유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/54661

1977년 6월 6일 워싱턴포스트에 올라온 박정희 기사



빨간색으로 체크된 부분만 번역


"박정희는 모든 외국인투자액의 대략 5%를 체계적으로 스위스 계좌로 빼돌려놓고 이후 각종 국내 선거 자금으로 활용하였다"

C0rOCerXUAACGh6.jpg




기사전문 링크인데 중요한 내용들 있으면 번역 부탁 드려요






댓글
  • 쿨쿨서태웅 2016/12/28 00:31

    나 태어나지 않앗을때 인데 뭔가 현재 같은 느낌이네 ㅡ,ㅡ 살아있는 망령 새끼

    (czNgvn)

  • 확실해? 2016/12/28 01:13

    박정희가 청렴하다
    박ㄹ혜가 똑똑하다
    일번 찍었던 사람들의 논리

    (czNgvn)

  • 모스피다 2016/12/28 09:41

    번역부분은 바로 아랫부분까지 포함을 하는군요
    그아래 문단은 더 가관이네요.
    "미국 국회의원이 가면 갈때마다 돈봉투, 향응, 여자, 훈장 등을 제공했다" 는군요.

    (czNgvn)

  • 삼류로맨스 2016/12/28 10:14

    이어서 다수의 미 의원들이 박통선?인가를 통해서 한 명당 최대 5만 불을 받았다는 내용도 있네요. 70년 대에 5만불.... 지금 돈으로 치면 얼마일까요 ㅋㅋㅋ

    (czNgvn)

  • 슈뢰딩거철수 2016/12/28 10:14

    그애비에 그딸년

    (czNgvn)

  • 천상의할라 2016/12/28 10:16

    빨간 동그라미 부분 : 그의 나라의 모든 외국 투자금의 약 5%정도를 조직적으로 스위스 은행 계좌로 돌렸다 라네요
    씨부럴놈

    (czNgvn)

  • 밤브 2016/12/28 10:29

    이런 기사 볼때마다 스위스은행 터뜨리면 얼마나 많은게 터질라나 싶네요..

    (czNgvn)

(czNgvn)