모두 이 영상 한번쯤은 다 보셨을 겁니다
이걸 한국어러 번역하면 우째 할랑가 싶었는데..
제주도 방언으로 번역 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
https://cohabe.com/sisa/60341
카툰네트워크 더빙 미쳤네요
- 박사모 정유라 체포 소식에 악랄한 JTBC [26]
- Desert_Fox | 2017/01/02 22:06 | 4380
- 삼성 게이밍 노트북 발매 ㄷㄷㄷ (有) [15]
- 얌냠이 | 2017/01/02 22:05 | 5750
- 카툰네트워크 더빙 미쳤네요 [14]
- GoldGuTo | 2017/01/02 22:04 | 5776
- 개인적으로는 마포바디를~ [3]
- 향기-고은-산 | 2017/01/02 22:04 | 5750
- 어....어?! 이런 개 새... [5]
- 다섰가지자 | 2017/01/02 22:02 | 2095
- T1 카페 실내 촬영 잘하는법? [3]
- 별이아빠 | 2017/01/02 22:02 | 5081
- (스포)스타워즈 로그원 엔딩 요약 [5]
- MAHISHA | 2017/01/02 22:01 | 4718
- 가족 여권사진 보정 요청드립니다 [7]
- gothule | 2017/01/02 22:00 | 2192
- 충동구매로 구입한 물건중에 제일 만족스러운 마우스... ㅎㅎ [10]
- ▶◀용갈맨 | 2017/01/02 22:00 | 4776
- 가온이 수술비 소셜모금이 실패위기에 놓였습니다! 제발 도와주세요..ㅠㅠ [6]
- 프로짜증러 | 2017/01/02 21:59 | 3294
- 135.4 나올거 같다는... [10]
- 오춘기소년 | 2017/01/02 21:58 | 3889
- 유부녀의 넋두리....결혼 후 알게된 엄마의 대단함.... [3]
- clarietjtjtj | 2017/01/02 21:58 | 3029
- 고양이 목이 꺽.......였음......... [3]
- 몽이냥 | 2017/01/02 21:58 | 5854
- 너의 이름은이 망해야되는 이유 [19]
- 변태라는이름의 신사 | 2017/01/02 21:57 | 4991
- 5D와 5D막포 색감차이어떤가요? [4]
- 조중장 | 2017/01/02 21:54 | 6071
제주도 방언이 영어보다 어렵네요 ㅇㅁㅇ;
초..?.초월더빙??!!
분명 한국말인데 왜 못 알아 듣는 걸까....
보통 저러면 영어 더빙 할텐데 ㅋㅋ
윈본 연기잘한다 ㅋㅋ
이걸 이렇게 더빙을 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저는 원본도 오늘 처음 봤는데 보자마자 아이스베어 팬됐어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국어 왜 조선시대ver인데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 너무 웃긴다ㅋㅋㅋ 그리지도 안녕하세요 하는거 웃기고 ㅋㅋㅋㅋ
와 이거 찾아보게되겠어요 좋은 클립 소개해주셔서 감사합니다!
부디, 편안한 밤, 되시길, 바랍니다 (꾸벅)
https://youtu.be/5OmA5yioFs0
우오앙ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ억양이 살짝 어색한데 잘하네요ㅋㅋㅋ
어떻게 이렇게 더빙할 생각을 하게됐는짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대단하심ㅋㅋㅋ
야잌ㅋㅋㅋ
대박이닼ㅋ
으앜ㅋㅋㅋㅋ 이런건 초월더빙인건갘ㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 보고 위베어베어스 입덕했어요
아이스베어!!!학학!!!
작중시간 낮인데.. 부디 편안한 밤 되시길 바랍니다...ㅋㅋㅋ