사람 이름
https://cohabe.com/sisa/4913940
일본어 잘한다고 자신만만한 사람들한테 던져주면 못읽는거
- 뉴스 속보 [15]
- 고귀하고위대한자여 | 2025/08/29 12:40 | 676
- 쿨 이재훈을 사우나에서 만난 홍석천.jpg [11]
- 민트진순부먹파인애플피자건포도 | 2025/08/29 12:40 | 722
- 림버스) 진심 나무위키 문서 그냥 인격마다 분리시키는게 낫지않나 [6]
- 찌찌야 | 2025/08/29 12:40 | 327
- 블아) 서브컬쳐의 웨딩드레스 특 [8]
- BoomFire | 2025/08/29 12:38 | 955
- 아 ㅋㅋ 그 ㅅㄲ 또 유게 기어왔네 ㅋㅋ [36]
- IceCake | 2025/08/29 12:37 | 1028
- 트위터 그림쟁이 꼴값 레전드 [1]
- 밤끝살이 | 2025/08/29 12:37 | 274
- 귀귀와 언론사의 배틀로그 [3]
- 이거보는사람다행복해라 | 2025/08/29 12:37 | 359
- 원피스 타격감 하난 일품인 캐릭터 [13]
- 요시키군 | 2025/08/29 12:36 | 548
- 리코 DB-110 배터리 보관함 나눔 [6]
- 쭉가쭉가 | 2025/08/29 12:36 | 303
- @) 학원마스가 망겜인 이유.JPG [10]
- 퍼펙트 시즈 | 2025/08/29 12:36 | 886
- 'AI 개발 해야 하는데....' 1400억 역대급 과징금, SKT의 앞날 막나 [39]
- 영원의 폴라리스 | 2025/08/29 12:36 | 970
- ㅇㅇㄱ)아니 근데 이게 진짜 심각한게 아니면 [20]
- TS녀양산공장 | 2025/08/29 12:34 | 275
당장 대표가
타케우치 신일지
타케우치 아라타일지
이거만 봐선 모름 ㅋㅋㅋ
그건 현지인들도 명함 주고 받으면서 읽는방법 알려준다구요 ㅋㅋㅋ
지명, 음식이름, 사람이름
이 3개 나오면 무조건 빤쓰런함
저건 일본인들도 읽기 힘들다고 하드라
이거 본인들이 알려주어야 하는 정보임
같은 일본인이라도 이렇게 던지면 못읽음
성은 그래도 읽겠는데
타케우치.. 신라면
성은 그래도 읽겠는데
그건 현지인들도 명함 주고 받으면서 읽는방법 알려준다구요 ㅋㅋㅋ
저건 일본인들도 읽기 힘들다고 하드라
성은 읽는데 이름이 어려움
타케우치.. 신라면
당장 대표가
타케우치 신일지
타케우치 아라타일지
이거만 봐선 모름 ㅋㅋㅋ
타케우치만 확실함ㅋㅋㅋㅋㅋ
대표였네, 부장 이름 잘못 보고 리플 달아서 지움
新이니까
신, 아라타일지
키라키라 네임으로 '네오(Neo)'이라고 읽을지 누가 알겠어
지명, 음식이름, 사람이름
이 3개 나오면 무조건 빤쓰런함
일본 애미도 모르지 않음?
이거 본인들이 알려주어야 하는 정보임
같은 일본인이라도 이렇게 던지면 못읽음
이름이 제각각이라 성으로만 부르는
아니야 이건 중국어일거야... 그래야만 해
직급만 제대로 읽어도 공부좀 한거지 ㅋㅋ
일본쪽 미술협회한테 일감 받아서 책자 만들때 은근 시간까먹는게 이름표기 때문이었음. 지들도 협회원들 이름 표기 헷갈려서 그런건진 몰라도 아예 지들이 영문표기를 메인으로 해서 엑셀파일 보내주더라. 한자표기는 작게 해놓고.
지금은 북유게 인사인 어떤 모두까기 양반이 일본어에 대해서 "자국민도 제대로 못읽는 유일한 문자"라고 깐 적 있음.
근데 일본인이랑 결혼하더니 스탠드가 싹 바뀜.
영어:헤에
요즘 일본도 그래서 아예 영문발음표기를 넣어놓음
takeuchi 이런식으로
일본인(일본어 잘한다고 자신만만한 사람)도 못읽음
만화에서 ~라고 쓰고 ~라고 읽어요
장면이 안쓰는 한자라도 있는건가 싶었는데
반대였던만
후리가나 안알려주면 누구라도 헷갈릴수밖에 없음 저건.
솔직히 나도 일본에서 일하면서 제일 좇같았던게 인명이었음
가끔 명함 받아도 시벌 후리가나좀 쓰라고 미친 틀딱새끼들아 하고 소리치고 싶을때가 원투데이가 아녀
언어라는건 약속이라 생각하는데 저렇게 표기법은 같아도 읽는법이 다른건 볼때마다 신기함 안불편한건가?
吉良吉影
요시라 요시카케 아님
키라 키카케 아님