유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/460984

이거 뭐임.ㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

댓글
  • 했네.했어!! 2017/12/16 22:33

    키야..... 현답에 감동하여 부랄을 탁치고 갑니다.

    (F6aApn)

  • 스즈키매니아 2017/12/17 04:25

    음... 어느쪽이든 우리 회원님들과는
    큰 관련이 없다는 이야기군요?!

    (F6aApn)

  • 그럴수도있재 2017/12/17 06:28

    You complete me/my life. 는 "당신으로 인해 나는 온전한 사람이 되었다/내 인생은 완벽해졌다." 라는 흔한 표현.
    I'm finished. 는 "난 망했어."

    (F6aApn)

  • 포이에티케 2017/12/17 09:16

    옳은 여자가 아니라 옳은 배우자 겠죠...

    (F6aApn)

  • 수동차성애자 2017/12/17 10:42

    complete가 finish 보다는 긍정적인 어감인가보네요.

    (F6aApn)

  • 유기견 2017/12/17 10:43

    와..처음 알았네요. 신기방기

    (F6aApn)

  • 입술이따뜻해 2017/12/17 10:55

    피니쉬: 어쨌든 끝났다.
    컴플릿: 제대로 완성됐다?!
    이런 느낌인가...

    (F6aApn)

  • BlueSnake 2017/12/17 11:03

    이상하다 사전적으로도 완벽하게 다른데..
    Complete는 compleo의 과거분사 형태(complectum에서 um탈락)가 굳어진 걸거고
    ; 가득 채우다
    Finish는 finio에서 왔을텐데
    ; (선을 그어 규정하다) 한계짓다 등등 제한하거나 멸망 죽음 등의 의미를 내포하는뎁쇼?

    (F6aApn)

  • 대단한돌 2017/12/17 11:15

    완성 vs  종료

    (F6aApn)

(F6aApn)