유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4482927

트럼프 통역사 경악짤의 진실


img/25/04/09/1961624b50a593c56.jpg



이거는







img/25/04/09/19616255f4b593c56.jpg



가짜뉴스에 기반한 왜곡짤임




img/25/04/09/1961626e34e593c56.jpg



고대 로마 관련 발언도, 원래는 그냥 "미국과 이탈리아는 고대 로마 시절까지 거슬러 올라가는 문화적, 정치적 유산을 공유한다" 라는 말이었음


발언 내용을 확대/과대해석해서 약간의 왜곡을 가하면 "미국과 이탈리아는 고대 시절부터 동맹" 이라고 오해받을 수 있는 소지가 아주 없는 건 아닌데, 어쨌든 원래는 다른 말


그럼 이탈리아 통역사는 왜 저런 표정을 지었느냐?







그냥 원래 표정이 저렇다고 함

댓글
  • Acek 2025/04/09 01:10

    뭐가 어이가 없냐 서양 문명이 그리스로마에 기반하니까 같은 세계관을 공유하는 동맹이라는건데

  • 오밤나케어 2025/04/09 01:09

    근데 했다는 말 자체도 너무 어이없는데?

  • 오밤나케어 2025/04/09 01:09

    근데 했다는 말 자체도 너무 어이없는데?

    (57HtpY)

  • Acek 2025/04/09 01:10

    뭐가 어이가 없냐 서양 문명이 그리스로마에 기반하니까 같은 세계관을 공유하는 동맹이라는건데

    (57HtpY)

  • 호위총국장 박광동 2025/04/09 01:09

    원래 표정이 경악스러운 표정이군

    (57HtpY)

(57HtpY)