유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/5061670

작가의 본심이 나온듯한 일어교재


작가의 본심이 나온듯한 일어교재_1.jpg


근데 왜 퇴사를 퇴근이라 번역했냐.


과로로 제정신이 아니었나.

댓글
  • 직구지온잔당군 2025/10/24 12:17

    블랙기업이잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 익명-TgwMjQ3 2025/10/24 12:21

    고고고고고고

  • 냥밀돔★ 2025/10/24 12:20

    일본에선 퇴근을 퇴사라고 해?

  • 그리핀도른자 2025/10/24 12:20

    심지어 원문은 퇴사 인데????? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 실버메탈 2025/10/24 12:20

    퇴사잖아!! 퇴근이 아니라!!

  • 직구지온잔당군 2025/10/24 12:17

    블랙기업이잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (OYxw9s)

  • 타츠마키=사이타마 2025/10/24 12:19

    직장내 왕따 현실

    (OYxw9s)

  • 냥밀돔★ 2025/10/24 12:20

    일본에선 퇴근을 퇴사라고 해?

    (OYxw9s)

  • 그리핀도른자 2025/10/24 12:20

    심지어 원문은 퇴사 인데????? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (OYxw9s)

  • 실버메탈 2025/10/24 12:20

    퇴사잖아!! 퇴근이 아니라!!

    (OYxw9s)

  • ㅡ_-]す~ 2025/10/24 12:21

    한국에 일본어 능력자들이 많아서 생활 일본어 교재는 평범한 직장인들이 저자인 경우도 있음 ㅋㅋ

    (OYxw9s)

  • 악당. 2025/10/24 12:21

    (너무 실전)

    (OYxw9s)

  • 익명-TgwMjQ3 2025/10/24 12:21

    고고고고고고

    (OYxw9s)

  • 소녀의탐구자 2025/10/24 12:22

    테푱아 모에한테 대체 무슨짓을 한거니

    (OYxw9s)

  • 아이마스 2025/10/24 12:22

    저 퇴사 한자를 퇴근의 뜻으로도 쓰긴 함
    물론 퇴근 이라는 명칭도 엄연히 있고 그쪽이 더 일반적이긴 하지

    (OYxw9s)

  • P3QV 2025/10/24 12:23

    (OYxw9s)

  • 마왕 제갈량 2025/10/24 12:23

    조승상...

    (OYxw9s)

(OYxw9s)