도 은근 마스코트 급으로 귀여워

    (YKD0qL)

  • 방사능맛 우유 2018/07/29 19:49

    커엽

    (YKD0qL)

  • 무덤걸이 2018/07/29 19:49

    쟤도 뭐 봉인된 기계장치 신의 정신같은거라 다른거랑 합쳐지면 ㅈ되는건 아니겠지

    (YKD0qL)

  • 루리웹-426934535 2018/07/29 21:12

    그러면 진짜 무서워지겠네

    (YKD0qL)

  • 령0재 2018/07/29 19:49

    하스스톤 대사가 있길래 드립쳐놓은건줄 알았는데 진짜 대사잖아?!

    (YKD0qL)

  • Romdot 2018/07/29 19:50

    지성있는 사람한테 적대적이라는데 그럼 아무생각 없는 그냥 멍청한 사람은 적대 안하는거 아님?ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (YKD0qL)

  • 마법의 소라고둥 2018/07/29 20:29

    문제는 그걸 저 깡통이 판단함

    (YKD0qL)

  • 호라이산 카구야 2018/07/29 19:50

    신장 1미터면 그림보다 크지 않으려나

    (YKD0qL)

  • mognshal 2018/07/29 20:26

    모에화하면 쩔겠다(흥건)

    (YKD0qL)

  • 광제 크라이스 2018/07/29 20:28

    쌍둥이 황제랑 데스윙?

    (YKD0qL)

  • DD레전 2018/07/29 20:30

    자웅을 겨뤄보자!!!

    (YKD0qL)

  • 닁금능금 2018/07/29 20:31

    잘보고 있뜸. 아직 그 메시지 보내는 소행성은 번역 안한거 맞지? 목록에는 일단 없는거 같음

    (YKD0qL)

  • Zeclix 2018/07/29 20:33

    나는 임 금 잡채다-

    (YKD0qL)

  • FlowerOfHeart 2018/07/29 20:34

    이거 존나약하기는 한데 사람도발하고 계속 덤벼들어서 빡치게하는 경우는 종종있음

    (YKD0qL)

  • 프락치카푸치노 2018/07/29 20:42

    원래 자아가 있고 스스로 판단해서 행동가능하면 최소 유클리드인데 거의 예외적으로 세이프인 놈

    (YKD0qL)

  • 猫ケ崎 夏步 2018/07/29 20:48

    저래가지고는 민간인이 주워도 그냥 기능좋은 장난감정도로 밖에 안보일테고 실제 영향도 그러니까

    (YKD0qL)

  • 마약 납용자 2018/07/29 20:46

    오왕 아직도 변역 하는구낭 핫산수고염

    (YKD0qL)

  • 비파괴검사원 2018/07/29 20:53

    넘어지면서 화분 위에 있던 스피커가 없어졌어요.

    (YKD0qL)

  • 디바이드로끌려간NCR말년병장 2018/07/29 21:13

    이거 비슷한게 뉴베가스 올드 월드 블루스에 있었던것 같은데...

    (YKD0qL)

(YKD0qL)