유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/498428

스미마센만큼 익숙한 단어인데 이게 딴 뜻이 있나요?

Screenshot_2018_01_28_02_43_23_699_com.google.android.youtube.png
자막 마지막에 '아오이 소라'가 우리가 아는 대명사 아오이 소라가 아닌 다른 뜻이 있는건가요?
여태 여자사람 이름인줄만 알았는데...
댓글
  • Ssony™ 2018/01/28 02:50

    푸른하늘 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    (AKTwXb)

  • BlackCore 2018/01/28 02:50

    설마... 파란 하늘이 있지... 아오이 소라인가요?

    (AKTwXb)

  • Ssony™ 2018/01/28 02:53

    파란하늘...까지가 아오이 소라인데 뒤는 문맥상 생략되었을 가능성이 있겠네요

    (AKTwXb)

  • 자모란파 2018/01/28 02:51

    파란 하늘이 원뜻입니다. 아오이 소라는 거기서 따온 것 같지요.

    (AKTwXb)

  • azuric 2018/01/28 03:15

    그냥 한국 이름으로 생각하면 하늘이나 맑음이 이런 느낌

    (AKTwXb)

  • 이지* 2018/01/28 03:20

    아오이소라.. 뭔가 맡은일을 쉬지않고 열심히 한다는 뜻 아닌가요?
    예를 들어 쉬는날 없이 공장을 가동시킨다던가..

    (AKTwXb)

  • 끼이끼이 2018/01/28 03:29

    소라 가 하늘이구요 아오를 푸를청자로 쓰고 이 형용사라 아오이 소라 하면 푸른 하늘이 됩니다.

    (AKTwXb)

  • 3GO 2018/01/28 03:31

    아오이소라. 푸른하늘이란의미입니다.
    보통 아오조라 라고도하는데 같은의미입니다.

    (AKTwXb)

  • 핫픽셀블라드 2018/01/28 03:32

    아오이 - 파란
    소라 - 하늘
    ㄷㄷㄷ

    (AKTwXb)

  • ssssssssa 2018/01/28 03:40

    예명을 지을 때는 신중히...

    (AKTwXb)

  • Q50s 2018/01/28 03:43

    원래 명사 말고 아오이(파란) 소라(하늘)이 더 오래된 표현이죠. AV 배우 아오이 소라는 아예 다른 한자에요. 그저 발음만 같을 뿐, 실제론 한자도 뜻도 다 달라여

    (AKTwXb)

  • 염소세마리 2018/01/28 03:52

    ㄷㄷㄷㄷ

    (AKTwXb)

  • -Fiorano- 2018/01/28 04:11

    심야식당 오프닝 노래 좋은데 이걸 또....

    (AKTwXb)

(AKTwXb)