유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/585675

마블이 한국을 신경을 쓸수 밖에 없는 이유

1622849526f13dac0.jpg

 


vasdad.png

 

 

 

 

 

 

 

 

vasraw.png

 

 

정말 효율적으로 돈이 엄청 벌림

 

댓글
  • FireRuby 2018/04/27 10:57

    신경 써서,
    오역 자막 그대로 쓰겠다고 고집을 부리시는 거군요.

  • 니들출근길따라간다 2018/04/27 10:58

    25세 운동남 오역과 스포 쪽지로 보내드렸습니다

  • FireRuby 2018/04/27 10:59

    필요없어!

  • 우주해파리 2018/04/27 11:04

    언제부터 느금마가 어머니 별일없으시지로 바꼈냐는 수준이라던데 ㅋㅋㅋ

  • 익명-DgxMzEx 2018/04/27 11:05

    디씨는 오늘도 웁니다

  • FireRuby 2018/04/27 10:57

    신경 써서,
    오역 자막 그대로 쓰겠다고 고집을 부리시는 거군요.

    (EZi8mG)

  • FireRuby 2018/04/27 10:57

    참고로 아직 영화 안 보고
    오역 자막 논란 있단 소리만 들은 거 뿐임.
    뭐가 오역인지는 알고 싶지 않음.

    (EZi8mG)

  • 니들출근길따라간다 2018/04/27 10:58

    25세 운동남 오역과 스포 쪽지로 보내드렸습니다

    (EZi8mG)

  • FireRuby 2018/04/27 10:59

    필요없어!

    (EZi8mG)

  • 우주해파리 2018/04/27 11:04

    언제부터 느금마가 어머니 별일없으시지로 바꼈냐는 수준이라던데 ㅋㅋㅋ

    (EZi8mG)

  • 씹선비들극혐 2018/04/27 11:12

    존나 ㅋㅋㅋㅋ 맞음 ㅋㅋ

    (EZi8mG)

  • 용사☆링크 2018/04/27 10:57

    괜히 다른촬영지 냅두고 한국촬영하는게 아니지

    (EZi8mG)

  • Luminis 2018/04/27 11:15

    그건 그냥 제작비 환급 혜택 때문 아니였어?

    (EZi8mG)

  • 태양별왕자 2018/04/27 11:04

    오역건은 마블 코리아 같은데 항의하지말고 본사에 바로 찔러야 해결됨

    (EZi8mG)

  • 익명-TExODk3 2018/04/27 11:04

    근데 주연급 배우들은 일본으로 더 많이가지 않음?

    (EZi8mG)

  • 오타쿠아님 2018/04/27 11:05

    중국은 저렇게 많이 봐도 공산당 한테 뜯기는게 많아서 별 재미 못본다더라.
    근데 한국은 직배니까 극장한테 떼주고 남는거 다 지들꺼임.
    그래서 한국이 훨씬 알짜 시장이야.

    (EZi8mG)

  • 익명-DgxMzEx 2018/04/27 11:05

    디씨는 오늘도 웁니다

    (EZi8mG)

  • 석유재벌 2018/04/27 11:08

    그래서 자막을 망쳐드렸습니다

    (EZi8mG)

  • 라기오스 2018/04/27 11:12

    재팬 패싱

    (EZi8mG)

  • 더네어 2018/04/27 11:12

    창작의 자유!

    (EZi8mG)

  • 마군Z 2018/04/27 11:12

    일본 두 배 이상의 매출이 나오네요;

    (EZi8mG)

  • HANZAWA23 2018/04/27 11:12

    아놔 이딴 글 진짜 싫다. 마블이 대체 언제 한국 신경 쓴다고. 배우 몇명 내한 오면 신경 쓰는 거냐 그게

    (EZi8mG)

  • 침묵군 2018/04/27 11:15

    신경 쓰는거지
    실버사무라이 욱일기 디자인도 삭제해줬는데

    (EZi8mG)

  • 쿠링이 2018/04/27 11:16

    일본은 뭐 2d밖에 짐착인해서 적나

    (EZi8mG)

(EZi8mG)

  • 역시 사진은 캐논이죠. [13]
  • | 2018/04/27 10:57 | 4402
  • 팩트!!!) 남북 정상회담 성과. [37]
  • | 2018/04/27 10:57 | 3200
  • 마블이 한국을 신경을 쓸수 밖에 없는 이유 [25]
  • | 2018/04/27 10:56 | 5281
  • 현재 남북정상회담을 지켜보는 누군가의 표정.jpg [5]
  • | 2018/04/27 10:53 | 3387
  • 이시각 뷔페미즘.jpg [34]
  • | 2018/04/27 10:52 | 4091
  • 실시간 조선일보 [45]
  • | 2018/04/27 10:52 | 2217
  • 외국여행에 렌즈를 사용할 때 꼭 후드를 사용해야 하나요? [10]
  • | 2018/04/27 10:51 | 3737
  • (@) 인간실격한 안즈 [4]
  • | 2018/04/27 10:50 | 3791
  • 아니 적국 수장에게 경례를 한다니 [29]
  • | 2018/04/27 10:50 | 2275
  • (노스포) 인피니티워 그 대사 오역을 국내영화에 빗대어보자면 [25]
  • | 2018/04/27 10:49 | 4093
  • 집에 들어가다가 성범죄자로 잡혀갈뻔한 썰. [31]
  • | 2018/04/27 10:49 | 3743
  • 정상회담보면서 느끼는건 [7]
  • | 2018/04/27 10:48 | 3699
  • CNN 정상회담 특집방송 [36]
  • | 2018/04/27 10:48 | 5760
  • 남북정상회담이 한창인 이 와중에도 쿵쾅.jpg [35]
  • | 2018/04/27 10:46 | 6014
  • 북쪽에서 보는 남한.. 有 [15]
  • | 2018/04/27 10:46 | 2521