분석글의 왜 자폐증이라고 써서 일본 스스로 비하할까?
이게 아니라 애시당초 원문 일본어에 자폐증같은 단어는 없음. 번역한사람이 그렇게 쓴것 뿐이지.
통계에서보면...
한국이 좋다->
사교적이고 밝음. 클럽이나 파티를 좋아하는 리얼충이 많음.
일본이 좋다->
이지메 당해서 어두운사람. 애니나 만화에 구원받은 인생의 패배자가 많음.
원문이 이건데 뭔 자폐증;;
https://cohabe.com/sisa/5055563
베글 일본 문화, 한국 문화 좋아하는사람 분석글은 애시당초 틀렸는디
- 결혼하니까 나 귀엽단 사람도 있고 좋다 [32]
- 2850609326 | 2025/10/21 17:59 | 828
- 베글 일본 문화, 한국 문화 좋아하는사람 분석글은 애시당초 틀렸는디 [23]
- Cappu ccino | 2025/10/21 17:59 | 1119
- 이탈리아식 비꼼의 미학.jpg [7]
- 부분과전체 | 2025/10/21 17:58 | 243
- 우리가 보는 병사의 모습 vs 높으신 분이 보는 병사의 모습 [18]
- 2편을향하여 | 2025/10/21 17:57 | 548
- 매드 사이언티스트가 학회에서 추방당한 이유.jpg [9]
- 네리소나 | 2025/10/21 17:57 | 883
- 공동주택 매너 논란 [38]
- biato | 2025/10/21 17:55 | 773
- 대다수의 운전자들이 주차중 겪는 공통점 [11]
- 영웅아호걸아개밥먹자 | 2025/10/21 17:55 | 892
- 극장에 컵을 놔둘곳이 없다 [7]
- 8443128793 | 2025/10/21 17:54 | 1085
- 부담없이 즐기는 1인 보쌈도시락 [6]
- 이사령 | 2025/10/21 17:54 | 871
- 캄보디아 잡것들이 까불더니 ㅋㅋ [9]
- 나이트맨s | 2025/10/21 17:54 | 781
- 이스라엘 연구팀 : 태양빛을 가려 지구의 온도를 낮춰보면 어떨까? [40]
- 28749131 | 2025/10/21 17:53 | 591
- 트릭컬)에슈르야 여왕님은 이제 빵집 안갈꺼야 [6]
- 황제의 눈 | 2025/10/21 17:53 | 913
자폐 운운까진 왜곡이지만
어쨌든 욕이긴 하네..
걍 이렇게 간단하게 퉁치면 되잖아
저건 그냥 번역한 애가 네구라를 뭐라고 번역해야 될지 몰라서 그냥 자폐 박은거 같음
그건 맞긴한데 너무 간거같아서
애니나 만화에서 “구원” 이라는 표현을 쓰니 더 대미지가 큰데
한국에서 일본 심하게 좋아하는 친구들보면
좀 이상한 느낌이긴하지
대충 자국까 짤을 가져온 일까 그거냐
자폐 운운까진 왜곡이지만
어쨌든 욕이긴 하네..
그건 맞긴한데 너무 간거같아서
대충 자국까 짤을 가져온 일까 그거냐
애니나 만화에서 “구원” 이라는 표현을 쓰니 더 대미지가 큰데
걍 이렇게 간단하게 퉁치면 되잖아
저건 그냥 번역한 애가 네구라를 뭐라고 번역해야 될지 몰라서 그냥 자폐 박은거 같음
디시 일♥♥♥들이 좋아하는 욕 아님?
근데 일뽕들 원종이 같은 애들 계속 나오는거 보면 신기하긴해..
국내 사이트에 재일교포들중 혐한 부추기는 샛기들 잇더라, 걔들이 육성하는듯?
케이팝이 완전 인싸 문화인지 도저히 모르겠음
한국에서 일본 심하게 좋아하는 친구들보면
좀 이상한 느낌이긴하지
일본이 강점인 분야는 어디까지나 '서브컬쳐'니까.
자폐운운은 그 아래 있는 여기서 부터 내용 설명하지 않음?
일본인 유학생이랑 이야기 한적 있었는데 그쪽은 kpop좋아하는데 나는 잘 모르고 나는 일드 좋아하는데 그쪽은 잘 모름 그냥 서로 어색하게 대화하다가 헤어짐 물론 내 외모가 차은우였으면 다씹어먹었겟지 ㅠㅠ
일본인이 쓴 글인데 한국인에게도 통하니 신기해