https://cohabe.com/sisa/4811106
교수님이 사오라 한 원서 vs 내가 사간 원서
- 혹평받는 1천엔짜리 볶음밥 [13]
- adoru0083 | 2025/07/25 22:19 | 622
- 작년에 대한민국이 전세계로부터 개쌍욕 먹은 사건.jpg [25]
- 아리아발레 | 2025/07/25 22:19 | 733
- 이게 몸매지 ㅋㅋ [15]
- 받는마법피해량증가 | 2025/07/25 22:19 | 1168
- ??? : 카톡 프사 바꿔야지~ [8]
- 히에칼린 | 2025/07/25 22:16 | 546
- 성녀문학) "성녀님. 너, 너무 커요...!" [1]
- DDOG+ | 2025/07/25 22:16 | 771
- 일론 머스크 ai와이프 긴급 업데이트 [9]
- 0633334461 | 2025/07/25 22:15 | 1052
- 이번주 민생지원금 근황.Manhwa [5]
- ?코가네이 니코? | 2025/07/25 22:14 | 391
- 건담) 이번 W 30주년 신규 오프닝에서 발견한 것들.jpg [29]
- 지나가던사람 | 2025/07/25 22:14 | 532
- 중세 시대에 귀족이 결투를 거부하더라도 비난받지 않는 방법 [17]
- 이편지는영국에서최초로시작되어 | 2025/07/25 22:12 | 629
- 85억 생기면 회사 다닌다 vs 안다닌다 [55]
- 찌찌야 | 2025/07/25 22:12 | 749
- 마비m) 3화음 피아노 샀어! [5]
- Chitose | 2025/07/25 22:10 | 216
- 세상 힙한 항공사 잡지 [9]
- 13번째닉네임 | 2025/07/25 22:10 | 689
- 태풍이름 잘 지어야 하는 이유 [1]
- 2294817146 | 2025/07/25 22:09 | 1128
- 방금 나온 야구경기 미친수비 [5]
- 롱파르페 | 2025/07/25 22:08 | 690
교수님 : 찾았다 내 논문 자동 작성 로봇.
다른 사람들한테 한번 큰웃음 줬잖아 한잔해
다른 사람들한테 한번 큰웃음 줬잖아 한잔해
교수님 : 찾았다 내 논문 자동 작성 로봇.
교수 : (뭐지 이색기 나 유혹하는건가?)
원서 맞네
저거 진짜로 해석해오면 교수의 웃음이 다른 의미가됨
참고로 이거는 진짜 해석하기 좋게 원문을 구분하고 토를 단거임
흔히 말하는 '말에 토를 달다'가 저 한문에서 해석 쉽게하려고 넣은 조사들.
몇 년 후
이건 학생이 유혹한거다
ㅋㅋ 성백효가 국룰이지
책 보니까 맹자인거 같은데 위쪽 읽으라는거 보면 성대 유학수업인가