유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/5027261

근데 배필더빙 해줬다고 왜 무조건 칭찬만 해야함??







걍 대놓고 말함 


더빙 진짜 안어울림 게다가 강제라서 더 싫고.




뭐 좋은게 좋은거라고 


그냥 더빙 해줬다는 이유 하나만으로 이걸 참고 넘어가야함??


디렉팅이 실패했든, 연극톤이 전장분위기에 안어울리는거든


걍 싫은건 싫다고하면안되나??




댓글
  • ksykmh 2025/10/10 16:04

    강제면 문제지 선택지는 주는게 맞음

  • 황금우상전설카드 2025/10/10 16:11

    자 이거, 한국이랑 같이 중국이랑 일본 더빙반응인데
    애니메이션 전장같다는 분위기나 더빙고정 풀어달라는 반응임
    배틀필드 원래 하던사람들은 익숙한 영어더빙 듣고싶어하고, 자국내 더빙 반응안좋다고 ㅇㅇ

  • 반다크홈 2025/10/10 16:05

    나도 엄청나게 실망함
    SF 온라인 게임들 우후죽순처럼 양산되던 옛날에 오퍼레이터들 더빙 같은 느낌이 물씬 풍기던데
    심지어 보이스 선택도 불가능하니 정식출시 하면서 패치 시급함

  • 황금우상전설카드 2025/10/10 16:06

    걍 더빙 어색하고 싫다고하면 비추존나 박히거나, 영어권도 그래요~ 이러고있음
    걍 더빙존나 어색하고 강제로 듣게 만드는점 싫다고

  • BaRaMilDa 2025/10/10 16:06

    소비자가 맘에 안 드는 부분은 뭐라 해야지

  • 황금우상전설카드 2025/10/10 16:07

    더빙했다고 무지성으로 빨아주기만 할게아니라
    걍 싫다면 싫다고 해야함, 소비자들이 왜 눈치를 봐야함?? 이거 상품이라고
    더빙도 그 팔리는요소중하나고 .. 그 요소중하나가 지금 퀼리티가 이상하다는건데 왜 님이 쉴드를침?

  • ksykmh 2025/10/10 16:04

    강제면 문제지 선택지는 주는게 맞음

    (HVgDrJ)

  • Rose 2025/10/10 16:05

    목소리톤 왜저래? 헤일로 1하는 느낌인데??
    AI 돌린건 아니겠지?

    (HVgDrJ)

  • 반다크홈 2025/10/10 16:05

    나도 엄청나게 실망함
    SF 온라인 게임들 우후죽순처럼 양산되던 옛날에 오퍼레이터들 더빙 같은 느낌이 물씬 풍기던데
    심지어 보이스 선택도 불가능하니 정식출시 하면서 패치 시급함

    (HVgDrJ)

  • 오징어국밥협회장 2025/10/10 16:06

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 뭐냐

    (HVgDrJ)

  • BaRaMilDa 2025/10/10 16:06

    소비자가 맘에 안 드는 부분은 뭐라 해야지

    (HVgDrJ)

  • 황금우상전설카드 2025/10/10 16:06

    걍 더빙 어색하고 싫다고하면 비추존나 박히거나, 영어권도 그래요~ 이러고있음
    걍 더빙존나 어색하고 강제로 듣게 만드는점 싫다고

    (HVgDrJ)

  • BaRaMilDa 2025/10/10 16:08

    무조건 적인 팬심은 도태되기 마련이니 다음 시리즈는 기대 안하는게 좋겠네

    (HVgDrJ)

  • 익명-jk3ODIz 2025/10/10 16:06

    님이 비추 받은 이유는 알못 새끼가 ㅈㄹ해서 그런게 아닐까요?

    (HVgDrJ)

  • 황금우상전설카드 2025/10/10 16:07

    더빙했다고 무지성으로 빨아주기만 할게아니라
    걍 싫다면 싫다고 해야함, 소비자들이 왜 눈치를 봐야함?? 이거 상품이라고
    더빙도 그 팔리는요소중하나고 .. 그 요소중하나가 지금 퀼리티가 이상하다는건데 왜 님이 쉴드를침?

    (HVgDrJ)

  • 익명-jk3ODIz 2025/10/10 16:09

    니가 다른 나라는 현실적이고 우리나라 연극톤이라는 개소리를 지껄여서 그런게 아니겠음 연극톤 아닌 더빙들은 개무시 하는거고 니가 ㅅㅂ 뭐 현지인이라도 되는거임?

    (HVgDrJ)

  • 익명-jk3ODIz 2025/10/10 16:09

    글은 또 삭제하셨네

    (HVgDrJ)

  • 황금우상전설카드 2025/10/10 16:11

    자 이거, 한국이랑 같이 중국이랑 일본 더빙반응인데
    애니메이션 전장같다는 분위기나 더빙고정 풀어달라는 반응임
    배틀필드 원래 하던사람들은 익숙한 영어더빙 듣고싶어하고, 자국내 더빙 반응안좋다고 ㅇㅇ

    (HVgDrJ)

  • 익명-jk3ODIz 2025/10/10 16:12

    난 애초에 디렉팅 ㅈㄴ 욕했는디 이럴꺼면 하지 말라고 지가 개같이 말해놓고 실드 ㅇㅈㄹ하네 실드로 대가리 부수고 싶다

    (HVgDrJ)

  • 황금우상전설카드 2025/10/10 16:13

    왜 그렇게 쉴드치는거임?? 난 이번 더빙 존나싫음 알못 ㅇㅈㄹ 하면서 날 설득시키려하지마 ;;
    걍 배필 하던입장에선 님이더 알못같음

    (HVgDrJ)

  • 익명-jk3ODIz 2025/10/10 16:14

    그러니까 난 ㅅㅂ 더빙 반대파라고 새끼야 내가 언제 더빙 하라고 했냐고 니가 연극톤 ㅇㅈㄹ 하면서 알못 새끼가 나대는게 ㅈ같다고

    (HVgDrJ)

  • 황금우상전설카드 2025/10/10 16:15

    지금까지 겜하던사람들이 추석특선,연극톤 같아서 존 나 싫 다 잖 아
    겜안하던 겜안분은 좀 꺼져 제발

    (HVgDrJ)

  • 익명-jk3ODIz 2025/10/10 16:15

    ㅅㅂ 난 더빙 싫다고 했다고 ㅂㅅ아 눈이 장님임? 아니 왜 지가 비추를 쳐받았는지 이해를 못하네? 나 지금 ㅅㅂ 똑같은 이야기를 몇번을 하냐 ㅋㅋ

    (HVgDrJ)

  • 익명-jk3ODIz 2025/10/10 16:16

    진짜 이정도면 머리에 문제 있는거 아님?

    (HVgDrJ)

  • 익명-jk3ODIz 2025/10/10 16:16

    님 기억력 검사 받아보셈 ㅇㅇ

    (HVgDrJ)

  • 익명-jk3ODIz 2025/10/10 16:17

    글삭한게 ㅈㄴ 추하네 ㅋㅋ

    (HVgDrJ)

  • 푸레양 2025/10/10 16:07

    와 근데 90년대 외화더빙톤이네

    (HVgDrJ)

  • 푸레양 2025/10/10 16:07

    근데 선택이 안되는건 왜지 -_-;;

    (HVgDrJ)

  • stuckybam 2025/10/10 16:14

    아래짤 사우나 갔다와서 술 한잔하면서 말하는 것처럼 편안하군

    (HVgDrJ)

  • 7A788777 2025/10/10 16:39

    난 한국어 더빙을 좋아하는데 이번 배필은 ㄹㅇ 심각함

    (HVgDrJ)

  • 야자와 니코니코 2025/10/10 17:20

    싱글이야 안하면 그만이라지만 멀티도 더빙 강제에 발퀄이면 심각한데

    (HVgDrJ)

  • Baeksso 2025/10/10 17:23

    선택지 주면 될일인데 굳이 강제로 했을까

    (HVgDrJ)

(HVgDrJ)