유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/62139

영문

노출계 사용에 관한설명입니다.송구합니다만 번역부탁 드립니다. DPP_jpeg45730.JPG

댓글
  • 현준ⓕ♥ 2017/01/04 13:23

    일반적으로, 노출계의 커버가 밝은 빛이 들어오는 상황에서 내려와있을것이기 때문에 노출계는 커버에 있는 작은 구멍을 통해서 들어오는 빛에 의해서만 영향을 받습니다. 빛이 좋지 않은 상황에선, 커버가 열려서 허니콤 셀을 노출하게 됩니다.

    (Stgdvj)

  • 독야청청™ 2017/01/04 13:27

    일반적으로 노출계 커버는 노출이 오직 커버에 있는 작은 구멍을 통해서만 영향을 받을 수 있도록 박은 빛에서는 내려갈 것입니다 더욱 빈약한 빛에서는 커버가 허니콤셀을 노출시키면서 커버가 열리게 될것입니다..
    이상 문법이 철저히 반영된 수능식 번역입니다 ㅋㅋ

    (Stgdvj)

  • 현준ⓕ♥ 2017/01/04 13:32

    삼춘 이러시면 제가 부끄럽습니다... 흙

    (Stgdvj)

  • 독야청청™ 2017/01/04 13:33

    ㄷㄷㄷㄷ 원어민께서 이러시면 안됩니더....전 그냥 이론적인.....ㄷㄷㄷㄷ

    (Stgdvj)

  • 현준ⓕ♥ 2017/01/04 13:34

    앗 제가 결례를 범할뻔했지말입니다 새해 복 많이 받으셔요 ^_^

    (Stgdvj)

  • 독야청청™ 2017/01/04 13:35

    ㅎㅎㅎ 새해 건강과 행복과 복을 챙기시느라 정신이 없으시길....~~

    (Stgdvj)

  • 독야청청™ 2017/01/04 13:35

    ㅎㅎㅎ 새해 건강과 행복과 복을 챙기시느라 정신이 없으시길....~~

    (Stgdvj)

  • michwon 2017/01/04 13:42

    1. 통상 밝은 빛의 환경에서는 노출계 커버가 내려져 있는데
    이는 노출계 커버의 작은 구멍을 통하여 들어오는 빛으로 노출을 측정하기 위함입니다.
    2. 저조도 상황에서는 노출계 커버를 열어 허니컴 셀로 노출을 측정합니다.

    (Stgdvj)

  • michwon 2017/01/04 13:44

    3번 학생 답안지입니다.^^

    (Stgdvj)

(Stgdvj)