이걸 종이책으로?
https://cohabe.com/sisa/5164613
제미나이로 번역한 오뒷세이아 근황.jpg
- 오 데코니나 한국왔네 ㅋㅋㅋ [19]
- 맨하탄 카페 | 39분전 | 1006
- 블루아카] 오락실에 간 세이아 [4]
- simpsons012 | 41분전 | 387
- 남극의시프) 아직도 빽보이 있나 [8]
- 에너존큐브 | 41분전 | 816
- 게임하다가 치매소리 듣는.manhwa [6]
- 바람01불어오는 곳 | 43분전 | 492
- 트릭컬)왠지 오팔도 글섭 나오면 인기 폭발할 거 같음 [5]
- 장작의 왕 | 43분전 | 1036
- 미국 추수감사절에 케데헌의 '골든'이 불린게 대단한 이유 [5]
- 존나게살고싶다 | 44분전 | 266
- 요즘 아이온2로 신난 친구 [2]
- 페도대장 | 44분전 | 1135
- 트릭컬) 분명 코미를 마스코트로 밀어주려는 시도는 계속 하는데 [10]
- 십장새끼 | 45분전 | 1020
- 오늘밤 EBS를 봐야 하는 이유.EU [29]
- 초코라떼를엎어버린 | 45분전 | 1000
- 제미나이로 번역한 오뒷세이아 근황.jpg [29]
- 0941560291 | 46분전 | 404
- 역수입) 유게이 온갓 커뮤에 돌아댕기더라 [8]
- 7696264539 | 46분전 | 421
- 할아버지 빼기.manhwa [0]
- 바람01불어오는 곳 | 47분전 | 1177
취미로 중국 웹소설을 구글스튜디오로 번역하는 것만도 못한 퀄리티와 검수인데도 출판을 하는구나...
진짜 나무에게 미안해진다.
이미 다 오염되었네
헬라어 원전 번역하는것도 아니고 영어판 중역일건데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
니미나이 번역 ㅋㅋ
제미나이 번역을 해도 검수를 해야지
그것이 현재의 ai의 모순이지
사람을 대체하겠다며 큰소리 뻥뻥 치는데
사람 손을 안타면 제 기능을 못함
결국은 인건비는 들대로 드는데 이걸 왜?씀??
이미 다 오염되었네
취미로 중국 웹소설을 구글스튜디오로 번역하는 것만도 못한 퀄리티와 검수인데도 출판을 하는구나...
진짜 나무에게 미안해진다.
니미나이 번역 ㅋㅋ
애미나이....ㅋㅋㅋㅋ
헬라어 원전 번역하는것도 아니고 영어판 중역일건데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하...씹...
에미나이 번역?
제미나이 번역을 해도 검수를 해야지
그것이 현재의 ai의 모순이지
사람을 대체하겠다며 큰소리 뻥뻥 치는데
사람 손을 안타면 제 기능을 못함
결국은 인건비는 들대로 드는데 이걸 왜?씀??
당장 은는이가부터 에러나는데 저걸 못 잡네 ㅋ
뭐야 욕해줘요
일단 책 표지 디자인부터가... 돈을 쓰기는 싫고 벌고만 싶다는 걸 잘 알겠다
내가 발로 검수해도 저거보다는 잘할 자신있음.
오딧세이에서 알빠노는 진짜 뭐임.
이야 떡인지 번역 퀄리티도 저것보단 낫겠다
요새 번역 초벌 (1차)를 ai로 돌리는건 너무나 흔해진 일이긴 한데...
검수도 제대로 안 하면 번역자가 왜 있는거지?
뭐야
저걸 돈 주고 판다고?
프롬프트만 제대로 넣었어도 저거보단 잘나오겠는데 3.0쓴거 아닌가?