본문 번역 :
얘들아 빨리 튀어, 금태양 떴다.
이 게임은 내부에서 미운 받는 게임 같다, 이 ㅂㅅ 같은 오웬는 하렘왕이잖아.
주인공은 함장이면서, 명백히 카메라뿐이잖아.
스토리는 다 이 남캐 위주로 흘러가고, 난 모르겠다. 남성향겜에 왜 이딴 게이 같은 쇼타 남캐를 넣은거냐?
모든 여캐들이 다 이새끼랑 관계가 있어, 입만 열면 오웬, 다물때도 오웬,
남캐가 싫은게 아니라, 이새끼한테 대체 무슨 매력이 있다는거지?
이 회사 겜은 원래 이랬어. 모든 여캐한테 다 커플링이 있지.
예전엔 상관 없었는데 지금은 난 반대한다.
이제 거부는 안 해도 돈은 절대 안 쓸거다.
그리고 말하자면 난 신작겜은 안 했어. 왜냐면 에픽세븐에서 데여서 개↗같았거든. 다시 할 엄두도 안 난다.
1 : 에픽세븐은 3인칭인데 여긴 1인칭으로 이 지랄중인거임
2 : 거긴 하렘 여는 남캐가 있었냐?
3 : 아니 그 게임도 커플링이 이랬다고? 난 그 게임 한 적은 없지만, 지금 시대에서 이런 ㅂㅅ 같은 짓을 한다고?
4 : 빵쯔들도 ↗같아서 지금 욕하고 있더라
국산(중국) 서브컬쳐 게임도 시작부터 쇼타로 이 지랄은 안 하겠다.
지금 이 게임은 이미 한국에서 ntr 게임으로 유명하더라.
1 : 내가 왜 내 팀에 남의 아내를 쳐 키워서 넣어야 하냐?
2 : 하렘 게임 (X), ntr 게임 (O)
3 : 어 그래 자기 아내를 쇼타한테 업혀서 와~
4 : NTR 갓겜
한국 그쪽에선 첫날부터 ntr 눈치 채더라.
거긴 첫날부터 토론 이어가던데, 가챠 얘기가 아니라 스토리 ntr 얘기를 하더라.
눈팅 하다가 우연히 중국 커뮤 핫한 글에 뜨길래 퍼옴
파파고 + 챗지피티에 더해 의역이 들어갔지만 다 본문 내용 그대로임
걍 중국에서도 이미 NTR 게임으로 유행해진듯
나 없이도 만두가 만들어지는 게임 -> 플레이어 존재 의미가 없다 -> 돈 왜 씀?
나 없이도 만두가 만들어지는 게임 -> 플레이어 존재 의미가 없다 -> 돈 왜 씀?
만두공장 지을 돈 내놓으래
일단 얘넨 서비스시작은 안해서 한국반응을 구경하는 내용에 가깝긴함
메인 카메라가 당했을뿐이다