중국어 특성상
지저스 땡큐 > 하늘이시여 ㄳ 로 번역됐다함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
https://cohabe.com/sisa/5111467
롤) 중국 구마유시 마지막 멘트 초월번역 했다네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
- 롤) 티원측에서 도란 옵션 쓰겠지? [30]
- 잉여고기 | 2025/11/09 21:47 | 1025
- 롤)페이커가 맞추지 못한거 [6]
- 9463969900 | 2025/11/09 21:47 | 457
- 롤) 티원 유튜브 근황 [1]
- 우주해파리 | 2025/11/09 21:47 | 1054
- 조카 울렸다 어떡하냐;.jpg [18]
- ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *) | 2025/11/09 21:47 | 498
- 롤) T1 우승 순간 보이스대화 풀버전.mp4 [17]
- 아론다이트 | 2025/11/09 21:46 | 490
- @) 스탈릿 시즌에서 귀여움을 담당하는 아이돌.mp4 [5]
- 할게없네­ | 2025/11/09 21:46 | 667
- 롤) 이 와중에 ㅈ된 놈들 [8]
- 용호동불갈비 | 2025/11/09 21:46 | 565
- 롤) T1 쉨ㅋ 페이커 은퇴하면 팀인기 빠질까봐 퇴물이랑 4년 계얔ㅋㅋ [1]
- 루근l웹-1234567890 | 2025/11/09 21:45 | 489
- 50년 동안 햄버거만 먹은 남자.jpg [9]
- 돈벌고싶어요 | 2025/11/09 21:45 | 719
- 롤) 물로켓 근황 [5]
- 타타밤 | 2025/11/09 21:45 | 1022
- 롤) 현시점 진짜 존나 신났을 인물 [11]
- 짭제비와토끼 | 2025/11/09 21:45 | 744
- 롤) 선배가 후배에게 [0]
- 팔딱팔딱연어 | 2025/11/09 21:44 | 492
거긴..종교가 있으면 안돼서 ㅋㅋㅋ
어쩔 수 없음
중국 내에서도 교회 같은 종교시설은 엄격하게 관리되고 있어서
안그래도 이번 컨셉이 하늘=자미성 이니 하늘이시여 라고 해주는게 맞지
천명을 이룬자가 되어버렸네
천명을 존중하는 자는 중국 역사에 수두룩했으니 생각보다 난이도 높진 않았을거임
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
거긴..종교가 있으면 안돼서 ㅋㅋㅋ
어쩔 수 없음
중국 내에서도 교회 같은 종교시설은 엄격하게 관리되고 있어서
안그래도 이번 컨셉이 하늘=자미성 이니 하늘이시여 라고 해주는게 맞지
잡혀가겠네........
예수 = 하늘이라는 기독교 주요 교리중 하나를 인정한거라....
그렇게 잡혀가지않기위해 통역을 꼬아서 했다는거잖ㄴ아
천명을 받은자ㄷㄷ
중국에선 공식적으로 그런 이야기를 못해서... ㅠ
천명을 존중하는 자는 중국 역사에 수두룩했으니 생각보다 난이도 높진 않았을거임
천명을 이룬자가 되어버렸네
어쩔수없긴하지 ㅋㅋㅋ