언어에 좀 예민한 편이라서요.
Godox 의 명칭이 God + Ox (우신)이던데요.
그럼 고독스가 아니라 갓옥스로 불러줘야하지 않을까.. 뭐 하나도 중요하지 않은 생각이 들어서 주저리 주저리 했슴당.
https://cohabe.com/sisa/577322
고독스? 갓옥스?
- 한강변 텐트 이거 어찌 생각 하시나요?? [22]
- 멍멍월월 | 2018/04/18 17:34 | 3362
- 검찰총장 외모.gif [10]
- ClassicLens | 2018/04/18 17:32 | 3087
- 피씨 로그인됩니까 ㄷㄷ [14]
- 코끼리주유소 | 2018/04/18 17:32 | 3492
- [잡설] 소니. 충전기 이야기. [9]
- [N.S]므나세브라임 | 2018/04/18 17:30 | 5078
- 윤종신 작곡 능력.jpg [42]
- 벨트 마이스터 | 2018/04/18 17:29 | 3623
- 길거리에서 만난 죠죠러 [17]
- aqir | 2018/04/18 17:27 | 3256
- 이분들 알면 40대 ㄷ [16]
- JS | 2018/04/18 17:27 | 2259
- 초집중냥 [13]
- 눈물한스푼 | 2018/04/18 17:25 | 3218
- 소울워커 스포) 알고보니 존나 소름돋는 복선이었던 장면 [5]
- 무메이 | 2018/04/18 17:25 | 3907
- 넔두리 [3]
- ????^??? | 2018/04/18 17:21 | 4431
- 도미노 피자 60% 할인 성공기 [18]
- 누구에게나품번은있다. | 2018/04/18 17:19 | 4730
- 러시아.gif [14]
- ClassicLens | 2018/04/18 17:17 | 3446
- 고독스? 갓옥스? [7]
- 이쩜팔 | 2018/04/18 17:14 | 2532
- 기름 부자 될 것 같습니다 ㅎㄷㄷㄷㄷ [17]
- thebest | 2018/04/18 17:14 | 3007
- 김병만 실제 키(有) ㅎㄷㄷㄷㄷㄷ [15]
- 모피어스 | 2018/04/18 17:13 | 3427
해외 리뷰들 보면 발음이 대부분 거덕스....에 가까운거 같네요.
고독스가 우리에겐 자연스럽지 않을까 싶네요.
본사에 중국어로 문의한 결과, 歌德斯로 발음해 달라고 하네요. 거덕스에 가까운 발음입니다. 원래 유래가 뭐냐와 발음은 사실 상관이 없는거죠.
중국어로 보면 신의 '소'입니다 갓옥스죠 ㅎㅎ
신우 지요~~ 갓 옥스 같아요
수입사도 고독스라고 하는데요, 뭘... ㅎㅎㅎ
사명에서 속 뜻과 발음은 별개 , 읽기 편하게 글자를 바꾸는 경우도 많은데 이정도야 뭐...
거,거, 거덕스 아인교