문제는 교정을 하지 않았던 편이 더 좋았을거라는 점 정도
https://cohabe.com/sisa/4909071
편집부에서 번역된 책을 검수, 교정하고 출판했다는 증거.jpg
- 귀칼) 지금 극장판 흥행 보고 관객들 우익몰이하는 언론들이 웃긴 점 [35]
- 영원의 폴라리스 | 2025/08/27 16:46 | 889
- 크아아아악! 왜냐! 어째서냐! [9]
- IceCake | 2025/08/27 16:45 | 1072
- 10분 버티면 해준다는 누나 [9]
- LG전자 | 2025/08/27 16:44 | 577
- 귀멸) ???: 난 시나즈가와를 팬적이 없네 [4]
- 은시계 | 2025/08/27 16:44 | 509
- 대법원판결에서 휴대전화 압수후 무차별 검색은 위법이라고 나왔네. [6]
- 냥념통탉 | 2025/08/27 16:44 | 408
- 버튜버) 여장하고 남자한테 술 얻어먹으면 사기죄에요? [5]
- 라스피엘??⬛ | 2025/08/27 16:43 | 959
- 신뢰 그 자체 국내 중소기업 게이밍 의자.jpg [13]
- 7696264539 | 2025/08/27 16:43 | 933
- 현재 뭔가 이상하게 학습된 구글ai 상황 [10]
- 잭오 | 2025/08/27 16:43 | 584
- "배 째" 라는말 함부로 하면 안되는 이유 jpg. [9]
- 3840255511 | 2025/08/27 16:43 | 216
- 충암고 졸업생 근황 ㄷㄷ [7]
- 정삼솔 | 2025/08/27 16:43 | 1050
- 명조) 방랑자야 니 그렇게 웃어주면 큰일난다... [3]
- 이글스의요리사 | 2025/08/27 16:42 | 941
- 뭐 이동진의 평가가 논란이라고?! [5]
- 29250095088 | 2025/08/27 16:42 | 1045
- 버튜버)우이 굿즈 추첨권을 사러온 팬 [5]
- 동북세력 | 2025/08/27 16:41 | 548
- 14년 동안 화폐 가치가 반절이나 떨어진 국가 [28]
- 비취 골렘 | 2025/08/27 16:39 | 966
월급값도 못 하는 놈들...
그냥 문서파일에 모두바꾸기 적용해버렸네
꺄~ 죽여주는 자백이다~
프로그램으로 돌린거 아녀?
교양서 읽으면 편집자가 전문 교열이 아니라 그냥 읽어만 봤어도 걸러냈을법한 어이없는 오타들이 있는 걸 보고 어차피 초판 찍으면 절판이라고 막나가나 싶었는데 이런 사례 보니 그게 양반인가 싶기도 하고
컨트롤 H 딸깍
프로그램으로 돌린거 아녀?
컨트롤 H 딸깍
그냥 문서파일에 모두바꾸기 적용해버렸네
월급값도 못 하는 놈들...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
꺄~ 죽여주는 자백이다~
까 프랑스어겠다
AI썼나
그걸 찾아바꾸기를 돌려놓고 제값을 받고 팔았느냐 양심없는 출판사놈들아
..........
교양서 읽으면 편집자가 전문 교열이 아니라 그냥 읽어만 봤어도 걸러냈을법한 어이없는 오타들이 있는 걸 보고 어차피 초판 찍으면 절판이라고 막나가나 싶었는데 이런 사례 보니 그게 양반인가 싶기도 하고
ctrl+F 띠익~
한국 편집자는 일 안하는걸로 유명하지