Thanks for watching everyone!!
I'm really happy that I was able to share this special day with you today!
Did you enjoy the live? Do you like the new outfit?? hehe
Just like the theme of the outfit, I would like to continue to do my bestest with everything I do! ... because that is what a hero... yuusha would do!
Thank you for cheering for me! always!! I really wouldn't be here without all your support!!
and of course, BIG thank you to all the staff & creators that could make this happen too!!
I am always indebted to everyone's passion!
THANK YOU THANK YOU & THANK YOU!
it's time... TO GO NEXT!!
봐줘서 고마워요, 여러분!!
오늘 이 특별한 날을 여러분과 함께할 수 있어서 진짜 행복했어요!
라이브는 어땠나요? 새 옷도 맘에 드셨나요?? 헤헤
이번 의상 테마처럼, 앞으로도 제가 하는 모든 일에 최선을 다하면서 열심히 해보고 싶어요!
왜냐하면 그게 바로 영웅… 용사(yuusha)라면 그렇게 했을 테니깐요!
항상 응원해주셔서 정말 감사해요!!
여러분의 응원이 없었으면 여기까지 못 왔을 거예요!!
그리고 이걸 가능하게 해주신 모든 스태프분들과 제작자분들께도 큰 감사 드려요!!
모두의 열정에 항상 감사하고 있어요!
정말정말 감사합니다!!
자… 이제! 다음으로 나아갈 시간이에요!!
영번역은 오랜만이라 좀 이상하네... 이상있음 수정함.
용사라면 그렇게 했을테니까
그게 적절하겠지?
힘멜이라면 그렇게 했을테니까
그랬을거야.
용사 이나라면.
우리모두 이나이나빔을 맞을 시간이다
저걸 맞음 타코다치가 되나요?