번역을 조져서
*ps3/360판 공식 번역
리마스터판, PC판은 번역 수정되었단 얘기가 있음
https://cohabe.com/sisa/4501938
어쌔신크리드) 어크2가 한국에서 욕먹은 이유
- 콘푸로스트 계정 폭파 사건.jyp [0]
- 게이 | 2025/04/16 14:59 | 707
- 힙스터의 발전 과정.jpg [21]
- 끼꾸리 | 2025/04/16 14:59 | 1089
- 스타레일)"아스타랑 결혼하고싶다고? 다시 생각해봐라." [12]
- RangiChorok | 2025/04/16 14:59 | 606
- 현재 이탈리아 잼민이를 휩쓸고 있다는 기괴한 밈. [10]
- 털박이76 | 2025/04/16 14:58 | 577
- EU 협상가들 "미국하고 협상하기 빡세네" [16]
- 로제누스 | 2025/04/16 14:58 | 1052
- 언니때문에 파혼위기 [5]
- 슬레이어즈 | 2025/04/16 14:58 | 238
- PC충들이 싫어한다는 PC영화 [17]
- 64844 | 2025/04/16 14:58 | 558
- 명조) 의외로 야한 캐릭터 [6]
- 귤박하 | 2025/04/16 14:57 | 435
- 소전2) 적들이 마주한 상대의 모습 [9]
- Lonely_Ne.S | 2025/04/16 14:57 | 304
- 진짜 너드 가짜 너드 남녀 차이.jyp [8]
- 게이 | 2025/04/16 14:57 | 1116
- 건담을 탈취한 샤아의 뒷이야기 [4]
- 보추의칼날 | 2025/04/16 14:57 | 637
- 수상하게 가슴이 큰 알바생 [4]
- sabotage110 | 2025/04/16 14:57 | 587
여담으로 저 개판 번역은 3의 불이야로 화룡점정을 찍고
4는 어디부터 지적해야할지도 모를수준의 번역이된다
"원하는 레벨 낮추기"
정치드립까지 넣음
진짜 ㅁㅊ놈인가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
선지국 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정치드립까지 넣음
진짜 ㅁㅊ놈인가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
여담으로 저 개판 번역은 3의 불이야로 화룡점정을 찍고
4는 어디부터 지적해야할지도 모를수준의 번역이된다
"원하는 레벨 낮추기"
불이야!
사다리에서 암살하시오(실제는 난간에서 암살하시오)
덕분에 사다리에서 억지로 암살까지 해냈다 ㅅㅂ
자막도 하얀색 글자에 배경이 없어서 밝은데에서는 글자가 안보임 ㅅㅂ
어크2 PC판 번역이있어? 1,2는 PC판 한글 없었던걸로 기억하는데
리마스터판 나오면서 추가됨
https://m.ruliweb.com/pc/board/300007/read/2128430
1,2 예전 스토리 요약영상으로만 때우고
브라더후드부터 했는데 언젠가 한번 다시 잡아볼까
내가 플4로 할 때는 이런거 없었는데 pc판이구나
ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋ번역왜 저
모양이냐 ㅋㅋㅋ
일본판해서 저꼬라지난거ㅜ몰랐네 ㅋㅋㅋ