기사 : 연합뉴스
요약(모바일이라 글이 이상할수있음)
7월1일부터 7일까지 성평등주간을 맞이하여 '성차별적 언어' 개선으로 5월부터 6월까지 시민캠페인을진행
이를 국어 및 '여성계'전문가들이 필터링을 거쳐 가장 빨리 바뀌어야하는 단어 10개를 선정
1.여교사.여의사.여군.여경 -> 앞에 여를 빼고 그냥 교사 의사 군인 경찰로
2. 처녀출판 처녀작 처녀비행 ->처녀대신 첫으로 바꿔 첫출판 첫작 첫비행으로 부르자.
3.그녀 -> 그 / 남녀관계없이 부르자는 듯
4. 저출산 -> 저출생 / 여자만 자식을 안낳는거같으니 바꾸자
5. 미혼 -> 비혼 / 못한게아니라 안했다는의미
6. 자궁 -> 포궁
7. 몰래카메라 -> 불법촬영
8. 리벤지 뿅뿅 -> 디지털 성범죄
9. 여중 여고 -> 여를 뺀 중학교 고등학교
10. 유모차 -> 유아차 / 여자만 미는거같은 의미라 바꿔야한다.
흐음......
많은 사람들이 보라고 유머탭
몇몇단어는 괜찮아보이기도한데 이상한게 섞여있는듯
다른건 다 그려러니하는데 역시나 자궁 포궁이 껴있네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
포궁에서 저거 기획자가 쿵쾅이인걸 알수있다
,
포궁이랑 여중,여고는 음... 그렁 여대도 바꾸던가
어 계속 쓸꺼야~
그냥 니네 나라 따로 만들어서 거기서 저거 다 쓰면서 살아...
우웩
지네만 사는 나라도 아니고 언어를 바꾸려면 모두가 납득할수 있는 근거를 대고 동의를 구해야지
뭔 지들 입맛대로 다 바꾸려고 그래
어 계속 쓸꺼야~
저 중에서 딱 하나는 맘에드는데
여교사 여경에서 여 없앤거
남자들하고 똑같이 일해야지
현실은 똑같이 일 안함 남성독박존
포궁이랑 여중,여고는 음... 그렁 여대도 바꾸던가
어, 그럼 남자도 갈 수 있는거 ?? ㅇㅅㅇ!!
정식명칭을 찾아보면 알겠지만 남중 남고는 XX중 XX고 라고 되있고 여중 여고는 XX여중 XX여고 라고 되있음. 그냥 남중 남고에도 정식 명칭에 남자 넣으면 됨. 그럼 오히려 남중 남고도 남자만 다니는 학교라고 표시 되고 좋지.
6번 9번 반대한다
다른건 다 그려러니하는데 역시나 자궁 포궁이 껴있네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이제 여자라고 하지 말고 여포라고 하자
오케이 남포 여포
좋네 여포화장실ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
여포전용 주차장에는 적토마 주차하나 ㅅㅂ
뇌에 우동사리 들었나?
시민 캠페인? 음...걍 사람들 평소 쓰던 말 계속 쓸거같은데.....
여중 여고 타이틀이 불편하면 남학생도 받던가 ㅂㅅ들....
포궁 뭔데ㅋㅋㅋㅋㅋ
포궁에서 저거 기획자가 쿵쾅이인걸 알수있다
ㅇㅇ 여 들어가는건 별로 의미없는짓이니 빼는것도 좋지
나머진 개소리가 심하네
여자란 말도 여성 혐오임.
여자 -> 자 로 바꾸자!
데샤얔이 생각남
자 도 콘페이토를 달란 데샤아아아아아앗
분충인 자는 나대지 말란데스웅!
여중여고는 뭐냐 남중남도도 있는데 븅//신들 지능 인증 오지게 박네
,
병사-용사랑 비슷한거같은데
용사여..
여중 여고는 여성 전용 중고등하교니까 그렇게 부르는거지 시벜ㅋㅋㅋㅋㅋ
남중 남고는 남자 전용 아닌데 그렇게 부르나 시바 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
남중 남고는 뭔데
남중 남고는 왜 안따지는데?
남성은 개돼지 가축이니..<실제로 한말
근데 나 사는 곳엔 남중남고는 표기 시에 남자 중학교, 남자 고등학교 이렇게 안 씀
정식 명칭엔 들어가나 찾아봤는데 정식 명칭도 성별 표기 없음
내가 그냥 이 동네서 살아서 거기가 남고인 거 아는 거지, 타지역 사람이면 헷갈릴 듯
멍청하긴
남중 남고라는 단어도 있다 이 모질이들아
하여간 페미탈출은 지능순이라니까
아 수명순이던가 이젠?
유게남고 유게여고가 있다쳐
근데 여기서 남여 표시를 째면 어떻게 구분하라고???
유게♂고, 유게♀고
엄청 웃긴게 성평등 외치면서 여대는 절대 폐지주장안함
남대는 있지도 않고, 지들 꿀빠는건 절대 내려놓고싶지 않다는걸 증명함
군인은 누가보면 여성도 병으로 입대하는줄 알겠네
9번은 좀 아닌듯. 그럼 공학이 되어야지. 남중남고는 어쩌고? 결국 여자만 다닌다는걸 표현하기 위해 여는 다시 들어갈수밖에 없어
남중 남고도 있는데?
이름에서 뺀다고 ㅇㅇ
이름에 남중학교 붙이는 건 아니잖아
진짜 골때리네
담당자...아니 담당인 바꿔 !!
여성 징병제 찬성이나 하면서 저런 소리하면 몰라 꿀만 빨려고 그럼.
시민들이 바꿔 부르자고 해서 의학용어가 바뀔까?
지,랄을 헌다
포궁빼곤 인정
성차별과 성별차이는 다른거 아닌가?
그걸 구분 못하는 지능이니 페미를 하는 것
출산은 주체가 부부인데 출생은 주체가 아이임
즉 저출생은 아이 때문에 생기는 일이되버림
여중, 여고빼면 남중, 남고도 남자 빼야겟네 그럼 시발 어떻게 구분하냐
바꾸던 말던 쓸건데 먼 상관이야...ㅋ
남~ 가 있는건 여~ 불러도 되고
자가 아들 자인건 자식 자로 바꾸고
그냥 2번 빼고 정상적인게 하나도 없는데?
그리고 애초에 2번 원래 첫비행 첫출판이라하지 누가 처녀출판 처녀비행 이런 단어씀?
남간호사는 어디갔냐?
몰카도 멀쩡한 몰카 놔두고 왜 다른 단어를 스탠다드로 바꿔서 혼란만 가져오려함?
리벤지 포23르노도 디지털성범죄가 한두가지여야지 망가번역도 엄밀히 따지면 디지털성범죄라고하는데 애매모호해지잖아 리벤지포르23노는 누가들어도 헤어지고 촬영물 퍼뜨린거구나 하지만 디지털성범죄하면? 인터넷에서 성희롱한것도 디지털성범죄인데 무슨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 여성계는 평균 IQ가 50대냐?
ㅋㅋㅋ여중여고에서 여 뺀다는건 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뇌가 있으면 나올수가 없는 발상인데ㅋㅋㅋ
거리에서 저딴 캠페인 해봤자 어차피 정상적인 뇌를 가진 인간이면 거들떠도 안 보긴 하겠다 ㅋ
처녀비행 많이쓰는데 처녀출판은 요즘 들어본적이 거의 없는데 항공 해운쪽에서는 처녀비행 처녀항해 많이씀
3. 원래 우리나라엔 그녀란 단어가 없었다. 영어의 she랑 he를 구분해서 번역하다보니 생겨난 말. 이제 와서 없애면 저건 또 어쩔 건데. 가서 영어 바꾸고 오라 해라.
9. 뭔 시발 남중 남고는 뭔데. 세상 남녀공학으로 다 바꾸든가.
산부인과 의사가 여의사가 아니면 싫어할거면서
저출산이 여성이 안낳는것 같으면 저출생은 태어나지도 않은 아이한테 책임전가하는단어아니냐
본인들이 성차별을 만들어간단 생각은 안들까
뿅뿅났다 ...
3번 그는 원래 성별 관계없이 쓰는 단어였고 그녀는 번역체 유행하면서 널리퍼진거임 나 어릴때만해도 신문 잡지에서 그녀란말 잘 안썼는데
여중 여고는 뭔 소리인지 이해가 안가는데....?
정식 명칭에서 표기를 뺀다는 소리 같음
뭐 유별나게 대단한 뜻인가 싶지만서도... 나 사는 곳 주변 남고는 정식명칭에 성별 들어가진 않아서
타지역 사람이면 남고인 줄 모르는 경우도 꽤 많음
저게 받아들여진다면 학교가 남고인지 여고인지 혼성고인지 묻는 시대가 오려나?
팩트) 원래 “그”는 남녀를 모두 가리키는 말이다.
아들자 子 자는 갑골문 기원을 따지면 모포에 쌓여서 팔을 벌리고있는 아기의 형상 즉, 남자, 여자 아이를 모두 지칭하였고, 지금도 그런뜻으로 사용됨. 그래서 자궁이란 표현에도 쓰이는거고, 그러니깐 쉽게 말하면 아들자 혐오는 개뻘짓거리임
저거 그대로 밀고가면 내가 원순아찌한테 준 표가 병1신이 되는건데
처녀비행 처녀츌간같은건 나쁘진 않다고보는데
포궁은 뭔
이경규의 불법 촬영!!!!
여중 여고는...븅x인가?
포궁 여중 여고는 발안자가 정상인지 의심스러운데..
출생은 낳는이 없이 태어나는 자연발생적인 단어가 되어버리고
여대는 여자 빼뻐리면 자기 대학 아이덴티티가 없어진다고 싫어할것같은데 ㅋㅋㅋ
이걸 인위적으로 바꾼다고 바꿔지나 ㅋㅋ 사람들 계속 쓸텐데 ㅋㅋㅋ
난 왜 쓸데없는 일이라고 생각되지... 물론 자기들은 이런게 중요하다고 생각할수 있겠지만... 더더욱 근본적인...게 하...
근본적으로 더 파고들어가면 자기 이권때문에 이용해먹을려고만하지 문제해결은 절대안함
그런게 좀 아쉽다 ...
닭도리탕의 재림인가 이제 미디어를 통해서 또 개 ㅈ1랄떨면서 바꿔야해요~ 이런꼴 안봤으면 좋겠다
여중 여고 여대는 단어가 문제가 아니고
공학으로 전환해야 성평등 아니냐?
거기다 여대는 쏙 빼놓는 심보 보소
이경규의 불법 촬영!
이게 이나라 현주소임 ㅋㅋ
단어 바꾸자에 딱히 불만은 없는데 바꾸자는 단어가 원래 단어의 뜻을 잘 표현을 못해... 불만만 있고 창의력이 없어..
저출산 -> 저출생 / 여자만 자식을 안낳는거같으니 바꾸자
-이거 완죤 여랑산맥이네
1,2번빼고 전부 쿵왕이들 풀발기해서 ㅈㄹ하는 거네
시1발 누가보면 남중 남고는 없는줄 알겠네
여대는 안고치려 하는 이유: 여성 우월성의 상징 = 그만큼 꿀을 빨수있으니까
다들 여중 여고 를 멍청하다 하는데 요즘은 남중남고 학교 명칭에 들어가나? 우리 시절에는 여중 여고는 XX여고 XX여중 이렇게 명칭에 여 들어가는데 남중 남고는 XX중 XX고 이렇게 남자가 없었음. 요즘엔 남자 들어간다 그러면 뭐 졔네가 이상한게 맞고 요즘도 안들어가면 졔네가 맞는 거고.
대충 내 의견은 대부분 수긍
1.여교사.여의사.여군.여경 / 이건 여자 빠는게 맞다고 생각
2. 처녀출판 처녀작 처녀비행 / 아직도 쓰는 곳이 많은진 모르겠는데 거의 사어가 아닌가 싶음
3.그녀 / 뭐 그라고 불러도 별상관 없긴 한데 지금 상황에선 소설 등에서 혼란이 꽤 있을 듯?
4. 저출산 / 저출생이 의미적으로도 상황적으로도 나쁘지 않은 듯
5. 미혼 / 뭐 이건 왜 성차별단어인지는 모르겠는데 비혼이 의미적으로 좋긴 함
6. 자궁 / 이걸 꼭 포궁으로 불러야 겠는지 모르겠음
7. 몰래카메라 / 몰카가 이경규의 몰래카메라 같은거 아니면 불법촬영이 맞다고 생각함
8. 리벤지 뿅뿅 / 이건 대체어가 이상함 너무 포괄적임 뽀X노 라는 단어가 붙어서 좀 별로인데 악의적으로 유출된 영상이라는 의미를 가지는 단어로 바꾸는게 좋다고 보임 포X노 라는 단어 자체가 말초적 판타지를 충족시키는 컨텐츠의 의미를 가지다 보니 피해자에 대한 배려가 없음
9. 여중 여고 / 정식 명칭에서 남중남고도 XX남중 XX남고로 쓰이고 있다면 이상하지만 그렇지 않다면 여자도 같이 빼는 게 맞는 듯.
10. 유모차 / 이것도 설명이 구린데 그냥 아이를 돌보는 일이 모 만의 책임이 아니라는 의미로 바꾸는 것도 좋다고 생각함.
사실 괜찮은 방안(여기서는 단어)이 나오면 자연스레 퍼져서 자연스레 굳어집니다.
짜장이니 자장이니 뿅뿅을 해도 결국 익숙하고 더 괜찮은 말이 남을테니 저중 몇몇 뿅뿅같은 단어는 쿵쾅거리게 내비두면 됩니다
그냥 '아들 자'를 '사람 자'로 바꿔 쓰면 땡인 거 아닌가 싶은데
나 어릴 때 한자공부하면 '사람 자'로 표기되어 있는 책도 종종 봐서... 이게 그 불만이라는 근원을 해결하기도 좋고 말이지
왜 이상한 걸 바꾸려 그럴까
이게 정답이지
여중 여고가 그냥 중 고가 되면 남자 입학도 가능하냐?
근데 위에 누구 말따나 서류상 남중 남고로 기재됀 학교는 없을꺼같기도 하다.
1. 쓸데없이 여 자 붙이는건 성차별이 맞지. 주로 언론들이 사용하는 수법임. 여자인거랑 상관 없는 기사에도 제목에 여교사 어쩌구 하면서 쓸데없이 자극적으로 만드는 경우가 많음.
2. 처녀작 같은건 많이들 쓰는데 굳이 성적인 비유를 할 필요가 없음. 바꿔야함.
3. 원래 한국어는 남자여자 둘다 그 라고 지칭 가능함. 원래대로 돌아가자는 건데 뭐 나쁘지 않다고 봄.
9. 이건 뭔 개소리냐. 필요하지도 않은데 쓸데없이 여자인걸 강조하는게 성차별인거지, 여중여고는 여자만 다니는 학교 맞잖아?? 남중남고도 있는데 여중여고가 왜 안되는데??
글세 난 저 성차별적인 단어라는거 부터 이해가 안가는데
그리고 해법이라는게 여성을 의미하는 단어 삭제 ㅋㅋㅋㅋ
무슨볼트모트 칭하는것도 아니고 동기도 뿅뿅같고 방법도 뿅뿅같군
다른건 모르겠고 처녀비행 처녀작품 뭐 이런건 바꾸는게 좋긴할듯
뜬금없지만 2번은 정말 바뀌어야한다 생각이 드는데 정상적인거랑 비정상을 악랄하게 섞어놓네
포궁은 ㅅㅂ 쿵쾅이들 저단어 ㅈㄴ밀고가네