만화를 영화화하는 건 괜찮은 데
각색을 좀 하라고..
머리색이나 모양까지 따라 하는 그런 코스프레 영화 말고....
Kiyscull2018/04/12 16:03
근데.... 의외로 교복입으면 이뻐보이는 배우들(?)이 수두룩 나오고...
어...
오노데라? 와 저 금발(?누구지?) 도 애니와 같게 나온다면 뜰 가망성은 있겠지만..
연기력이(.....)
어....
8314562018/04/12 16:06
앗..아아
hacysu182018/04/12 16:09
일본 실사화는 왜 각색 안하고 코스프레 파티일까 생각해봤는데
저런 실사화는 오덕들에게 어필하기 위한 영화화기 때문에
차라리 코스프레파티하는 게 돈이 더 되서 그런 거 아닐까?
훈계쟁이2018/04/12 16:16
맞음. 우리나라 같으면 적당히 각색해서 현지화를 하는데, 일본에선 원작 캐릭터 설정이 일본인에 금발이면 실사화를 할때 분명 위화감이 생길거란걸 알지만 금발이 아닌 그 캐릭터는 그 캐릭터로 인정을 안하기 때문에 어쩔 수 없이 코스프레 수준으로 가야함.
그리고 그게 일본만의 문제라고도 생각하겠지만, 우리나라에서 한때 치인트를 실사화 드라마로 만들때 김고은이 원작과 닮지 않았다며 난리친걸 생각하면 저들의 심정을 이해할 수 있지.
이치죠 라쿠
치토게는 고릴라로 섭외하면 대박일텐데
.
.
치토게 역에 앤디 서키스
.
골릴라 나오냐
치토게는 고릴라로 섭외하면 대박일텐데
사실 난...널...우호! 우호호우호!
1화에 라쿠 배우 죽어요...
미스터 고
개인적으로 이걸 굳이 할거라면 그냥 오노데라랑 치토게 둘만 나오면 좋겠다
넷 다 나오면 너무 난잡해질거 같음
야 근데 이건 원래 쓰레기라 해도댐 ㅋㅋ
럽코니까 코스프레만 안하면 그나마 멀쩡한 물건이 나올텐데 코스프레 하겠지..
고릴라는 섭외하기 힐들텐데 개인적으로 우에노 동물원에 로랜드 고릴라 추천함
저번에 가보니 맨날 자던데
아니면 호노카 성우. 걔 떡대 장난아니던데.
이러고
이치죠 라쿠
켄지!!!!
52, 세리자와!!!
너무 쌔 보이는데
크로우즈 실사판은 진짜 추천작.
엿 먹일려는게 아니라 정말 남자의 영화임.
특히 고딩시절 이거 보고 우리반 애들이 죄다
크로우즈 뽕 맞고 켄지!! 세리자와!!! 하고 몇 달간 놀았음 ㅋㅋ
이거 보여주신 영어회화 선생님 찬양합니다.
실사 고릴라 나오며 인정
믿힌 오노데라 믿힌
4월구라 캐스팅 잘된 편인데 왜케 깐깐함?
씹덕이라 그런가
본문에 캐스팅 얘기 없는데? 4월구라 실사판 씹망했잖아
아..안돼! 안돼!!!
4월구라 그리 나쁘지 않던데 뭐같이 애니 머리 따라하지도 않고 ㅇㅇ
.
.에?
난...감당할수없어...
진짜냐....
하나더
치토게 역에 앤디 서키스
이게 뭔데
같이좀 공감하자 덕후들아
본문에 니세코이 실사 영화화라고 써있잖아.
아니 그건 알겠는데
이게 뭐라고 실사 영화화 하는게 관심거리냐 이거지
내가 보기엔 걍 학교물로 보이는데
그냥 럽코물인데 4월구라처럼 조질거라는거지 뭐.
솔직히 갈때까지 가버렸다고 할것도 없긴하다만은
갈때까지 가버린건 강철의 연금술사같은데 최악을 찍었으니
키리사키고릴라
만화를 영화화하는 건 괜찮은 데
각색을 좀 하라고..
머리색이나 모양까지 따라 하는 그런 코스프레 영화 말고....
근데.... 의외로 교복입으면 이뻐보이는 배우들(?)이 수두룩 나오고...
어...
오노데라? 와 저 금발(?누구지?) 도 애니와 같게 나온다면 뜰 가망성은 있겠지만..
연기력이(.....)
어....
앗..아아
일본 실사화는 왜 각색 안하고 코스프레 파티일까 생각해봤는데
저런 실사화는 오덕들에게 어필하기 위한 영화화기 때문에
차라리 코스프레파티하는 게 돈이 더 되서 그런 거 아닐까?
맞음. 우리나라 같으면 적당히 각색해서 현지화를 하는데, 일본에선 원작 캐릭터 설정이 일본인에 금발이면 실사화를 할때 분명 위화감이 생길거란걸 알지만 금발이 아닌 그 캐릭터는 그 캐릭터로 인정을 안하기 때문에 어쩔 수 없이 코스프레 수준으로 가야함.
그리고 그게 일본만의 문제라고도 생각하겠지만, 우리나라에서 한때 치인트를 실사화 드라마로 만들때 김고은이 원작과 닮지 않았다며 난리친걸 생각하면 저들의 심정을 이해할 수 있지.
실사화를해도 좀 가려서하지 왜 현실에서 구현 불가능한걸 실사화하려고 애쓸까
치토게 어쩔려고?
하지마 시.발 제발
오노데라가 마지막에 신고해서 다 잡혀가는 엔딩이면 다들 용서할거야.